גלובס - עיתון העסקים של ישראלאתר נגיש

"העשייה שלי לא נועדה לכל אחד"

איגור ברזין - הבמאי והמנהל האמנותי של תיאטרון הפרינג' הרוסי-ישראלי "מלנקי", שחוגג החודש 15 שנה, לא ממש רוצה להיות יבגני אריה כשיהיה גדול

"בכל מחזה חדש שאני מביים, אני מבין פחות בתיאטרון. זו הרגשה מבולבלת, ולפעמים אין לי מושג מה אני מחפש, ובאותה מידה זה טוב ליצירה שלי, כך אומר איגור ברזין, הבמאי והמנהל האמנותי של תיאטרון מלנקי ("קטן" ברוסית) שבימים אלה מעלה את המחזה "הנזיר השחור", המבוסס על סיפור מאת אנטון צ'כוב.

החודש יציין ברזין, לצד חבריו ליצירה, 15 שנות פעילות של מלנקי. מה שהחל כמיזם ניסיוני והפך אחד ממוסדות הפרינג' המוערכים בארץ. ברזין ביים את כל הפקות התיאטרון מימיו הראשונים, רובם זכו לשבחים נלהבים והציגו תפיסה ייחודית של ניצול חלל ובמה ועיבוד נובלות וספרים לשפת התיאטרון. החודש מתקיים אירוע מחווה חגיגי שבו יעלו שחקנים קטעים מהצגות מלנקי בשנות פעילותו, שבמהלכן נדד בין כמה אולמות בתל-אביב (בהן תמונע והסמטה) עד שהתמקם במשכנו הנוכחי במרכז הגאה בגן מאיר בתל-אביב.

בדצמבר יחגוג ברזין, שנולד וגדל בקזחסטן, את יום הולדתו ה 54.

"בגיל הזה אבי נפטר, ואני מרגיש שעבורי זה יהיה סוף תקופה והתחלת משהו חדש, גם אם לא ברור לי עדיין מה", הוא אומר. "אומרים שאם עד גיל 35 לא עשית משהו משמעותי בחייך, כנראה שכבר לא תעשה. הייתי בן 36 כשהגעתי לארץ כתייר ונשארתי. מתוך הדחף לעשות משהו בעל ערך, למרות שכל הסיכויים היו נגדי, נולד התיאטרון. לא ידעתי אז מה זה פרינג', פשוט רציתי לעשות משהו על במה. היה לי רקע וידע מקצועי, למדתי באקדמיה לאמנויות במוסקבה, עבדתי כבמאי בהפקות תיאטרון ובכמה קרקסים.

"אבל אז הגעתי לארץ, ובאופן טבעי אף אחד לא חיכה עם הצעות. בשלוש השנים הראשונות עבדתי כאיש ניקיון בסופר, בחנות ספרים, בתרגומים. חבר משותף הכיר ביני ובין השחקן מיכאל טפליצקי, הייתה לנו כימיה מיידית, ואז הכרנו את השחקנית הלנה ירלובה ושלושתנו הקמנו את מלנקי. ההצגה הראשונה הועלתה 13 פעם. לא היה לנו מושג מה זה שיווק, תקציבים או יחסי ציבור. כל אחד עשה מה שהוא ידע. אני לביים, ומיכאל והלנה לשחק. למדנו תוך כדי תנועה".

- ומהר מאד הלנה עברה ליידישפיל ומשם לקאמרי, ומיכאל השתלב בתיאטרון גשר.

"כל אחד רצה משהו שונה ונפרדנו בחברות. הלנה הופיעה מול אולמות מלאים עוד לפני שעלתה לארץ. באופן טבעי היא רצתה להשתלב במיינסטרים. זה לגיטימי".

- בכל שנות פעילותך במלנקי, לא ניסית להשתלב כבמאי גם בתיאטרון הרפרטוארי?

