גלובס - עיתון העסקים של ישראלאתר נגיש

ספרים | "כאילו מה שנחשף בדיבור על הכסף הוא המבושים"

בין הסיפורים המושחזים בכתב העת "גרנטה" (שהוקם בקיימברידג' ב-1889) לספרה של עמיה ליבליך, שחושפת את שכבת המשכילים שלא גומרים את החודש - הדיון בכסף יכול להיות משכיל, מרתק ומאוד לא שבלוני ■ ביקורת

GRANTA
GRANTA

"אנחנו עסוקים לאין קץ במחשבות על כסף. אנחנו דואגים בגללו, חומדים אותו, עובדים בשבילו, מתהפכים בעטיו על משכבנו בלילות. ובכל זאת, צו חברתי לא כתוב פורש ערפל של מבוכה או בושה, כומס את האפשרות שלנו לדבר על החומר שממנו קורצו פני הקיום שלנו, על כמה יש וכמה אין. כאילו מה שנחשף בדיבור על הכסף הוא המבושים. בדיוק כמו שהחברה הליברלית מתייחסת למין - שכל אחד יעשה כרצונו בחדר המיטות האישי שלו - כך גם ביחס לכסף. החדר הפרטי הוא כאן החוזה האישי. הצניעות של הסקס היא הדיסקרטיות של הכסף".

כך כותבות יונית נעמן וארנה קזין, העורכות האורחות של מהדורת החורף של "גרנטה" (GRANTA), מגזין לספרות חדשה, שנושאו הפעם כסף. גרנטה אינו מוכר דיו, וחבל, כנראה בגלל שאינו נמכר ברשתות הגדולות אלא רק למנויים ובחנויות ספרים עצמאיות. כתב העת, שיוצא פעמיים בשנה, הוקם ב-1889 על-ידי קבוצת תלמידי מחקר מאוניברסיטת קיימברידג', והפך לאחד מכתבי העת הספרותיים החשובים בעולם. כיום הוא מתפרסם ב-14 שפות, כשכל מהדורה משלבת בין חומרים מקוריים למתורגמים, ובין המהדורות השונות מתקיים קשר של החלפת טקסטים. בארץ המו"ל היא רוני קרמר והעורכת הראשית מירה רשתי.

ובחזרה לכסף. באסופה הזו הצליחו קזין ונעמן להוציא תחת ידיהן פנינה מלוטשת של טעם טוב ואינטליגנציה, עם בחירות מנומקות ושילובים מעניינים בין הישראלי לגלובלי, בין תקופות ודורות שונים ובין נשים וגברים. ומעל לכול - שפע של טקסטים מצוינים, קריאים, מרתקים ומעוררי מחשבה.

במיוחד אהבתי את הסיפור "יחפנית ומוארת" של איילת צברי (שספרה "המקום הכי טוב בעולם" ראה לאחרונה אור בהוצאת עם עובד ונסקר במדור זה), על יחסי הגומלין המורכבים שבין כסף לכתיבה. בין אביה, שלמד לבחינות הבגרות ובהמשך לתואר במשפטים על מדרכה תחת אורו של פנס רחוב, כי בביתו הדל לא היה מקום ולא היה חשמל, לבינה - שבחרה להתרחק מכסף ולנדוד בעולם, קלה מרכוש ועשירה בחוויות. אהבתי גם את סיפורו המבריק של יואב כ"ץ על עורך לשון שסוחט מתרגמת, שיוצר סאטירה שנונה על המערכת הנצלנית של העסקת פרילנסרים, במיוחד במקצועות החופשיים.

סיפורה של אורית זמיר, "ניסיון מקצועי וקורות חיים נבחרים", הכתוב במבנה של קורות חיים מקצועיים (2008-הווה... שכר שנתי ממוצע...), מתאר סיפור התבגרות דרך שלל עבודות, חלקן הזויות, כמו מלבישה בטקס מלכת יופי, אוספת צרעות במחקר של שיגור צרעות לחלל, מפעילת גשר שקילה באוסטרליה ועוד. בתוך כך מצליח הסיפור להיות מצחיק ועצוב בו זמנית, מתוחכם ונוגע ללב, וגם להגיד הרבה על עולם העבודה המודרני, על נשים וגברים ועל בני אדם בכלל. מבין המתורגמים ראויים לציון המסה של ריצ'רד ריינר, שהיה בעבר עורכו של גרנטה הבריטי, על שנותיו כגנב; וסיפורה של מולי ברודק על אביה השודד.

