גלובס - עיתון העסקים של ישראלאתר נגיש

נחשפו קטעים מהספר של אחיינית נשיא ארה"ב: "טראמפ שקרן, נרקיסיסט בעל אגו שברירי וגם האיש המסוכן בעולם"

אחרי מסע משפטי ארוך שניהלה משפחתו של הנשיא נגד הוצאת הספר של מרי טראמפ, בת אחיו הבכור של דונלד, הספר צפוי לצאת לאור בשבוע הבא • בינתיים, חלקים עסיסיים מהספר דלפו לתקשורת

דונלד טראמפ בתצוגת בייסבול בבית הנשיא / צילום: Evan Vucci, Associated Press
דונלד טראמפ בתצוגת בייסבול בבית הנשיא / צילום: Evan Vucci, Associated Press

מסע היח"צ לספרה של אחייניתו של נשיא ארה"ב מגיע לשלביו הסופיים עם הדלפות לעיתונות. בספר, "יותר מדי ולעולם לא מספיק: איך יצרה משפחתי את האיש המסוכן ביותר בעולם", מתארת מרי טראמפ, פסיכולוגית בהכשרתה, את הדוד דונלד כשקרן, בריון ונרקיסיסט, שהימצאותו בבית הלבן "מאיימת על חייהם של כל אזרחי ארצות הברית".

אחרי סדרת ניסיונות משפטיים מצד משפחתו הקרובה של הנשיא לעצור את הפרסום, הוא ככל הנראה יראה אור בשבוע הבא ב־14 ביולי, וצפוי לזנק מיד לראש רשימות רבי המכר. באופן לא מפתיע, הבית הלבן דחה את הטענות שהוצגו בספר והגיעו כבר לתקשורת.

מרי טראמפ נמנעה בדרך כלל מפרסום תקשורתי מאז שדודה הפך לנשיא, אך היא גם מוכרת כבת משפחה שמתחה עליו ביקורת בעבר. זכייתו של טראמפ בבחירות של 2016 הייתה "הלילה הגרוע ביותר בחיי", היא אמרה ל"וושינגטון פוסט" בראיון בשנה שעברה. "ישפטו אותנו בחומרה", היא צייצה בטוויטר. "אני מתאבלת על המדינה שלי".

"כל המאפיינים של נרקיסיזם"

"דונלד אינו סתם כך חלש, האגו שלו שברירי עד כדי כך שצריך לחזק אותו בכל רגע, כי הוא יודע עמוק בפנים שהוא רחוק מלהיות מה שהוא טוען שהוא", טוענת בספר מרי טראמפ, בת 55, ד"ר לפסיכולוגיה קלינית. "שום דבר לא באמת מספיק לו אף פעם. זה הרבה יותר מאשר נרקיסיזם רגיל", היא כותבת.

נראה שאחת הטענות המרכזיות של מרי טראמפ לגבי אישיותו של דודה הנשיא היא השפעתו הגדולה של סבה - אביו של דונלד, פרד טראמפ האב - עליו.

מרי טראמפ מאשימה את אבי המשפחה, פרד טראמפ האב, בחלק גדול מחוסר התפקוד לכאורה של המשפחה. היא אומרת שטראמפ האב, שהיה איל נדל"ן בניו יורק, "הרס" את דונלד טראמפ על ידי התערבות ב"יכולתו לפתח ולחוות את כל מגוון הרגש האנושי".

האב היה מתעמר בשני בניו

פרד טראמפ האב, לטענתה, היה מתעמר באביה, פרד טראמפ הבן, שמת ממחלה שקשורה לאלכוהול בגיל 42 כשהיא הייתה בת 16. האב היה נוקשה במיוחד כלפי בנו הבכור. הוא רצה שהוא ייקח לידיו את עסקי הנדל"ן של המשפחה אך כאשר הבן התרחק מהעסקים, לטראמפ האב לא הייתה ברירה אלא לפנות לבנו השני, דונלד.

זו לא הייתה בחירה אידאלית, טוענת האחיינית. "כשדברים החל להידרדר בעסקים בסוף שנות ה־80, פרד כבר לא יכול היה להפריד את עצמו מחוסר היכולת הקיצונית של בנו. "לאב לא הייתה ברירה אלא להישאר מושקע בעסקים. המפלצת שבו שוחררה", היא כותבת.