"היו לי פגישות עבודה עם עמרי ניצן, יבגני אריה, ומיקי גורביץ' שאיתו היה לפחות דיאלוג. לא היה חיבור עם סוג העשייה שבו אני מאמין, אז שכל אחד יישאר במגרש שלו. מחמיא לקבל ביקורות טובות, אבל ברור שהעשייה שלי לא נועדה לכל אחד".

יבגני אריה טען לא פעם שלו זה היה תלוי בו, תיאטרון גשר היה מעלה שתי הפקות בשנה, שאותן יביים בעצמו, ועל כל אחת יעבוד חצי שנה. בדיוק סגנון העבודה שלך.

"אבל תמורת שתי הפקות בשנה לא תקבל תקציב ותנאים של תיאטרון רפרטוארי. צריך להחליט מה חשוב לך יותר, אבל אי אפשר לרצות משכורת גבוהה ואולם של 900 מקומות וגם ללכת נגד המערכת. קיבלתי החלטה איזה תיאטרון אני רוצה ומסוגל לעשות, ואני עומד מאחורי ההשלכות לטוב ולרע".

- מה השלב הבא מבחינתך?

"'הנזיר השחור' מבוסס על סיפור מאת צ'כוב, ואני רוצה להעלות שני מחזות על-פי יצירות מאת גוגול ודוסטוייבסקי. זו תהיה הטרילוגיה הרוסית שלי".

כרטיסים לאירוע המחווה לציון 15 שנות פעילות של תיאטרון מלנקי, שיתקיים ב-15 בחודש, ניתן לרכוש בטלפון 054-2488104/5; פרטים על מועדי הופעות באתר הבית של המרכז הגאה בגן מאיר: gaycenter.org.il

עוד כתבות

איילת שקד / צילום: רפי קוץ

מפינוי להסדרה: מה מספרת המדינה לבג"ץ

שקד מתפארת שבתפקידה כשרת המשפטים הפכה את גישת המדינה למאחזים על ראשה • העובדות מלמדות כי בתקופתה פיתחו הרשויות שלל תרופות משפטיות ומנהליות כדי להשאיר מבנים לא חוקיים במקומם • אבל בדיקה מעמיקה מראה כי התפנית התחילה עוד הרבה לפניה ● המשרוקית של גלובס

ראש ממשלת לבנון סעאד חרירי / צילום: Aziz Taher, רויטרס

יום מכריע בלבנון: אושרה תכניתו הכלכלית של חרירי

(עדכונים): ממשלת לבנון התכנסה הבוקר לדון ברפורמות שהציג אמש ראש הממשלה לראשי המפלגות השותפות בקואליציה ● לא מעט מהאש מופנית לחיזבאללה, הנתפש כגורם המפלג ביותר בלבנון, ומהווה איום על קיומה בשל הכוח הצבאי שצבר

רגולציה / צילום: Shutterstock

ביטוח הבריאות כדוגמה: הרגולציה הנוקשה בישראל פוגעת דווקא בצרכן

מספיק להסתכל על הרגולציה בענף הביטוח כדי להבין שמדובר באבן-נגף לכלכלה המקומית ● דעה

הפגנות בצ'ילה / צילום: שני אשכנזי, גלובס

הרוגים, מחסור באוכל וירי חי: סיקור מיוחד מהמהומות בצ'ילה

מזה כשבוע מתחוללת בצ'ילה מחאת ענק בשל החלטת הממשלה לייקר את מחירי הנסיעות בתחבורה הציבורית ● הממשלה הכריזה על מצב חירום והכניסה את הצבא לבירה ● אצל הצ׳יליאנים הוצפה טראומה ישנה, והם דורשים מהממשלה להוציא את הכוחות ולהציע להם "ניו דיל חברתי" ● סיקור מיוחד מסנטיאגו, צ'ילה

פרופ' וונדי הול / צילום: איל יצהר

"האינטרנט הוא ניסוי כלל עולמי בבני אדם, עשינו עסקה עם השטן"