מעניין בהקשר לזה להשוות את אלה לספרה של עמיה ליבליך, "קולות - עוני חדש בישראל" שראה אור בהוצאת אוניברסיטת חיפה והוצאת פרדס. ליבליך, שממפה כבר שנים תופעות חברתיות וזרמי תחתית בחברה הישראלית באמצעות ראיונות עומק, עוסקת כאן בתחושות ובסיפורי חיים של אנשים מבוססים לכאורה, שיש להם קורת גג ומקרר ומכונת כביסה, אבל בפועל הם עניים, ולעיתים קרובות מסתירים זאת מסביבתם. בין המרואיינים גרפיקאית, מעצבת אופנה, מורה, מרפאה בעיסוק, מעצב, מסעדן, צורפת - כולם משכילים (לכל המרואיינים בספר יש תואר ראשון, יש גם שתי דוקטוריות), כולם עובדים וכולם עסוקים כל הזמן בשאלה איך לגמור את החודש ומגדירים את עצמם כעניים החדשים.

נראה ששני הספרים חבים את הולדתם למחאה החברתית של 2011, שבין הישגיה המעטים ניפוץ קשר השתיקה והבושה סביב נושא הכסף, כמו גם ההבנה שלא מדובר כאן רק על פרטים שלא השכילו לנהל כהלכה את ענייניהם הכספיים, אלא בשיטה כלכלית ופוליטית שמיטיבה עם מעטים ומזיקה לרבים.

אף שיש משהו לא הוגן בהשוואה בין שני הספרים, באופן פרדוקסלי, ולמרות שספרה של ליבליך הוא מחקרי-תיעודי ונותן קול לאנשים אמיתיים החיים בקרבנו, לתחושתי דווקא האוסף הספרותי מצליח לזקק אמירה יותר מדויקת על המציאות הכלכלית והחברתית שבה אנחנו חיים. ברגעים הטובים שלה, הספרות מצליחה לפעמים לתפוס את המציאות טוב יותר מאשר המציאות עצמה.

עוד כתבות

''התייצבות ושיפור, גם אם צנוע, ברוב הפרמטרים הפיננסיים של ההייטק הישראלי'' / אילוסטרציה: Shutterstock

אחרי שנה קשה, הרבעון הראשון של 2024 מראה מגמה חיובית בתעשיית הטק הישראלית

על פי נתונים חדשים מדוח ההייטק "Tech Review", ברבעון הראשון של 2024 חברות הסטארט-אפ הישראליות גייסו כ-1.6 מיליארד דולר ● מדובר בעלייה של כ-10% ביחס לרבעון הקודם וירידה של 10% בהשוואה לרבעון המקביל אשתקד ● 38% מסך הסכום הכולל גוייס בחברות הסייבר

עינת גנון / צילום: בר שניר

פרויקט הענק מתעכב: עוד פרישה מהמרוץ לניהול רשות המטרו

עינת גנון, סמנכ"לית הרשות להתחדשות עירונית, הודיעה על פרישה מהמרוץ לניהול רשות המטרו, לאחר שלאחרונה גם צחי דוד, סגן הממונה על התקציבים באוצר לשעבר, הסיר את מועמדותו לתפקיד ● כעת נותר מועמד אחד לבחירה, והמכרז עומד בפני ביטול

פליטים עזתים ברפיח / צילום: Reuters, IBRAHEEM ABU MUSTAFA

המומחה שמסביר: למה החליטו בעולם שרפיח היא הקו האדום

פלישת צה"ל לרפיח, בין המעוזים האחרונים של חמאס בעזה, עומדת בלב הדיון על עתיד המלחמה ● "העיר הפכה לסמל של המצוקה הפלסטינית והפליטות בעיני העולם", אומר ד"ר הראל חורב, מומחה לחברה הפלסטינית ● בראיון לגלובס הוא מסביר מדוע ישראל טועה בהתנהלותה ברפיח, מתייחס לפלונטר מול ארה"ב ומסביר מדוע חמאס ממשיך לסרב לעסקת חטופים

קבינט המלחמה. ללא נשים במוקד קבלת ההחלטות / צילום: קובי גדעון-לע''מ

המלחמה חושפת את אוכלוסיית הנשים לסיכונים חריגים. איך אפשר להתמודד איתם?

