גלובס - עיתון העסקים של ישראלאתר נגיש

ישראלי ינהל בארץ תביעה נגד אזרח זר על הפרת זכויות יוצרים באינטרנט

בהחלטה לא מנומקת איפשרה השופטת עפרה צ'רניאק לתבוע אזרח צרפתי ■ עד היום לא נוהלו בארץ תביעות כאלה, כיוון שמקום ביצוע העוולה אינו בישראל

לראשונה: בית משפט מאפשר לאזרח ישראלי לנהל בארץ תביעה נגד אזרח זר שלטענתו הפר את זכויות היוצרים שלו ברשת האינטרנט. בפסק דין קצר ולא מנומק אך שעשוי לפרוץ דרך, איפשרה בשבוע שעבר שופטת המחוזי בתל-אביב, עפרה צ'רניאק, לאמן הגרפי שאול דדון (הידוע בשם הבמה, "דויד קאוונה") לנהל בארץ תביעה נגד המעצב הצרפתי אוליווייה סיאפה (Olivier Ciappa), שלטענתו הפר את זכויותיו בראיונות שנתן והופצו באינטרנט.

הגשת תביעה נגד אזרח זר מחייבת אישור של בית המשפט להמציא את התביעה מחוץ לישראל (היתר המצאה מחוץ לתחום). אחת הסיבות לכך היא שמקום ביצוע העוולה הוא שקובע היכן תתנהל התביעה.

עד היום לא נוהלו בארץ תביעות בגין הפרת זכויות יוצרים באינטרנט נגד אזרחים זרים, כיוון שמקום ביצוע העוולה אינו בישראל. בעולם הרחב, לעומת זאת, החלו בשנים האחרונות בתי משפט להתיר לתובעים במדינה מסוימת לתבוע נתבעים במדינות אחרות בגין הפרת זכויות יוצרים ברשת האינטרנט, שלה, כידוע, אין גבולות מוגדרים.

פסק דינה של השופטת צ'רניאק עשוי להיות סנונית ראשונה שתאפשר גם לתובעים ישראלים לנהל תביעות בגין הפרת זכויות היוצרים שלהם (או בעילות אחרות כמו לשון הרע) שנעשו ברשת האינטרנט.

סיפור הסכסוך בין דדון לסיאפה תואר בעבר בתקשורת האירופית. עיקר המחלוקת בין השניים היא על זכויות יוצרים במה שאמור היה להיות הבול הרשמי לציון נשיאותו של פרנסואה הולנד: קלסתר צעיר של מריאן, סמלה הנשי של הרפובליקה הצרפתית, שישקף את מחויבותו של הנשיא לדור הצעיר בארצו.

כפי שפורסם בעיתון ה"גרדיאן" הצרפתי ביולי 2013, מיד לאחר הוצאתו של הבול הוא עורר ביקורת חריפה בקרב הימין הצרפתי, לאחר שסיאפה התבטא כי מושא ההשראה שלו אינה הדמות הצרפתית האייקונית, אלא דווקא אישה זרה - אינה שווצ'נקו, מראשי התנועה הפמינסטית "פמן" באוקראינה.

ללא קשר לתרעומת בצרפת סביב עיצוב בול המריאן, ביקש דדון להגיש תביעת זכויות יוצרים נגד סיאפה, בטענה כי בראיונות שקיבלו ביטוי רחב היקף ברשת אינטרנט זקף את יצירת הבול לעצמו, מבלי להזכיר כי דדון היה שותף ליצירת הבול.

באמצעות עו"ד יותם וירז'נסקי ממשרד דרורי-וירז'נסקי-אורלנד הגיש דדון לבית המשפט המחוזי בתל-אביב תביעה בסך נגד סיאפה, אך הרשמת אסתר נחליאלי-חיאט דחתה את הבקשה, בנימוק כי "הנתבע הוא תושב צרפת המתגורר בצרפת, והמעשים ו/או המחדלים המיוחסים לו נעשו בצרפת, ונטען כי להם 'תהודה בישראל', ולא שוכנעתי כי יש מקום להרחיב את סמכות השיפוט הישראלית על הנתבע, המתגורר מחוץ לטריטוריה".