היא הייתה חלק מקבוצת פורצי הדרך שיילדו את האינטרנט ושינו את העולם לבלי הכר. היום מבקשת פרופ' וונדי הול, מהאנשים החזקים בעולם הבינה המלאכותית, לעצור הכול ולחשוב מחדש ● "צריך להמציא את הרשת שוב", היא אומרת בראיון ל"ליידי גלובס"

מאיר שמגר / צילום: איל יצהר, גלובס

זכרונות של מתמחה קטן מאיש גדול: בצילו של מאיר שמגר

ההתמחות אצל מאיר שמגר הייתה מנקודות השיא של חיי. איש מואר. כמוהו לא פגשתי, עד אז או מאז ● עו"ד דוד תדמור נפרד 

עו"ד עמית ברכה / צילום: יונתן בלום

"הסיפור הסביבתי הוא סיפור קיומי ויומיומי כמו הקוטג'"

עו"ד עמית ברכה, מנכ"ל עמותת "אדם, טבע ודין", בראיון אישי ● על הילדות בבת ים ובתל אביב ("הייתי ילד פוליטי"), על הבחירה במשפטים ("היה לי ברור שאני רוצה עבודה ציבורית"); ועל הצפוי בישראל בשל ההתחממות הגלובלית: "אלפי אנשים ימותו בכל שנה מבעיות של משבר האקלים"

בוריס ג'ונסון / צילום: רויטרס

דרמת הברקזיט: ג'ונסון שיגר לאיחוד שני מכתבים סותרים בנוגע לפרישה

(עדכון) ● אחרי שלא הצליח לאשר את הסכם הברקזיט בפרלמנט הבריטי אתמול, ג'ונסון נאלץ לבקש דחייה מהאיחוד • כלי התקשורת בבריטניה דיווחו כי שלח בקשת הארכה בלתי-חתומה בבריסל, מלווה במכתב חתום נוסף שבו הוא מפציר באיחוד לא לאשר אותה

אריק הניג / צילום: תמר מצפי, גלובס

איש התקשורת אריק הניג הלך לעולמו בגיל 72

איש התקשורת ומפיק הטלוויזיה, שנודע בעיקר כזה שהחדיר לארץ את תרבות ה-NBA נפטר היום אחרי מאבק ממושך במחלה קשה ● הותיר אחריו אישה וילדה

ספרים אוקטובר / צילום: איל יצהר

זה באמת משנה אם זה אמיתי?

אם לא קראתם את "אל מול הלילה", שבו יצאה דלפין דה ויגאן לפענח מדוע התאבדה אמה והציגה מסע מרתק לתוך הנפש, אולי כדאי שתעשו זאת לפני שתיכנסו לתוך "מבוסס על סיפור אמיתי" ● רוב הסיכויים שהספר החדש של מישל וולבק לא יעלה אצלכם את רמת הסרוטונין, אבל הוא עדיין שווה קריאה ● מדור הספרים של "ליידי גלובס"

נתניהו ובנט. מי ייצא שבע אחרי הבחירות? / צילום: מוטי מילרוד, הארץ

בנט מתייצב לצד נתניהו, ומתעלם מהתוצאות בבחירות

נתניהו קיבל פחות קולות מגנץ, מחנה הימין ירד ב-5 מנדטים ואף על פי כן, ח"כ נפתלי בנט מציין שהחלפת נתניהו צריכה להיות "דרך פתק" תוך שהוא מתעלם מתוצאות הבחירות ● פרשנות

שרון טל / צילום: רמי זרנגר

האותנטיות החדשה: איך לארח בחג

שרון טל, המעצבת הראשית של בית האופנה משכית, מארחת את החברות בביתה לארוחת חג

מתוך עבודת וידאו של נטעלי פלדסמן ואוהד בנית / צילום: איתי בנית

הקטר החדש של האמנים: חברות הייטק

טרנד חדש צומח בחברות ההייטק: הגדרת הזהות הארגונית דרך אמנות

רצח העם הארמני./ צילום:  ויקימדיה

ארה"ב אחרי 100 שנה: כורדים, ארמנים, למי אכפת

הסכנה הגדולה ביותר במדיניות החוץ האמריקאית הייתה תמיד הצירוף של בורות ושל קוצר רוח ● הנה מה שהתכונות האלה גרמו השבוע לפני מאה שנה ● לכורדים של אז קראו "ארמנים", וארה"ב העדיפה לחזור הביתה

