גלובס - עיתון העסקים של ישראלאתר נגיש

הכתובת הייתה על הקיר

עיבוד בימתי ל"בין חברים" של עמוס עוז פורט לגורמים את הסיבות שבגינן קרס הניסוי החברתי שנקרא קיבוץ

לא מעט יוצרים נדרשו בשנים האחרונות לתהליך הגסיסה המואץ שחוו הקיבוצים, עד שנדמה כי לא נותר כבר מה לחדש. אבל כנראה שאם צריך להידרש למבוגר אחראי שינתח ממרום מעמדו מדוע הניסוי החברתי קרס לתוך עצמו כמגדל קלפים, קשה לדמיין אדם מתאים מעמוס עוז. הוא אמנם אינו מאיר שטחים חדשים שטרם הוארו, אבל ב"בין חברים", שעיבדה למחזה חגית רכבי-ניקוליבסקי ושביימה איה קפלן על-פי ספרו הלפני אחרון (הוצאת כתר, 2012), עוז פועל כמתעד; הוא ממסגר בדייקנות את האינטראקציה בין חברי הקיבוץ לפני 60 שנה בדיוק, ומציג כי כבר אז, הרבה לפני שהמילה הפרטה נכנסה ללקסיקון, הכתובת הייתה על הקיר.

עוז מתעמת עם הירידה הבלתי אפשרית לחיי הפרט, עם נוקשות המערכת, שאינה מותירה לחברים בה שטחים אפורים, ונוגע בנקודות הקיצון של האבסורד, שבמסגרתן אמא לא משכיבה את בנה לישון ושולחת אותו לחטוף ולהתחשל בבית הילדים. הוא מותיר תחושה לא פשוטה להישאר עמה, ודאי משום שממרום גילו - עוז מתייחס גם בהבנה, אפילו במידה של רחמים, כלפי החברים שגורלם גזר עליהם לוותר על עצמם ולהפוך לחתיכה בפאזל. אנשים שחיו חיים של אחרים אבל לא את אלה שלהם. אנשים שנשמו אידיאולוגיות גדולות אבל לא את הפרח בגינתם.

נאחזים בחלום

לזכותה של ההצגה ושל היוצרות רכבי-ניוליבסקי וקפלן, ייאמר שיש כאן הצגה. השתיים, מצליחות לחבר את אוסף הסיפורים והדמויות שעיצב עוז, ולארוז מהם דרמה ריאליסטית, המגובה בתפאורה חשופה ועניינית (יהודית אהרון), ממש כמו האנשים שמתבקשים להיחשף. 90 דקות קצביות, שמשוחקות היטב על-ידי הצוות המיומן של תיאטרון באר-שבע.

אמיר קריאף מעורר ים של אנטגוניזם בדמותו של המורה דוד, שמטיף ללא הרף לערכים אבל הוא עצמו קהה לבסיסיים שבהם, כאשר הוא מנהל רומן עם עדנה (יעל איתן), תלמידתו עד לא מזמן, ובתו של חברו הטוב נחום (עופר זוהר), חשמלאי הקיבוץ, שממנו הם מסתירים את המידע, כמו גם יתר "החברים".

שירי גולן בתפקיד דומיננטי היא לאה, אותה אם שמתעקשת בניגוד לדעת בעלה למשל, רוני (מולי שולמן שמספק רגעים רבים של עונג), לאפשר לילדים לינה בבית הוריהם. גולן מגישה במיומנות את קלישאת הקיבוצניקית מהפלחה, עם חיתוך הדיבור הטיפוסי ויתר המניירות המוכרות. אחת מוצלחת היא התרסתה שוב ושוב בנינה (אביטל פסטרנק), שמבקשת לשנות פה ושם את סדרי העולם הנהוגים בקיבוץ, ש"יש דברים שאת כילדת חוץ לעולם לא תוכלי להבין".

לצדם של החברים הדומיננטיים, הדמויות שמצליחות לעורר גם אמפתיה הן כמובן אלה המתלבטות, האאוטסיידריות. הניה בגילומה של אורה מאירסון היא בת הקיבוץ, שמבקשת לשלוח את בנה יותם (ניצן רוטשילד), ללמוד באיטליה במימון דודו שנודה בעבר מן הקיבוץ, ומעירה שדים רדומים. צבי, בגילומו של יובל כרמי, הוא חבר הקיבוץ, שמאזין לרדיו ומדקלם לחברים אירועים ואסונות גדולים מן העולם, רק בשביל להישאר לבד. ואחרון הוא מזכיר הקיבוץ יואב, בגילומו של נמרוד ברגמן, שנאלץ להתמודד עם אשתו שמעוניינת לעזוב לעיר, ועם הרינונים של החברים אגב כך. הוא נאחז בחלום אבל לא עומד בפרץ המציאות. הוא מנסה להיות בסדר עם כולם, אבל מבין אט-אט שאין דבר כזה בסדר עם כולם.