אינסטינקטים של "רוצח"

"על ידי הגבלת הגישה של דונלד לרגשותיו והגדרת רבים מהם כבלתי מתקבלים על הדעת, פרד עיוות את תפיסת העולם של בנו דונלד, ופגע ביכולתו לחיות באופן נורמלי בעולם הזה", היא כותבת. "רכות לא עלתה על הדעת". טראמפ האב היה מתעצבן בכל פעם שאביה, פרדי, התנצל על שגיאותיו, היא מוסיפה. "פרד האב היה לועג לו. הוא רצה שבנו יהיה בעל אינסטינקטים של 'רוצח'".

דונלד טראמפ, שהיה צעיר בשבע שנים מאחיו, "קיבל הרבה זמן ללמוד מההשפלה של האב את בנו הבכור", היא כותבת. "הלקח שהוא למד, בפשטות, היה שאסור להיות כמו פרדי: פרד האב לא כיבד את בנו הבכור, וכך גם דונלד".

בבית הלבן דחו את הטענות שהאב היה גס רוח ונוקשה. "הנשיא מתאר את היחסים שהיו לו עם אביו כחמים, וכי האב היה טוב מאד אליו", נמסר.

לבסוף פרד טראמפ הבן מת ב־1981. הוא נאבק באלכוהוליזם במשך חלק גדול מחייו, ומותו בגיל מוקדם היה מהתקף לב שהיה קשור לשתייה שלו. הנשיא טראמפ הזכיר את הבעיות האישיות של אחיו כמקור ההשראה לפעולה של הממשל שלו נגד משככי הכאבים הממכרים.

רימה בבחינות לאוניברסיטה

דונלד טראמפ למד באוניברסיטת פורדהם בניו יורק סיטי, אך לאחר מכן עבר לבית הספר לעסקים וורטון באוניברסיטת פנסילבניה, אחד היוקרתיים בארה"ב

מרי טראמפ מספרת שהדוד שלה שילם לחבר כדי שייבחן במקומו בבחינה הפסיכומטרית (SAT) ללימודים באוניברסיטה, "כי הוא חשש שהציון שלו לא יספיק כדי להתקבל". לטענתה הוא שכר בחור חכם כדי שיעשה במקומו את הבחינה. "דונלד, שמעולם לא היה חסר לו כסף, שילם לידידיו היטב".

יחס שוביניסטי לנשים

מרי טראמפ מספרת בספר שדודה השמיע הערות מחמיאות על גופה כשהיא הייתה בת 29, למרות שהייתה אחייניתו והוא היה נשוי לאשתו השנייה, מרלה מייפלס.

בהדלפה נוספת מרי טראמפ כותבת שדונלד ביקש ממנה לכתוב ספר עליו, שנקרא "אמנות הקאמבק", וסיפק לה "רשימה של נשים מסכנות שהוא רצה לצאת איתן, אך כאשר הן סירבו לו, הן הפכו לפתע ל'גרועות, מכוערות, והכי עצלניות שהוא פגש אי פעם'". אחר כך הוא הורה למישהו אחר לפטר אותה, ומעולם לא שילם על עבודתה, היא טוענת.

לדבריה, טראמפ סיפר לאשתו הנוכחית מלאניה שהיא נשרה מהאוניברסיטה ולקחה סמים כאשר הוא שכר אותה לכתיבת הספר עליו. זאת, לטענתה, כדי להציג את עצמו כ"מציל" שלה. "הסיפור שהוא סיפר למלאניה היה לתועלתו כמו כל דבר אחר. הוא כנראה כבר מאמין בגרסה שלו לאירועים", היא כותבת.

הדליפה מסמכים לניו יורק טיימס

בספרה מתארת מרי טראמפ איך היא סיפקה מסמכי מס לעיתון" ניו יורק טיימס". אלה שימשו את כתבי העיתון לתחקיר ענק של 14 אלף מילה על "תוכניות מס מפוקפקות בשנות ה־90, כולל מקרים של הונאה ישירה, שהגדילו מאד את ההון שהוא קיבל מהוריו".

טראמפ כותבת שב-2017 פנו אליה עיתונאי שהגיעה לביתה, והיא נרתעה תחילה מלסייע. היא המתינה חודש, וראתה איך "דונלד קורע לגזרים את הנורמות, מסכן בריתות, ודורך על החלשים", לפני שהחליטה להתקשר לכתב בחזרה.