השופטת צ'רניאק הפכה את החלטת הרשמת בערעור שהוגש לה וקבעה כי "אין בהחלטת הרשמת התייחסות לכך שההפרה הנטענת בוצעה בעיקר ברשת האינטרנט, ואין התייחסות לטענות המבקש כי סמכות שיפוט בנוגע לזכויות יוצרים חלה גם בארץ".

השופטת הורתה על המצאת כתב התביעה לנתבע. יצוין כי סיאפה רשאי להגיש לבית המשפט הישראלי התנגדות לניהול המשפט בארץ.

עוולות "Cross Border"

עו"ד יותם וירז'נסקי ממשרד דרורי-וירז'נסקי-אורלנד, המתמחה בדיני קניין רוחני ואינטרנט והמייצג את התובע, מסר כי "למעשה, בית המשפט המחוזי קיבל את טענותיו של התובע בבקשה להמצאה אל מחוץ לתחום, לפיהן כשמדובר בתביעה בגין עוולות 'Cross Border', כדוגמת הפרת זכויות יוצרים באינטרנט או פרסום לשון הרע באינטרנט - המקבלות ביטוי בכל מדינה ומדינה שיש בה גישה לרשת האינטרנט, ובמיוחד במדינה בה טוען תובע כי הוא נפגע מהעוולה - לבית המשפט במדינת התובע יש סמכות לדון בתובענה".

מתן האישור להמצאה אל מחוץ לתחום בתביעות "Cross Border", כגון תביעת דדון, ממקם את ישראל בשורה אחת עם המדינות המפותחות, בהן כבר נפסק במהלך העשור האחרון כי בתביעות בגין הפרת זכויות יוצרים ברשת האינטרנט, כשלא ניתן באמת "לשים אצבע" על "מקום" ביצוע העוולה, וכשהגלובליזציה חודרת לחיי היום-יום העסקיים, וצדדים שונים במדינות שונות משתמשים באינטרנט להתנהלותם השוטפת - זה רק הגיוני להמעיט במשקל טענת הפורום הלא נאות (ע"ר 1189-01-14 דדון נ' Olivier Ciappa).

עו"ד רביה: "החלטה מוטעית המערערת את עקרונות סמכות השיפוט הבינלאומית"

לדברי עו"ד חיים רביה, שותף בכיר במשרד פרל-כהן-צדק-לצרברץ וראש קבוצת האינטרנט במשרד, החלטת השופטת עפרה צ'רניאק לאפשר לזמן למשפט בארץ אזרח זר בטענה להפרת זכויות יוצרים שביצע באינטרנט, היא מוטעית.

"גישה הגורסת כי די בעובדה שהפרת זכויות היוצרים התפרסמה באינטרנט כדי להקנות סמכות לבית משפט ישראלי, חותרת לדעתי תחת מושכלות-יסוד שהתגבשו במהלך מאות שנים, ולפיהן המשפט אינו חל על עוולות שהן נטולות זיקה של ממש לאותה טריטוריה", אומר רביה.

- הרעיון הוא שהאינטרנט נמצא בכל מקום, ולכן גם התביעה יכולה להתנהל בכל מקום.

רביה: "מה בכך אם בוצעה ההפרה ברשת? חלק עצום מהפעילות הכלכלית, התרבותית והחברתית הבינלאומית מתבצע כיום באינטרנט. מטבעו, מידע המופיע ברשת חשוף בכל מקום ברחבי תבל. אם עצם העובדה הזו - בלא זיקה נוספת! - די בה כדי להקים סמכות לבתי המשפט במדינת הנפגע, היה בכך כדי לערער עקרונות-יסוד של סמכות השיפוט הבינלאומית. סמכות זו היא ביטוי לכיבוד הריבונות המדינית של ארצות תבל".

רביה מבקר את השופטת גם על כך שהיא לא נימקה את החלטתה. "ההחלטה היא קצרה במידה כזו שהנמקתה יכולה הייתה להתפרסם בטוויטר, המגביל את משתמשיו ל-140 תווים בלבד - וחבל", אומר רביה.

לדבריו, "בסוגייה הזו היה מקום לקיים דיון לעומק, לא רק מפני שאין בישראל החלטה משמעותית העוסקת בסוגייה, אלא מפני שהזמנים המשתנים מצריכים בחינה מחודשת של התפיסה, הגורסת כי מה שפורסם באינטרנט נראה בכל מקום, ולכן מאפשר תביעה בכל מקום".

