ארה"ב קוראת לישראל להימנע מפגיעה באוכלוסיה אזרחית, אך מזהירה את חמאס שעליו להפסיק את ירי רקטות קאסם לעבר מטרות בשטחה של ישראל, "אם רוצים לשים קץ לאלימות".
בהודעה שפרסם דובר המועצה לביטחון לאומי, גורדון ג'ונדרו, נאמר: "התקפות הרקטות על ישראל, שנמשכות מזה זמן, חייבות להיפסק אם רוצים לשים קץ לאלימות. חמאס חייב לשים קץ לפעילויות הטרור שלו אם ברצונו למלא תפקיד כלשהו בעתיד העם הפלשתיני".
מנוסח ההודעה עולה, שממשל בוש מטיל על חמאס את האחריות למתרחש בעזה. בעוד שההודעה קוראת לישראל להימנע פגיעה באזרחים, היא אינה קוראת לה להפסיק את הפעולה בעזה.
סימן לכך שארה"ב אינה נחפזת לשים קץ להתלקחות היא החלטת הנשיא ג'ורג' בוש לא להופיע לפני עיתונאים כדי לקרוא להפסקת אש אלא להסתפק בהודעה לקונית.
בוש נופש עתה בחוותו בקרופורד, טקסאס. בשלב זה לא ברור אם אם ומתי יגיב הנשיא הנבחר ברק אובמה, הנופש בהאוואי, על ההתלקחות. וושינגטון הרשמית משותקת כמעט כליל בגלל הגשר הארוך בן חג המולד לראש השנה האזרחית.