מדור "המוניטור" של גלובס והמרכז להעצמת האזרח עוקב אחר ביצוע החלטות ממשלה משמעותיות ● הפעם, בשיתוף שדולת הנשים, על האתגרים שמציבה המלחמה בפני נשים ● נשים סובלות יותר מהיעדר ביטחון אישי וכלכלי - ובכל זאת הן לא נמצאות במוקד קבלת ההחלטות

מישל וונטסוס, לשעבר מנכ''ל ביוג'ן / צילום: Quris

"ביוג'ן הייתה פסגת הקריירה שלי עד כה": המנכ"ל לשעבר מדבר על התוכניות לעתיד

מישל וונטסוס היה מנכ"ל ביוג'ן בתקופה שבה הייתה במוקד תשומת הלב בעקבות התרופה החדשנית שלה לאלצהיימר, אבל בסוף שילם בכיסאו על הכישלון שלה בשוק ● בראיון ל"גלובס", הוא מגיב על הביקורת שהושמעה נגדו, מספר אילו חברות מעניינות אותו עכשיו ומדבר על ההשקעה שלו בקיוריס הישראלית ● על המיזם החדש שהוא מקים בסינגפור, הוא עדיין לא מוכן לפרט

משה ארבל, שר הפנים / צילום: מארק ישראל סלם - הג'רוזלם פוסט

בעקבות חשיפת גלובס: השר ארבל קורא לנתניהו לאפשר כניסת פועלי בניין פלסטינים לישראל

שר הפנים מציין במכתבו: "גוברות ההערכות כי אלפי פועלים פלסטיניים מיהודה ושומרון מועסקים שלא כדין בענף" ● הוא קורא לראש הממשלה לבחון הסדרה של הכנסת הפועלים לישראל, בין היתר על ידי בחינה פרטנית של כל פועל והגבלת גיל

בורסת תל אביב / צילום: שלומי יוסף

בורסת ת"א ננעלה ביציבות; אלקטריאון זינקה ב-18%, ישראכרט ב-8%

אל על השלימה גיוס של 100 מיליון דולר, המנייה עולה ב-4% ● הבורסה בת"א מסכמת רבעון ראשון בעליות נאות במדדים המובילים ● לאומי על הדולר המתחזק: "מציע למשקיעים הצעה שאי אפשר לסרב לה" ● באופנהיימר צופים "רוח גבית לשוק המניות האמריקאי לפחות עד שנת 2025"

חיילים צרפתים מפטרלים בפריז / צילום: Reuters, Benoit Tessier

באירופה מתכוננים לאירוויזיון ואולימפיאדה תחת חשש כבד מחטיפות ופיגועים

אירוויזיון במאלמו, אליפות היורו בגרמניה ואולימפיאדה בפריז: שורת האירועים ההמוניים באירופה הקיץ, במקביל למלחמה בעזה והסיכון הגבוה לטרור איסלמי, מעלים את הכוננות בה לשיאים חדשים ● האמצעים שעל הפרק: שימוש ברחפנים והחזרת הנוכחות המשטרתית בגבולות

מירי רגב, ליכוד / צילום: אלכס קולומויסקי-ידיעות אחרונות

ועדות חקירה ממלכתיות תמיד הטילו אחריות אישית על ראש הממשלה?

עד כמה חריפה הביקורת שנמתחה על נתניהו בדוח מירון בהשוואה היסטורית? בדקנו ● המשרוקית של גלובס

מנכ''ל האוצר שלומי הייזלר בוועידת מרכז הנדל''ן באילת / צילום: נאו מדיה

מנכ"ל האוצר נגד מנהל רשות המסים: "מס דירה שלישית ירחיק משקיעים משוק הנדל"ן"

לפי מנכ"ל האוצר, שלומי הייזלר, החזרת "מס דירה שלישית" כבר בתקציב הקרוב לא נמצאת על הפרק ● על הביקורת שהעביר ינקי קוינט בכנס התשתיות של גלובס בשבוע שעבר, הוא עונה: "אמירות חמורות ואין בהן דבר וחצי דבר. באוצר יש אנשים מופלאים" ● וזו התוכנית שלו למלא את קופת המדינה, נוכח הגירעון המחמיר

חברת הסייבר הישראלית Coro (קורו) / צילום: CORO

המשבר בהייטק נגמר? סטארט-אפ ישראלי שני מודיע בתוך שבוע על גיוס של 100 מיליון דולר

חברת קורו (Coro) הישראלית, העוסקת במכירת מערכות סייבר לעסקים קטנים ובינוניים, הודיעה על גיוס של 100 מיליון דולר ● ככל שנודע, כספי הגיוס כולם הושקעו בחברה ולא בקניית מניות מיזמים או משקיעים קודמים ● כל הגיוס התבצע מקרנות הון סיכון זרות

מנכ''ל NICE, ברק עילם / צילום: CRC Media

מלך השכר של ת"א: המנכ"ל שהרוויח כ-90 מיליון שקל ב-2023

עיקר התגמול של מנכ"ל נייס ברק עילם – הוני ● במשך שנותיו כמנכ"ל נייס צבר תגמולים בהיקף של כ-460 מיליון שקל לפי שער החליפין הנוכחי ● שכר של כ-17 מיליון שקל למנכ"ל אלביט אשתקד