רביה מציין כי בפני בתי משפט בישראל עמדה בעבר שאלת סמכות השיפוט הבינלאומית באינטרנט, כשמדובר בלשון הרע: "הייתה תביעה שהגיש הקומיקאי גיל קופטש נגד השבועון הגרמני 'דר שפיגל', שפירסם את תמונתו המעובדת כהיטלר ולצדה הכיתוב 'הנאצי הגדול'. נקבע כי העובדה שהתמונה עובדה על-ידי גולש אנונימי והופצה באינטרנט בשפה העברית, התפרשה כיוצרת זיקה של ממש לארץ".

עוד כתבות

אילוסטרציה: טלי בוגדנובסקי, צילומים: AP, דוברות הכנסת, שאטרסטוק

הדרך לאספקת הפגזים האמריקאיים לישראל עוברת בטורקיה

היחסים בין נשיא טורקיה, רג'פ ארדואן ונשיא ארה"ב, ג'ו ביידן, מתהדקים למרות היחסים המעורערים שהיו בין השניים לאורך השנים ● מדיווח בלומברג, מתברר כי ארה"ב מנהלת מו"מ עם טורקיה לצורך רכישת פגזים וחומרי נפץ, שיאפשרו לה להאיץ את קצב הייצור שלה ולשלוח את חלקם לישראל

פרויקט תמ''א 38 בחיפה / צילום: פאול אורלייב

משרד המשפטים יוזם: יזמי התחדשות עירונית יתחייבו מראש על מועד מסירת הדירות

שורת תקנות שיזם משרד המשפטים, שיידונו בקרוב בוועדת הפנים של הכנסת, יחייבו יזמי התחדשות עירונית במתן מועדי מקסימום לאישור תוכנית הפרויקטים שלהם ואכלוס הדירות שהם מקימים ● תקנות בולטות נוספות הן חשיפת ערבויות מחייבות, גילוי ניגוד אינטרסים של היזמים, וידוא שהדיירים מבינים את ההסכם ועוד

דובר צה''ל, תא''ל דניאל הגרי / צילום: דובר צה''ל

דובר צה"ל: בכיר בחמאס חוסל בביה"ח שיפא

נזק נגרם לחצר בית בשלומי אחרי רצף אזעקות בגליל המערבי • דיווח: ישראל תקפה אזור פעילות של חיזבאללה בדמשק, 2 נפצעו • בית הדין בהאג הורה לישראל להכניס סיוע לעזה ללא הגבלה • מוקדם יותר: פצוע בינוני בפיגוע ירי בכביש 90 מצפון ליריחו • עדכונים שוטפים

חיילים צרפתים מפטרלים בפריז / צילום: Reuters, Benoit Tessier

באירופה מתכוננים לאירוויזיון ואולימפיאדה תחת חשש כבד מחטיפות ופיגועים

אירוויזיון במאלמו, אליפות היורו בגרמניה ואולימפיאדה בפריז: שורת האירועים ההמוניים באירופה הקיץ, במקביל למלחמה בעזה והסיכון הגבוה לטרור איסלמי, מעלים את הכוננות בה לשיאים חדשים ● האמצעים שעל הפרק: שימוש ברחפנים והחזרת הנוכחות המשטרתית בגבולות

צילומים: נועם מושקוביץ-דוברות הכנסת, אייל רדושיצקי, עיבוד: טלי בוגדנובסקי

כועסים על היציאה לפגרה, אבל הבעיה עמוקה מזה

הבנקים כביכול תחת אש, אבל לא צפויים לספוג ריקושטים כבדים ● פגרת הכנסת מעוררת ביקורת, אבל לא היא הבעיה ● והטעם לפגם בפרס על צילום העיתונות ● זרקור על כמה עניינים שעל הפרק

בורסת טוקיו / צילום: Associated Press, Eugene Hoshiko

נעילה ירוקה באסיה. מחיר הזהב זינק במרץ ב-9.8%

היום חוגגים את יום שישי הטוב, ולכן לא יתקיים מסחר בבורסות באירופה ובוול סטריט ● אמש ננעלה וול סטריט בירוק, מדד ה-S&P 500 שבר שיא בפעם ה-23 מתחילת השנה ● מחיר הביטקוין עומד על 70.5 אלף דולר למטבע ● מדד שנגחאי עלה ב-1%

