גלובס - עיתון העסקים של ישראלאתר נגיש

עמוד הבית  דעותאורית מוסינזון

לדרום אמריקה יש אינטרנט משלה

מדוע מה שמעניין את הגולשים במערב, לא אכפת לגולשים בסין, בברזיל, בהודו וברוסיה

ד"ר אורית מוסינזון היא סגן נשיא בבית השקעות דה-קלו בן-יהודה ; מוסינזון יועצת לפיתוח עסקי באינטרנט לחברות הפעילות בענף

אנחנו כל כך אוהבים את הביטוי "כפר גלובלי" עד שלעיתים נראה שזה לא לגמרי פוליטיקלי קורקט להזכיר לעולם שאנחנו לא בדיוק קבוצה אחת ומלוכדת.

האינטרנט בארה"ב שונה מזה שבאירן ובסוריה: המהירות שונה, הנגישות אליו שונה, והצנזורה מתערבת, אך לא אלה הגורמים המרכזיים להבדל בין המדינות בתחום הוירטואלי.

מנהל שיווק ישראלי ששואף להגיע לשוק היפני לא יוכל להסתפק בתרגום אתר החברה ליפנית, כדי שיהפוך לזרוע השיווקית שלו ביפן. אתר שעבד בארה"ב, סביר שלא יצליח לדבר למרבית הציבור היפני. אם לא הפכת את האתר כולו לסיפור מנגה (קומיקס יפני) ארוך, כנראה שלא תכבוש את השוק היפני.

אמריקאים צריכים אתר פשוט להחריד כדי להבין מה בדיוק רוצים מהם ולמה כדאי להם להישאר בו, סקנדינבים צריכים אתר שיבדר אותם כמה שיותר שעות בחודשי החורף החשוכים. צרפתים יעדיפו שהכל יהיה בצרפתית, ואם ליכלכתם להם את האתר בקצת אנגלית הם כבר ידאגו לכתוב את כל היתר בלשונם. ולא, לא איכפת למשתמש הצרפתי שלא יבינו אותו בשאר העולם.

מוזרה ביותר התמודדות החברות עם השוק הדרום אמריקאי, לפעמים נראה שיש להם אינטרנט משל עצמם, שכל העולם שוכח את קיומן. הרשתות החברתיות הגדולות ביותר, קהילות האינטרנט המתקדמות ביותר פועלות בשפות ספרדית ופורטוגזית, וזאת כנראה גם הסיבה לכך שכל העולם מתעלם מהן.

אנחנו חיים באותה הרשת, אבל לא ממש באותה שפה ולא באותו עולם מושגים וערכי תרבות. יועצים מקבלים סכומי עתק מחברות אינטרנט, רק בשביל להשמיע את התובנה הטריוויאלית הזו. עדיין לא הבנתי למה.

לפני מספר ימים פרסמה חברת נילסן בארה"ב מחקר ששפך אור על הנושא. מדינות BRIC (ברזיל, רוסיה הודו וסין) נחשבות למדינות המתפתחות בעולם, וכך גם השווקים שלהן. למרות ההבדל התרבותי בין תושבי מדינות אלה, לאחרונה מתייחסים אליהן במחקרים רבים כאל מקשה אחת. ההנחה היא שמי שחיים במדינה מתפתחת חווים דברים דומים.

מצד אחד עדיין לא מצאתי את הדימיון בין ברזילאים שרוקדים סמבה ושותים קאשסה בחוף לבין הודים המחכים לשידוך וממשיכים לגור בבית ההורים כל חייהם, אבל המחקרים מוכיחים אחרת. מסתבר שבמדינות מתפתחות קיימים קווי דמיון רבים בין המשתמשים הטכנולוגים.

המחקר האחרון מדגים כי אתרי הסלולר הפופולריים ביותר בקרב תושבי מדינות ה-BRIC הם אתרי בידור. זאת, בניגוד מוחלט להעדפות המשתמשים האירופאים והאמריקאים, המעדיפים אתרי מידע וחדשות.

התחומים המובילים בארה"ב ואירופה הם: אי מייל, מזג אוויר וחדשות, ואילו התחומים המובילים ב-BRIC, שהם בידור מוזיקה ומשחקים, נדחקו בארה"ב לתחתית העשיריה - המקומות: שמיני, תשיעי ועשירי, בהתאמה.

ממצא זה מבטא בבירור את השוני בין המשתמשים בארצות המתפתחות לבין אלו שבמערב, הוא גם מסביר את היחס השונה לגלישה הסלולרית בחלקי העולם השונים: במדינות המתפתחות מחפשים המשתמשים בידור ושעשוע, בעוד שבארה"ב ובאירופה מתייחסים המשתמשים לסלולר כמקור לאיסוף מידע.