אחרי הברחת 19 קרטונים של מסמכים משפטיים מחברת עורכי הדין שבה הם הוחזקו, היא העבירה אותם לידי הכתבים. היא מתארת איך היא חיבקה את הכתבים, וכינתה את הרגע הזה "המאושר ביותר שהיה לי מזה חודשים". "עשיתי את זה כי רציתי להפיל את דונלד", היא כותבת.

עוד כתבות

שדרות / צילום: Shutterstock

העיר בה לא נשמעה אפילו אזעקה אחת במערכה הנוכחית מול איראן

לפי נתוני אזעקות שנאספו מאז פתיחת המערכה, שדרות לא חוותה ולו התרעה אחת, בעוד שבגוש דן ובצפון נרשמו עשרות אזעקות בתוך יום וחצי בלבד ● כך נראית מפת ההתראות במערכה מול איראן

מרכז ביג / צילום: ביג מרכזי קניות

ביג וקניוני עופר הודיעו לשוכרים: "לא נחייב שכר דירה כשסגור"

על רקע המלחמה מול איראן והגבלות פיקוד העורף, קבוצת ביג הודיעה לשוכרי המרכזים המסחריים כי בשלב זה לא תגבה עבור חודש מרץ את שכר הדירה הבסיסי ● עסקים חיוניים במרכזי ביג ימשיכו לפעול כרגיל ● בקניוני עופר לא ייגבו הוראות קבע לפחות עד 15 במרץ או התבהרות המצב

עיבוד: טלי בוגדנובסקי, צילומים: AP,shutterstock

כמה זמן לוקח לכטב"מים להגיע מאיראן לישראל וכמה לטיל בליסטי?

איראן הודיעה כי גל של עשרות כטב״מים נמצא בדרכו לישראל ● כמה זמן ייקח להם להגיע, מה ההבדל בין סוגי הטילים השונים ומה כולל מערך ההגנה האווירית של ישראל? ● גלובס עושה סדר

צילומים: שלומי יוסף, איל יצהר, עיבוד: טלי בוגדנובסקי

הטבות הבנקים במלחמה: דחיית תשלומים, הלוואות ללא ריבית ותוספת גלישה לתקועים בחו"ל

הגופים הפיננסיים מציעים הקלות לאוכלוסיות השונות ● בנק לאומי מציע הקפאת משכנתא לשלושה חודשים; בנק הפועלים מציע חבילת גלישה והגדלת מסגרות בכרטיסי אשראי לשוהים בחו"ל; וישראכרט מציעה מוקד ייעודי לשוהים בחו"ל ודחיית הלוואות

ד''ר אנג'לה עירוני / צילום: דוברות אסותא / עופר חג'יוב

המיילדת שהפכה למנהלת בית חולים והפרשה שהסעירה את המדינה

"לאחר שאח שלי עבר תאונת פגע וברח, שאילצה אותו לעבור ניתוח ראש מסובך, נולד החלום שלי להיות אחות בטיפול נמרץ נוירוכירורגי. לא היה מקום בתל השומר, אז התחלתי בגינקולוגיה" ● שיחה קצרה עם ד"ר אנג'לה עירוני, מנהלת בית החולים אסותא ראשון לציון והמרכז הרפואי אסותא רעננה

כוחות ביטחון בנלון בדובאי שנפגע בתקיפה איראנית / צילום: ap, Altaf Qadri

"ניהול סיכונים קר": למה מדינות המפרץ לא תוקפות את איראן בחזרה?

אלה רוזנברג, חוקרת מומחית לכלכלה איראן ומימון טרור במרכז הירושלמי לענייני חוץ וביטחון, מסבירה כי מדינות המפרץ מנהלות אסטרטגיה של גידור סיכונים והן אינן בוטחות בהתמדה האמריקאית לאורך זמן ● יחד עם זאת, היא מציינת כי הן "בוחרות לסייע מתחת לרדאר"

בניין שנפגע מטיל איראני בתל אביב / צילום: ap, Ohad Zwigenberg

המהנדס שטוען: "זו הסיבה שתל אביב הפכה למוקד פגיעות"

לדברי המהנדס ישראל דוד, הסכנה היא במיוחד לבניינים 60 עד 80 שנה, שנבנו "בלי מיגון ובלי חוסן קונסטרוקטיבי" ● וגם איפה הוא מעדיף להישאר בזמן אזעקה?