ביתן של קבוצת צ'אנגן בתערוכת מכוניות בסין / צילום: ap, Ng Han Guan

קבוצת הרכב השלישית בגודלה בסין בדרך לישראל

משלחת בכירה של צ'אנגן (Changan) סינית נערכת לייצא לישראל, הכניסה של החברה לישראל היא חלק ממהלך ההתרחבות הגלובלית שעליו הכריזה השנה ● מרצדס E קלאס והקרוסאובר של פורד: הדגמים החשמליים שבדרך ● השבוע בענף הרכב

איל וולדמן / צילום: נועם מושקוביץ, דוברות הכנסת

שר החינוך התקפל ולאיל וולדמן יוענק פרס ישראל

לפני מספר שבועות הודיע שר החינוך יואב קיש כי הוא מבטל את טקס פרס ישראל, זאת בין היתר על רקע הפרסומים כי אחד מן הזוכים הוא היזם איל וולדמן ● כעת, חזר בו קיש מעמדתו והוא מכריז כי הטקס יתקיים כסדרו בשדרות ● ומי עוד בין הזוכים?

מירי רגב, ליכוד / צילום: אלכס קולומויסקי-ידיעות אחרונות

ועדות חקירה ממלכתיות תמיד הטילו אחריות אישית על ראש הממשלה?

עד כמה חריפה הביקורת שנמתחה על נתניהו בדוח מירון בהשוואה היסטורית? בדקנו ● המשרוקית של גלובס

בנימין נתניהו ואריה דרעי / צילום: עמוס בן גרשום, לע''מ

דרעי: "בג"ץ מתעמר בלומדי התורה, אות קין", גנץ: "בג"ץ פסק את המובן מאליו" | התגובות הפוליטיות על צו הביניים

הפוליטיקאים הגיבו על החלטת בג"ץ שקיבל את עמדת היועמ"שית ● גולדקנופף: "אות קלון וביזיון, ניאבק בכל דרך על זכותו של כל יהודי ללמוד תורה ולא נתפשר" ● דרעי: "מבין את הלוחמים שלא רוצים לשרת עכשיו בצבא" ● גנץ: "הגיעה העת שהממשלה תעשה את המובן מאליו"

הסכם אינו נדרש כתנאי עבור זוגות במערכות יחסים כאלה ואחרות / צילום: Shutterstock, Viacheslav Lopatin

זוג הקפיא עוברים ואז נפרד. האם האישה תוכל להשתמש בהם?

כשלושה עשורים לאחר פרשת נחמני, בתי המשפט עדיין נאלצים לדון בתביעות בלתי אפשריות לגבי גורלם של עוברים מוקפאים ● מן הראוי היה לחייב כל זוג שפונה לבצע הפריה חוץ-גופית, לחתום על הסכם שמתייחס לאפשרות הריאלית של פרידה במהלך הזמן שחולף בין יצירת העוברים המוקפאים לבין השימוש בהם

מנכ''ל NICE, ברק עילם / צילום: CRC Media

מלך השכר של ת"א: המנכ"ל שהרוויח כ-90 מיליון שקל ב-2023

עיקר התגמול של מנכ"ל נייס ברק עילם – הוני ● במשך שנותיו כמנכ"ל נייס צבר תגמולים בהיקף של כ-460 מיליון שקל לפי שער החליפין הנוכחי ● שכר של כ-17 מיליון שקל למנכ"ל אלביט אשתקד

קבוצת רוכבי אופניים עם טל ברודי. מימין: ריבה פרידמן בורוביק / צילום: דבורין תקשורת

מקבוצות אופניים ועד קבלת פנים בחזרה לבית: הארגון שמלווה מפונים במלחמה

מאז פרוץ המלחמה מלווה ארגון "הרוח הישראלית" אלפי משפחות של מפונים, ואף גייס תרומות בהיקף של 2.5 מיליון שקל ● מ"מ המנכ"לית, ריבה פרידמן בורוביק: "האתגר הגדול הוא שיקום הקהילות"

הפגנת חרדים נגד גיוס בני ישיבות,ירושלים / צילום: Reuters, Ammar Awad

מהתקציבים שייעצרו ועד לדיוני החירום באוצר: כל מה שכדאי לדעת על הצו הדרמטי בנוגע לחוק הגיוס