אחד ההסברים לכך הוא שהקהל במערב שבע מבידור ומשחקים מכיוון שהיה חשוף לכך כבר עשרות שנים. במדינות המתפתחות, לעומת זאת, זהו שירות חדש אשר זוכה להתלהבות הצרכנים.

המונח "מדינות מתפתחות" נשמע כשוק משני בחשיבותו אך חדירתו של האינטרנט הסלולרי לארצות אלה, מעוררת השתאות אפילו במונחי העולם המערבי.

על פי מחקרים, חשיפת המשתמשים לאינטרנט סלולרי ב-2008 היא:

ארה"ב- 15.6%
בריטניה- 12.9%
איטליה- 11.9%
רוסיה- 11.2%
ספרד- 10.8%
צרפת- 9.6%
גרמניה- 7.4%
סין-6.8%
ברזיל-2.6%
הודו- 1.8%

כולנו עובדים באותה הרשת פחות או יותר, אנחנו משתמשים באותם מוצרים סלולריים פחות או יותר, אבל מסתבר שבאופן שונה. לכפר הגלובלי שלנו הצטרפו אזורים שבהם מתגלים תחומי עניין שונים, ומכיוון שהאזורים החדשים הללו מייצגים מיליארדי משתמשים, חשוב שנלמד את העדפתיהם מהר ככל האפשר.

אורית מוסינזון היא סגן נשיא בבית השקעות דה-קלו בן-יהודה. מוסינזון שימשה ומשמשת כיועצת לפיתוח עסקי באינטרנט לחברות הפעילות בענף

עוד כתבות

אודליה משה אוסטרובסקי / צילום: רמי זרנגר

המשנה למנכ"ל כאל תיפרד מהחברה רגע לפני ההכרעה על עתידה

המשנה למנכ"לית וראש חטיבת הלקוחות העסקיים והשותפים, אודליה משה אוסטרובסקי, תסיים את תפקידה לאחר שנתיים שבהן כיהנה גם כמנכ"לית דיינרס ● זאת לאחר פרישת סמנכ"לית משאבי האנוש, על רקע מתיחות בצמרת כאל

ניתוח חברה: הולמס פלייס / צילום: באדיבות הקבוצה

הבעת האמון של המנכ"לית בהפיכת הולמס פלייס לחברת וולנס צומחת

מי שהתחילה כרשת חדרי כושר, פועלת להפוך לקבוצת בריאות וספורט מגוונת המפעילה עשרות מועדונים בסגנונות שונים ● המינוף התפעולי עשוי לאפשר להולמס פלייס לממש את יעדיה השאפתניים ל־2030, ובלבד שלא תתחדש המלחמה ● המנכ"לית כבר הצביעה בכספה הפרטי ● ניתוח חברה

מושגים לאזרחות מיודעת. ועדת הריכוזיות / צילום: Shutterstock

אחרי ההתנגדות לעסקת הענק: זאת שומרת הסף שמתריעה על הריכוזיות

שפיר ניסתה להשתלט על בית הזיקוק באשדוד, אבל ועדת הריכוזיות החליטה לעמוד בדרכה ● מתוקף מה היא מתנגדת לעסקאות כאלה, ואילו שיקולים היא אמורה לשקול? ● המשרוקית של גלובס מציגה: המוניטור מבאר מושגים

טבריה / צילום: Shutterstock

פחות בת"א וחיפה: אלו שתי הערים שמשקיעי הנדל"ן הכבדים מתרכזים בהן

ירידה חדה במעורבות המשקיעים המחזיקים בשלוש דירות ומעלה, משנה את מפת ההשקעות ● תל אביב, חיפה ובאר שבע מאבדות מכוחן, בעוד טבריה, צפת וירושלים הופכות למוקדי הפעילות המרכזיים, בעיקר בערים בעלות צביון חרדי בולט

וול סטריט / צילום: Unsplash, Roberto Júnior

וול סטריט ננעלה במגמה שלילית מתונה, השבבים לחצו; זינוק חד במחירי הנפט

יום המסחר בוול סטריט ננעל במגמה שלילית מתונה, כאשר הלחץ במגזר הטכנולוגיה והשבבים לצד זינוק חריג במחירי האנרגיה הכבידו על המדדים המובילים ● ברודקום מסומנת כהזדמנות נדל"ן ו-AI, מאנדיי ואינטל צונחות, בעוד מניית SpaceX מתאוששת אל מחיר ההנפקה ● מחירי הנפט ממשיכים לעלות בחדות בשל אי-הוודאות סביב מצר הורמוז