לסיכום, "בין חברים" היא הצגה עשויה היטב, המספרת סיפור ישראלי שראוי להכיר, ושנכון יהיה לכלול אותה בסל התרבות של כל מתבגר ומתבגרת היוצאים ממערכת החינוך.

"בין חברים" מאת חגית רכבי-ניקוליבסקי, על-פי ספרו של עמוס עוז, בימוי איה קפלן, תיאטרון באר-שבע

* ציון: 8

עוד כתבות

נחל שרף / צילום: מולי אינהורן

קריאה אחרונה: מסלולי מים מיוחדים, רגע לפני שהם מתייבשים שוב

מהגבים הנסתרים שדורשים טיפוס אתגרי ועד הבריכות שהגישה אליהן קרובה ונוחה ● לאחר שנה גשומה במיוחד מאגרי המים במדבר חזרו להתמלא ● ארבע המלצות רותחות לטיולים רטובים

מסמכי אפשטיין

גלובס צולל למסמכי אפשטיין ומציג את ההסתבכות של האנשים העשירים והמקושרים בעולם

פרסום מיליוני מסמכים חושף את עומק הקשרים של העולם העסקי עם ג'פרי אפשטיין ● כשגם מייל בודד עלול להוות כאב ראש יחצ"ני, חברות מעדיפות להיפרד ממנהלים בכירים ● היועצת שקיבלה מתנות יוקרתיות, המיליארדר שאפשטיין היה לו "פותר בעיות חשאי" וטייקון הנמלים מדובאי שהחליף עמו אלפי מיילים מטרידים: גלובס נכנס למאורת הארנב כדי ללמוד עד כמה משפיעה הפרשה על הכלכלה העולמית ועל דמויות מפתח בה

טראמפ חטף מכה, איך יושפעו השווקים? / צילומים: Shutterstock, AP, עיצוב: טלי בוגדנובסקי

טראמפ חטף מכה, איך יושפעו השווקים?

בית המשפט העליון בארה"ב קבע כי הנשיא טראמפ חרג מסמכותו, ועל כן מרבית המכסים הבינלאומיים שהטיל פסולים ● כעת, לא ברור מה יעלה בגורל 175 מיליארד דולר שכבר נגבו מיבואנים ● מה היו הטיעונים המרכזיים של השופטים, כיצד הגיב טראמפ ומה עלול להדאיג את השווקים?

שלט המכריז על המבצע של גינדי. מה זה יעשה להכנסות המדינה ממסים? / צילום: פרטי

עד מתי נסכים לשלם מס רכישה ומע"מ על מחירי דירות פיקטיביים?

הלמ"ס ספגה ביקורת על הצגת תמונה ורודה מדי של מחירי הדירות, אבל קופת המדינה גורפת הון ממחירים שלא מביאים בחשבון את המבצעים ● צודקת או לא, כשהלמ"ס אומרת שהמחירים חזרו לעלות, יותר מדי אנשים משתכנעים וחוזרים לשוק - והמחירים טסים ממילא

תחנת הכוח ''אורות רבין'' שבחדרה / צילום: Shutterstock

סוף עידן הפחם: הושגו היתרי פליטה ליחידות המזהמות בחדרה

כחלק מהמאמץ להפסיק את ייצור החשמל מפחם, שנחשב מזהם (ויקר) במיוחד, יחידות הייצור הפחמיות בתחנות הכוח של חברת החשמל עוברות בהדרגה לייצור בגז ● אלו אמנם רחוקות ביעילותן מתחנות כוח חדשות בגז, אך הן יפלטו פחות זיהום וכבר הותקנו עליהן סולקנים שמצמצמים אותו עוד יותר