בהתאם לצו הביניים שהוציא בג"ץ, תקצוב הישיבות שתלמידיהן לא מתגייסים ייעצר כבר בשבוע הבא ● בשלב זה, התמיכה בכ-44 אלף תלמידי ישיבות צפויה להיעצר ● באגף החשב הכללי במשרד האוצר, שאמונים על ביצוע התשלומים מתקציב המדינה, מתכוונים ליישם את הצו במועד ● איך זה יעבוד? גלובס עושה סדר

בורסת תל אביב / צילום: שלומי יוסף

בורסת ת"א ננעלה ביציבות; אלקטריאון זינקה ב-18%, ישראכרט ב-8%

אל על השלימה גיוס של 100 מיליון דולר, המנייה עולה ב-4% ● הבורסה בת"א מסכמת רבעון ראשון בעליות נאות במדדים המובילים ● לאומי על הדולר המתחזק: "מציע למשקיעים הצעה שאי אפשר לסרב לה" ● באופנהיימר צופים "רוח גבית לשוק המניות האמריקאי לפחות עד שנת 2025"

המדינה החדשה שמצטרפת להליך נגד ישראל בהאג

גלובס מגיש מדי יום סקירה קצרה של ידיעות מעניינות מהתקשורת העולמית על ישראל במלחמה • והפעם: רוב האמריקאים מתנגדים להמשך המלחמה, הממשלה הצרפתית מצהירה שלא סיפקה נשק לישראל מאז ה-7 באוקטובר, ואירלנד מצטרפת לתביעה נגד ישראל בהאג ● כותרות העיתונים בעולם 

חברת הסייבר הישראלית Coro (קורו) / צילום: CORO

המשבר בהייטק נגמר? סטארט-אפ ישראלי שני מודיע בתוך שבוע על גיוס של 100 מיליון דולר

חברת קורו (Coro) הישראלית, העוסקת במכירת מערכות סייבר לעסקים קטנים ובינוניים, הודיעה על גיוס של 100 מיליון דולר ● ככל שנודע, כספי הגיוס כולם הושקעו בחברה ולא בקניית מניות מיזמים או משקיעים קודמים ● כל הגיוס התבצע מקרנות הון סיכון זרות

מערכת ReDrone של אלביט / צילום: אלביט מערכות

הנקמה של פוטין בהודו, ומערכת יירוט הרחפנים החדשה של אלביט

אלביט הציגה ללקוחות אירופאיים את מערכת היירוט המתקדמת שלה, אלג'יריה מצאה מענה בסין מול עוצמת המל"טים מתוצרת ישראל, ארה"ב שמה את מבטחה בלייזר, והנקמה של פוטין בראש ממשלת הודו • השבוע בתעשיות הביטחוניות

אילוסטרציה: טלי בוגדנובסקי, צילום: שלומי יוסף

העליון מגדיר מחדש את גבולות שכר הטרחה לעורכי דין בתביעות ייצוגיות

פסק דין שאישר פשרה עם סופרגז ואמישראגז קבע תקדימים בעניין שכר טרחת עורכי דין בתביעות ייצוגיות ● בין השאר נקבע כי שר הטרחה יוגבל לפי מדרגות מקסימליות, ודרך היישום לתשלום הובהרה ● בשוק יש שמברכים על ההסדרה, ואולם אחרים מזהירים: תפגע בתמריץ להשיג פיצוי מרבי

מישל וונטסוס, לשעבר מנכ''ל ביוג'ן / צילום: Quris

"ביוג'ן הייתה פסגת הקריירה שלי עד כה": המנכ"ל לשעבר מדבר על התוכניות לעתיד

מישל וונטסוס היה מנכ"ל ביוג'ן בתקופה שבה הייתה במוקד תשומת הלב בעקבות התרופה החדשנית שלה לאלצהיימר, אבל בסוף שילם בכיסאו על הכישלון שלה בשוק ● בראיון ל"גלובס", הוא מגיב על הביקורת שהושמעה נגדו, מספר אילו חברות מעניינות אותו עכשיו ומדבר על ההשקעה שלו בקיוריס הישראלית ● על המיזם החדש שהוא מקים בסינגפור, הוא עדיין לא מוכן לפרט