אורן דוברונסקי / צילום: חמי לרנר

הייטקיסט ו"כריש": השריון הראשון של נתניהו ברשימת הליכוד

אורן דוברונסקי, חבר פאנל "הכרישים" והיזם שהקים את חברת הוטבר, צפוי להשתבץ במקום ה־11 ברשימת הליכוד לכנסת אותו ממלא כיום השר אבי דיכטר ● את הונו עשה מחלוצת סרגלי הכלים שהוקמה לפני יותר משני עשורים, בעוד שמיזמים שהקים בהמשך לא הצליחו לשחזר את הצלחתה

עמית בירמן, מנכ''ל קבוצת שיכון ובינוי, יובל סקורניק מנכ''ל שיכון ובינוי אנרגיה, יוסי זינגר יו''ר דירקטוריון ג'נריישן / צילום: עומר סומך, אסף רביבו, כדיה לוי

המיליונים שתשלם שיכון ובינוי אנרגיה כדי לשמר את בכיריה עד המכירה

חברת האנרגיה מבקשת להעניק מענק של כמעט 7 מיליון שקל למנהליה הבכירים כדי שימשיכו בעבודתם עד להשלמת המיזוג עם פאוורג'ן ● בנוסף, יוקדם מועד הבשלת אופציות בשווי גבוה יותר שניתנו לאותם בכירים

נתב''ג. חברות תעופה זרות חוזרות שבות לפעילות / צילום: טלי בוגדנובסקי

ענקיות התעופה חוזרות לישראל: כך זה ישפיע על מחירי הטיסות ליעדים פופולריים

חברות תעופה זרות החלו לשוב בזו אחר זו לפעילות בישראל - מסוויס השוויצרית, דרך ענקית התעופה KLM שתחזור בסוף החודש ויונייטד ודלתא האמריקאיות בספטמבר ● כמה טיסות שבועיות יפעלו ומדוע מומחים חושבים שהמחירים יחלו לרדת רק בטווח הארוך?

סניף של צומת ספרים / צילום: תמר מצפי

צומת ספרים משנה את הכללים: אישור מראש לכל ספר חדש שיופץ ברשת

הרשת תדרוש מהוצאות הספרים לקבל אישור מראש להפצת כותרים חדשים, ותבחן בין היתר את פוטנציאל המכירות ואת אופן מימון הספר ● קבוצת לוינשטין השכירה שטחים למינהל הדיור הממשלתי ולביטוח הלאומי בכ־60 מיליון שקל, ו-ORC LAND רוכשת ריזורט ביוון ● אירועים ומינויים

תיעוד מרעידת האדמה בקולומביה / צילום: ap

תיעודים דרמטיים: רעידת אדמה בעוצמה 7.4 הכתה בקולומביה, לפחות 111 בני אדם נהרגו

השירות הגיאולוגי הקולומביאני דיווח כי מוקד רעידת האדמה היה במערב המדינה • תושבים דיווחו כי הרעידה אף הורגשה עד לגבול עם ונצואלה ממזרח • דיווחים על הרוגים, לכודים, נפגעים ונזק כבד למבנים התקבלו בכמה מוקדים • "זה היה נשמע כמו פצצה", העידו תושבים • שר החוץ גדעון סער, שביקר לפני כמה ימים במדינה, הציע סיוע ישראלי: "מחשבותיי ותפילותיי עם העם הקולומביאני"

ראש הממשלה בנימין נתניהו / צילום: מעיין טואף, לע''מ

"צה"ל עור ועצמות": נתניהו פותח את תקציב הביטחון, והממשלה הבאה תצטרך להעלות מסים

דרישת נתניהו לפתוח את התקציב ולהתחייב על תוספת של 400 מיליארד שקל לביטחון, כפי שנחשף בגלובס, לוותה בדיון סוער ● ההתנגדות של סמוטריץ', גורמי המקצוע שנותרו מחוץ לתמונה ותגובת בנק ישראל: מאחורי הקלעים של הישיבה שהתקיימה בלשכת ראש הממשלה

מסחר במניות / צילום: Shutterstock

אקסלנס טרייד משיקה שירות חדש: המלצות השקעה אישיות ישירות לאפליקציה

לקוחות עם תיק של 20 אלף שקל ומעלה יקבלו המלצות קנייה, מכירה ושינוי הרכב התיק, המבוססות על ניתוח תיק ההשקעות ומחקרי צוות ההשקעות ● הלקוח יחליט אם לאשר את הפעולה

הליגה הערבית, ארכיון / צילום: ap

פרטים חדשים על תוכנית ההונאה של שתי מדינות ערב נגד ישראל

בין היתר, נחשף כי ישראל הכירה במשך חודשים ארוכים את התוכנית נגדה ●  דיווח: ישראל וארה"ב מנהלות בשנתיים האחרונות קמפיין אגרסיבי במיוחד נגד רשת המימון של חיזבאללה ● על רקע דרישת איראן לפיצויים על הנזק שנגרם לה במהלך העימות הצבאי עם ארה"ב, הנשיא טראמפ פרסם תגובה לפיה גם הוא כעת דורש פיצויים מאיראן עבור כל האנשים והמפגינים שהרגה ב-50 השנים האחרונות ● איראן מקשיחה עמדות ודורשת ויתורים נוספים מארה"ב, אך במקביל סובלת ממשבר כלכלי חמור ● עדכונים שוטפים