קרן כהן חזון, מנכ''לית ובעלת השליטה בתורפז / צילום: ששון משה

תורפז רוכשת יצרני חומרי טעם בלגית-גרמנית תמורת 48 מיליון דולר

תורפז צפויה לרכוש את קבוצת קלאריס & ווילך באמצעות חברת הבת שלה - פיט ● החברה מייצרת חומרי הגלם היחודיים לתחום הבשר והאפייה ומחזור המכירות שלה הסתכם ב-35.1 מיליון דולר ב-2023

אסדת קידוח ''לוויתן'' / צילום: אלבטרוס

במשרד האנרגיה בוחנים: הקמת מתקן להנזלת גז בהשקעה של 7 מיליארד דולר

חלק משמעותי מיצוא הגז של ישראל תלוי היום במצרים, ומתקן הנזלה יאפשר יצוא לרחבי העולם כדי לבזר את הסיכונים ● מי יממן את עלויות ההקמה האדירות?

הורים לילדים שגילם עד שלוש יקבלו החל מתלוש השכר הקרוב תוספת של נקודות זיכוי / אילוסטרציה: Shutterstock

הטבת המס הגדולה שהבטיחה הממשלה נכנסה לתוקף. מה יקרה לנטו שלכם?

הורים לילדים שגילם עד שלוש יקבלו החל מתלוש השכר הקרוב תוספת של נקודות זיכוי, אשר תגדיל להם את ההכנסה הפנויה ● ואולם, מומחים טוענים כי הטבת המס לא תשפיע על מי שבאמת זקוק לה

אייל בן סימון, מנכ''ל הפניקס / צילום: יחצ ענבל מרמרי

ביום האחרון לפני הפקיעה: מנכ"ל הפניקס אייל בן סימון מכר מניות

מנכ"ל הפניקס וסמנכ"ל הכספים שלו מימשו יחד 170 אלף אופציות במחיר של 37.48 שקל למניה ● המימוש בוצע יום לאחר שהחברה דיווחה על תוצאותיה הכספיות לשנת 2023, רווח של 1.1 מיליארד שקל המשקף תשואה להון של 10.5%

דובר צה''ל, תא''ל דניאל הגרי / צילום: דובר צה''ל

דובר צה"ל: בכיר בחמאס חוסל בביה"ח שיפא

נזק נגרם לחצר בית בשלומי אחרי רצף אזעקות בגליל המערבי • דיווח: ישראל תקפה אזור פעילות של חיזבאללה בדמשק, 2 נפצעו • בית הדין בהאג הורה לישראל להכניס סיוע לעזה ללא הגבלה • מוקדם יותר: פצוע בינוני בפיגוע ירי בכביש 90 מצפון ליריחו • עדכונים שוטפים

איל וולדמן / צילום: נועם מושקוביץ, דוברות הכנסת

שר החינוך התקפל ולאיל וולדמן יוענק פרס ישראל

לפני מספר שבועות הודיע שר החינוך יואב קיש כי הוא מבטל את טקס פרס ישראל, זאת בין היתר על רקע הפרסומים כי אחד מן הזוכים הוא היזם איל וולדמן ● כעת, חזר בו קיש מעמדתו והוא מכריז כי הטקס יתקיים כסדרו בשדרות ● ומי עוד בין הזוכים?

צילומים: נועם מושקוביץ-דוברות הכנסת, אייל רדושיצקי, עיבוד: טלי בוגדנובסקי

כועסים על היציאה לפגרה, אבל הבעיה עמוקה מזה

הבנקים כביכול תחת אש, אבל לא צפויים לספוג ריקושטים כבדים ● פגרת הכנסת מעוררת ביקורת, אבל לא היא הבעיה ● והטעם לפגם בפרס על צילום העיתונות ● זרקור על כמה עניינים שעל הפרק

ינקי קוינט, מנכ''ל רמי ומ''מ מנהל רשות החברות / צילום: יוסי זמיר

מתחנות כוח ועד מוסכי רכבת: בענף התשתיות טוענים שרמ"י תוקעת מיזמים

בפנייה דחופה מבקשים במינהל התכנון מרשות מקרקעי ישראל לשחרר היתרים למיזמי תשתית לאומיים ● ברקע זה, גורמים בענף טוענים כי פרויקטים גדולים, בהם תחנות כוח ומוסכים של הרכבת הקלה, תקועים בגלל התנהלות הרשות ● רמ"י: "חלק מהפרויקטים יצאו לדרך"