עדינה בן אשר/ צילום: איל יצהר

הנוער הלומד והיוזם: התוכנית שתלמד בני נוער איך מקימים עסק

תוכנית "שותפים 2020" שמפעיל משרד העבודה והרווחה בשיתוף ג'וינט אשלים ודרור בתי חינוך, מבקשת לתת לבני נוער בבתי ספר מקצועיים מיומנויות בהקמת עסק, שיאפשרו להם להשתלב בשוק העבודה • "אנחנו מחויבים להכין את בני הנוער לאתגרים העתידיים, וזה דורש לצאת מהקופסה", אומר ראובן פאטר, מנהל התוכנית

התמכרות למשככי כאבים  / צילומים: shutterstock, אילוסטרציה: טלי בוגדנובסקי

כך התמכרה האומה האמריקאית למשככי כאבים. ואיך הסתבכה גם טבע הישראלית בפרשה

מספרי מקרי המוות בארה"ב משימוש בתרופות אופיואידות עלה ב-2018 לכ-70 אלף איש בשנה, לעומת כ-8,000 בסוף שנות ה-90 • מדוע התרחש הזינוק במספר מקרי המוות, מי אשם במגפת ההתמכרות ואיך הסתבכה חברת טבע הישראלית? • גלובס מאמ;לק

ראש ממשלת בריטניה בוריס ג'ונסון / צילום: Tom Nicholson, רויטרס

"פרלמנט של שוטים": לתקשורת הבריטית נמאס מהברקזיט

ראש הממשלה הבריטי בוריס ג'ונסון נחל מפלה נוספת בניסיון הלא נגמר להוציא את בריטניה מהאיחוד האירופי ● לעיתונים במדינה כבר נמאס מהסאגה, והם לא מפחדים להראות את זה

אורי רוזן, מנכ"ל מאקו / צילום: שלומי יוסף, גלובס

מדוע סירב מנכ"ל מאקו, אורי רוזן, לעבור לחדשות 13?

הסירוב לתפקיד מנכ"ל חדשות 13 ● ההתחממות על הקווים במגרש מול ynet ● החשש מפני ענקיות האינטרנט הבינ"ל ● ולמה לא תמיד צריך אג'נדה גאה ● מנכ"ל מאקו אורי רוזן סוגר למעלה מ-6 שנים באתר, ומבחינתו – שרק יהיו עוד כאלה ● האזינו לפודקאסט "אוף דה רקורד"

אליזבת וורן/ צילום:  רויטרס

היא מפחידה את וול סטריט וגם את מארק צוקרברג ויש לה תוכנית לכל בעיה: האם זו המועמדת שתצליח לנצח גם את טראמפ

אליזבת וורן, המועמדת הדמוקרטית לנשיאות, מובילה בסקרים ● יש לה תוכניות להכול - מפיקוח על שוקי הפיננסים, דרך מיסוי עשירים עד להפחתת פליטות הפחמן ● וורן היא פוליטיקאית מזן שונה - האם זה יספיק לה כדי לזכות בהתמודדות הדמוקרטית והאם היא תוכל לנצח את הנשיא טראמפ

מנכ"ל ג'ונסון אנד ג'ונסון אלכס גורסקי (במרכז) בחגיגות 75 שנה לרישום החברה בוול סטריט / צילום: Brendan McDermid, רויטרס

התביעות נגד ג'ונסון אנד ג'ונסון נערמות, והיא לא מצליחה לנצח

חברת הענק ניצבת בפני יותר מ-100 אלף תביעות שקשורות לבטיחות מוצריה ולטקטיקות השיווק שלה ● החברה אימצה אסטרטגיה אגרסיבית של מאבק בתביעות רבות בבתי המשפט, אך היא מפסידה – והרבה