סניף של רשת Sephora / צילום: Reuters, BELGA PHOTO MARIUS BURGELMAN

ספורה לא תגיע לארץ: "זו עסקת ריסייל חד־פעמית למוצרים שייצורם הופסק"

החגיגות בישראל לקראת הגעתה של רשת הביוטי הבינלאומית ספורה היו מוגזמות ● בעקבות ההכרזה המדוברת, במטה הבינלאומי מתכננים להבהיר כי לספורה אין כוונה להגיע בקרוב לישראל, וכי מדובר במכירה זמנית של מוצרים מצומצמים מהמותג הפרטי

דן להב (מימין) ועומר נבו, מייסדי Irregular / צילום: בן חכים

הסטארט-אפ הישראלי שהגיע לכותרות של CNBC

אירגיולר, שמסייעת ל־OpenAI, אנתרופיק וגוגל לבדוק את בטיחות המודלים שלהן, נקשרה לשלושה מקרים שבהם מערכות בינה מלאכותית הצליחו לגשת לאינטרנט במהלך ניסויי סייבר ● החברה טוענת כי מקורם בתקלה אחת בסביבת הבדיקה שכבר טופלה

השיפוצים בבית הלבן. בעיגול: דונלד טראמפ / צילומים: AP-Tierney L. Cross, Alex Brandon

הציפוי המתקלף הגיע עד לביהמ"ש: כך הסתבך פרויקט השיפוצים של טראמפ

השקעה של מיליונים בשיפוץ בריכת ההשתקפות בוושינגטון הסתיימה בציפוי מתקלף ומים ירוקים ● יש גם תסבוכת משפטית: אזרחים הואשמו בוונדליזם, אך התברר שמדובר ברשלנות הקבלן ● כעת עולה חשש באשר ליתר הפרויקטים שמקדם הנשיא בבירה, בהיקף של מיליארדי דולרים

בנקים בישראל

גם אחרי הורדת הריבית: באיזה בנק עדיין תקבלו פיקדון שנותן 6% בשנה?

לפי נתוני בנק ישראל, הריבית הממוצעת על פיקדונות לחצי שנה עד שנה ירדה ביולי ל־3.59%, לעומת 3.94% באפריל ● הפערים בין הבנקים משמעותיים, והריבית על הפיקדונות נעה בין 2.9% ל־6% ● בזמן שהפחתות הריבית מתגלגלות במהירות לפיקדונות, במשכנתאות הירידה מתונה יותר

נשיא טורקיה ארדואן, יורש העצר הסעודי בן סלמאן וראש ממשלת פקיסטן שריף בחתימת ההסכם היום / צילום: Reuters, Murat Cetinmuhurdar/Turkish Presidential Press Office

ברית הגנה מוסלמית חדשה משנה את כללי המשחק במזרח התיכון

סעודיה, פקיסטן וטורקיה חתמו על הסכם להקמת "נאט"ו מוסלמית" ושר החוץ הטורקי הכריז שמצרים עשויה להצטרף בהמשך ● שיתוף הפעולה צפוי לבלום את התוכנית להנעת סחורות בין הודו לאירופה דרך ישראל ואת הרחבת הסכמי אברהם

גלידה גולדה / צילום: איל יצהר

אושרה ייצוגית נגד גולדה: מכרה גלידות "ללא סוכר" שהכילו סוכר

בית המשפט אישר לנהל תביעה ייצוגית נגד רשת גולדה, לאחר שבדיקות מעבדה העלו כי גלידות שסומנו "ללא סוכר" הכילו לקטוז בכמות הגבוהה פי 13 מהסף המותר בתקנות ● השופטת קבעה כי קיימת אפשרות סבירה להטעיה צרכנית, והיקף הנזק הנטען נאמד בכ-350 מיליון שקל

רכבים של צ'רי, סאייק וג'יל, שנערכות להקים משרדים בישראל / צילום: יח''צ

החוק הבלתי כתוב של ענף הרכב נשבר, המחירים בירידה, והסיניות מהדקות את השליטה בישראל

כפי שנחשף בגלובס, יצרניות רכב סיניות, כמו צ'רי, סאייק וג'יל, נערכות להקים משרדים בישראל ● המשמעות: הן יכולות להחליט "לקחת את העניינים לידיים" ולהפוך ליבואניות ישירות בעצמן ● מתחילת השנה, כל רכב שני שנמכר בארץ היה מתוצרת סין