הצ'אטבוט של קלוד / צילום: Shutterstock

אנתרופיק עושה זאת שוב: כלי ה-AI החדש שהפיל את מניות הסייבר

ההשקה של "קלוד קוד סקיוריטי" עוררה חשש מפגיעה בענף והובילה לירידות חדות בקראודסטרייק, קלאודפלייר וזיסקלר ● גם הישראליות התרסקו, ביניהן סנטינל וואן וג׳יי פרוג ● כעת, בשוק חלוקים אם מדובר באיום ממשי או בירידה חדה מדי ביחס להיקף המהלך

משמרות המהפכה באיראן / צילום: ap, Vahid Salemi

תופי המלחמה באיראן: דיווח - משמרות המהפכה מקדמים כוחות לגבול עיראק

דיווח: מדינות המפרץ נערכות לעימות צבאי באיראן ● עוד מדינה אירופית קוראת לאזרחיה לעזוב את איראן ● מטוסי קרב של חיל האוויר תקפו אמש מפקדות של ארגון הטרור חיזבאללה במרחב בעלבכ שבעומק לבנון - על פי דיווחים לבנוניים, בהפצצות נרשמו נפגעים רבים ● דובר צה"ל: "עוקבים אחרי ההתפתחויות וערים לשיח הציבורי על איראן" • המשחתת האמריקנית "מהן" מקבוצת התקיפה של פורד נכנסה לאזור ● עדכונים שוטפים

צפרדע חץ / צילום: Shutterstock

יותר מתוחכם ויותר אכזרי: הצפרדע שחיסלה את נבלני הייתה פעם תקוותו של עולם המדע

הכותרות דיווחו כי בגופו של מנהיג האופוזיציה הרוסי נמצאו עקבות אפיבטידין – רעלן קטלני שמקורו בצפרדעי חץ זעירות מאקוודור ● בעבר מדענים קיוו שזו תהיה תרופת הפלא של המאה ה-21, אך גילו שהמרחק בין מינון מרפא לקטלני הוא זעיר באופן מסוכן

ירקות אורגניים של חברת אגרסקו / צילום: יח''צ

קריסת אגרסקו: נדחתה תביעת המיליונים נגד פירמת EY

ביהמ"ש דחה את התביעה בגובה 150 מיליון שקל, שהגישו המפרקים של החברה ליצוא חקלאי שקרסה ב-2011, נגד רואי החשבון ● השופט אלטוביה: "מקור ההפסדים בהתנהלותה העסקית של אגרסקו, לא באופן הרישום החשבונאי של פריט זה או אחר"

מערכת הלייזר ''אור איתן'' / צילום: דובר צה''ל

הלייזר הישראלי עוקף אפילו את זה של הסינים

אלביט מתמודדת על חוזה אסטרטגי של צבא ארה"ב לבניית מערכות ארטילריה מתקדמות, בהיקף שיכול להגיע למיליארדי דולרים ● במקביל, סין מנסה לחזק את השפעתה במפרץ עם מערכות לייזר ● ובריטניה משקיעה ברחפנים כבדים, בעוד וושינגטון מאיצה את פיתוח שוברות הקרח האמריקאיות בהתאם למדיניות טראמפ ● השבוע בתעשיות הביטחוניות

אילוסטרציה: Shutterstock, Quality Stock Arts

סל הבריאות ל-2026: תרופות נגד השמנה בפנים, ומה בחוץ?

יותר מ־600 תרופות וטכנולוגיות התמודדו על תקציב של 650 מיליון שקל ● תרופות ההרזיה למבוגרים ותרופות חדשות לאלצהיימר נותרו מחוץ לסל ● יותר ממחצית התקציב הוקצה לטיפולי סרטן

נשימה / צילום: Shutterstock

מחקרים מגלים: איזה איבר עשוי להחליף את הריאות

למה אנחנו מקבלים "דום נשימה" בכתיבת אימייל, איך בדיקה פשוטה מנבאת מי יתעורר מתרדמת והאם אף אלקטרוני יוכל לאבחן מחלות רק מלהריח את הבל הפה שלנו? חוקרי נשימה וריח מגלים עד כמה מורכבת הפעולה הכי אגבית שאנחנו עושים ● וגם: לא תאמינו איזה איבר עשוי להחליף את הריאות כמקור לחמצן

ספינות במהלך תרגיל ימי משותף של איראן ורוסיה בדרום איראן / צילום: ap, Masoud Nazari Mehrabi/Iranian Army