עשן מתנשא מעל מרכז העיר טהרן לאחר פיצוץ, הבוקר / צילום: Reuters, Anadolu

שעות לפני התקיפה: פלטפורמת ההימורים התחילה לגעוש

בזמן שמערכות המכ"ם התחממו, פלטפורמת "פולימרקט" כבר הראתה זינוק של 100% בהסתברות לעימות ● אחרי שהשוק "סגר את הפינה" על התקיפה האמריקאית הקרובה, השאלה הגורלית על עתיד המשטר ב-2027 נסחרת כעת ביותר מ־50%

אנשים מנסים לתפוס מחסה בעקבות פיצוץ, טהרן הבוקר. ניו יורק טיימס מדגיש כי התקיפה התבצעה בשעת העומס / צילום: Reuters

דיווחים על מבצע שתוכנן חודשים ופינוי חמינאי: כך מתפתח הסיקור העולמי

כלי תקשורת מובילים בארה"ב מדווחים על תקיפות אמריקאיות ישירות, ועל ריכוז כוחות חסר תקדים באזור, הגדול מאז 2003 ● באירופה שונה המסגור הראשוני כדי לכלול את וושינגטון כשותפה מלאה למהלך, וכן דווח כי המנהיג העליון חמינאי הובל למקום בטוח מחוץ לבירה ● הניו יורק טיימס מציין כי התקיפות התרחשו בשעה שמיליונים בדרכם למקומות עבודה ולבתי ספר, וב-CNN מתמקדים גם בהשלכות הכלכליות

בית משפט השלום - חיפה / צילום: פאול אורלייב

מתכונת חירום בבתי המשפט: יקיימו מחר דיונים דחופים בלבד

החל ממחר יפעלו בתי המשפט במתכונת מצומצמת ויתקיימו בהם הליכים דחופים בלבד ● בעליון יתקיימו רק מספר דיונים מול שופט יחיד, ובשאר הארץ יתקיימו הליכים בבתי משפט הכלולים ברשימה שעליה הודיעה הרשות השופטת

מתקן נפט באיראן / צילום: Reuters, Essam Al-Sudani

לאיראן יש מהלך אחד שיכול לטלטל את שוק הנפט

המתיחות הביטחונית מחזירה את פרמיית הסיכון לשוק האנרגיה: אף שחלקה של איראן באספקה העולמית הצטמצם לכ-3% בלבד, שליטתה הגיאוגרפית בסמוך למיצרי הורמוז - דרכם עוברים כ-30% מהנפט המשונע בים - מעניקה לה מנוף השפעה משמעותי על המחירים ● פגיעה בנתיבי השייט עלול לזעזע בראש ובראשונה את אסיה, ובמיוחד את סין, אך גם להקפיץ את מחיר הברנט מעבר לרמות שנרשמו בימים האחרונים

נמל התעופה בן גוריון ריק מנוסעים לאחר מבצע עם כלביא, ארכיון / צילום: ap, Ariel Schalit

לא יחזרו עד ה-7 במרץ לפחות: חברות התעופה הזרות שהתחילו לבטל טיסות

המרחב האווירי בישראל נסגר אמש בעקבות ההתפתחויות הביטחוניות, ונכון לעכשיו הסגירה מוגדרת עד יום שלישי ● עם זאת, חברות התעופה החלו להאריך את הביטולים מעבר למועד זה ● קבוצת לופטהנזה וחברת Wizz Air הודיעו כי טיסותיהן לישראל יושבתו עד 7.03 כולל

חוקרים במעבדה של פרופ' אריאל קושמרו, אוניברסיטת בן גוריון / צילום: דני מכליס

באיזה אזור בארץ סובלים הכי הרבה מסטרס? התשובה אצל חיידקי הביוב

במעבדה של פרופ' אריאל קושמרו, מהפקולטה להנדסת ביוטכנולוגיה באוניברסיטת בן גוריון, חוקרים איך אפשר לנצל חיידקים כדי למנוע מפגעים בריאותיים וסביבתיים ● מניבוי אזורי מצוקה בעיר ועד מניעת חורים בשיניים ואפשרות לפתח אנטיביוטיקה מהים

אזור הפגיעה בגוש דן / צילום: מד''א

הרוגה ו-20 פצועים בפגיעה ישירה בת"א

אחד נפצע קשה, היתר בינוני וקל ● גופת המנהיג העליון אותרה בין ההריסות. התיעוד הוצג לנתניהו ● טראמפ אישר שחמינאי חוסל ● אזעקות רבות לשטח ישראל משעות הבוקר • משמרות המהפכה תקפו עם כטב"מים וטילים בסיסים אמריקאיים במזרח התיכון; בדובאי, כוויית ובחריין נרשמו פגיעות ישירות • חיל האוויר ביצע את מטס התקיפה הגדול ביותר אי-פעם • עדכונים שוטפים