עם 33 אלף כלי שיט: אם תגיע, המערכה בין איראן וארה"ב לא תתרחש רק באוויר

צי משמרות המהפכה ערך השבוע תרגיל צבאי במצר הורמוז, וסגר חלק מהנתיב שבו עוברים כ־30% מהסחר העולמי בנפט ● למול הנוכחות האמריקאית הגוברת באזור, בטהרן פועלים לחיזוק כוחות מעל ומתחת לפני הים באמצעות משמר מתנדבים, צוללות ננסיות ואוניות סוחר לאיסוף מודיעין

מבצע ההעברה. 263 פילים הוסעו במשאיות כ–400 ק''מ / צילום: ap, Thoko Chikondi

עשרות הרוגים וציד בלתי חוקי: מבצע להצלת פילים באפריקה הסתיים באסון

פרויקט שימור טבע על הגבול בין זמביה למלאווי השתבש קשות ● ניסיון להקל את צפיפות הפילים הביא לרמיסתם של עשרות אנשים למוות, להריסה של גידולים בשווי 4.5 מיליון דולר ולהתעוררותו של ציד בלתי חוקי ● כך ניצת אחד הסכסוכים הקטלניים בין בני אנוש לחיות בר באפריקה זה עשורים

עסקאות השבוע / עיצוב: טלי בוגדנובסקי

בכמה נמכרה דירת 5 חדרים באחת השכונות המבוקשות בגבעתיים?

דירת 5 חדרים בשטח של 133 מ"ר עם מרפסת בשטח של כ־12 מ"ר, חניה ומחסן בגבעתיים נמכרה תמורת 4.9 מיליון שקל ● "שכונת בורוכוב בגבעתיים נחשבת לאחת השכונות המבוקשות והיוקרתיות ביותר בעיר" ● ועוד עסקאות נדל"ן מהשבוע האחרון

משרדי גוגל בארה''ב / צילום: ap, Jeff Chiu

מצבא איראן לחברת ענק: פרשת ריגול חמורה נחשפת

כתב אישום הוגש בסוף השבוע, נגד שלושה איראנים שחיו בעמק הסיליקון, עבדו בחברות ענק והדליפו על פי החשד סודות לאיראן ● התובעים טוענים כי שלושת הנאשמים ניצלו את תפקידיהם בחברות טכנולוגיה מובילות המפתחות מעבדי מחשב ניידים כדי להשיג מאות קבצים סודיים, כולל חומרים הקשורים לאבטחת מעבדים וקריפטוגרפיה

נשיא סין שי ג'ינפינג / צילום: Reuters

חיזור שקט בארץ, מתקפה פומבית בבייג'ינג: המשחק הכפול של סין מול ישראל

בעוד שבזירה הבינלאומית סין משמרת קו ביקורתי נגד ישראל כדי להתבדל מוושינגטון, בשטח היא מנמיכה להבות ● המטרה, לפי המומחית קאריס וויטי: ליהנות מהיכולות הישראליות בלי לשלם את המחיר הפוליטי הכרוך ביחסים גלויים ● במקביל, היא ממשיכה לחבק את טהרן

פטריק דרהי / אילוסטרציה: נוצר באמצעות AI

עם חובות של עשרות מיליארדים פטריק דרהי מנסה להחזיק את הראש מעל למים

דיווחים בתקשורת הזרה ושיחות עם שורה של גורמים משרטטים את דמותו של המיליארדר ואיל התקשורת פטריק דרהי, שבנה אימפריה על הלוואות בעידן של כסף זול, מתמודד מול חובות של עשרות מיליארדים וכעת רוצה גם לרכוש את רשת 13

פתיחת שולחן של ניני הא'צי / צילום: אפיק גבאי

המסעדה הכשרה שנותנת תמורה מעולה בפחות ממאה שקלים

ניני האצ'י לא ממוקמת באזור עסקים, וכדי להביא סועדים לצהריים הגיעו שם לפיצוח: פתיחת שולחן נדיבה, ססגונית ומוצלחת ב–39 שקל

זום גלובלי / צילום: Reuters

איראן לא לבד: צפון קוריאה חושפת רשימת יעדים לתקיפה

קוריאה הצפונית פורסת משגרים חדשים ומאיימת "להכניע כל איום חיצוני" • חברת פתרונות החקירה הדיגיטליים סלברייט מסתבכת בפרשה באפריקה • ומעצר של שלושה יהודים הצית סכסוך בין בלגיה לארה"ב • זום גלובלי, מדור חדש