תור לקוםות בסניף של טיב טעם, הבוקר / צילום: באדיבות עובדי טיב טעם

הבהלה לנייר טואלט: התנפלות על רשתות השיווק. אלה המוצרים המבוקשים

בעקבות התקיפה באיראן והאזעקות הבוקר, נרשמה עלייה של מאות אחוזים בתנועת הלקוחות ברשתות הפתוחות בשבת עם זינוק בביקושים למים, שימורים ונייר טואלט ● ברשתות מדגישים כי אין מחסור וכי המלאים מלאים, בעוד שירותי המשלוחים המהירים הושבתו בהתאם להנחיות פיקוד העורף

וורן באפט / צילום: ap, Nati Harnik

אכזבה ברבעון האחרון של באפט: הרווח התפעולי של ברקשייר נחתך בכ-30%

הרווח התפעולי של ברקשייר האת'ווי צנח בכמעט 30% ברבעון האחרון של באפט ● קופת המזומנים הדשנה של החברה הצטמצמה מעט ל-373 מיליארד דולר ברבעון האחרון

איך תגיב הבורסה למלחמה מול איראן / צילום: Shutterstock

המומחים אופטימיים לגבי כיוון השווקים במלחמה. מה בכל זאת יכול לשבש את המצב?

מתן שטרית, הפניקס: "אחרי שהאבק שוקע, השווקים נוטים לחזור למגמה חיובית" ● מודי שפריר: "המגמה בתחילת המסחר תלויה בתוצאות שילכו ויתבהרו לגבי הצלחת המתקפה" ● אלדד תמיר: "בטווח הקצר מחירי האנרגיה יעלו, הדולר צפוי להתחזק והבורסות ירדו"

זירת הפגיעה הישירה בבית שמש / צילום: Reuters, Ammar Awad

9 הרוגים בפגיעה ישירה בבית שמש, 28 נפצעו

כ-20 פצועים בפגיעה ישירה באזור בית שמש; ארבעה מבנים קרסו ● חיל האוויר תקף מוסדות שלטון בלב טהרן ● דובר צה"ל: "בדקה אחת באיראן חיסלנו אתמול 40 בכירים"; גם רמטכ"ל איראן חוסל ● דיווח באיראן: חוסל הנשיא לשעבר מחמוד אחמדינג'אד ● מזכ"ל חיזבאללה ספד לחמינאי, אך לא רמז שיצטרפו למערכה • 3 הרוגים בתקיפות איראניות באיחוד האמירויות ● שר ההגנה של בריטניה: טילים מאיראן נורו לעבר קפריסין • עדכונים שוטפים

נתב''ג / אילוסטרציה: עידו וכטל, ארקיע

נתקעתם בחו"ל? מתי ואיך תוכלו לחזור לישראל

המרחב האווירי סגור ונתב״ג מושבת לפחות עד יום שלישי, ובינתיים כ־150 אלף ישראלים שוהים בחו"ל ואינם יכולים לשוב ארצה ● במשרד התחבורה נערכים למבצע דרך האבים מרכזיים באירופה, ארה״ב ואסיה, ובמקביל נשקלת האפשרות לצו חירום שיצמצם זמנית את חובות חברות התעופה כלפי הנוסעים ● איך יראה מבצע החילוץ ומתי יתאפשר לטוס חזרה לישראל? ● גלובס עושה סדר

משמרות המהפכה באיראן / צילום: ap, Vahid Salemi

בני סבטי: "האיראנים הרבה יותר חצופים, נועזים ומאיימים ביחס לשנה שעברה"

הטרמינולוגה האיראנית כנגד ארה"ב החריפה בשבועות האחרונים, וזאת למרות מלחמת 12 הימים בה הופצצו ונפגעו אתרים אסטרטגיים ברחבי המדינה ע"י ממשל טראמפ וישראל ● "ההבדל הגדול בין מבצע עם כלביא לימים אלו, הם הפגנות ההמונים כנגד המשטר בה נטבחו עשרות אלפי מפגינים", מציין בני סבטי, מומחה לענייני איראן