גלובס - עיתון העסקים של ישראלאתר נגיש

הניסוי של "כלכליסט": כמה פעמים אפשר לטעות בלי להתנצל, לתקן בלי להודות

האחריות של כלי תקשורת כלפי מידע מטעה שהוא מפיץ עמדה השבוע למבחן, כאשר ב"כלכליסט" פרסמו כותרת ממנה עלה כביכול כי ייתכן שפייזר עושה בישראל "ניסויים בבני אדם" • המידע התגלה כפייק ניוז, וב"כלכליסט" שינו את הידיעה במחשכים פעם אחר פעם ● ביקורת תקשורת, מדור חדש

חיסון לקורונה של פייזר במרפאה בירושלים / צילום: Associated Press, Ariel Schalit
חיסון לקורונה של פייזר במרפאה בירושלים / צילום: Associated Press, Ariel Schalit

נתחיל מהסוף: הכותרת שפורסמה השבוע ב"כלכליסט" לפיה "ועדת הלסינקי צפויה להכריז: פייזר עושה בישראל ניסוי על בני אדם ללא אישור", אינה נכונה. לא מדובר בניסוי בבני אדם, אנשי ועדת הלסינקי לא חושבים שמדובר בניסוי, וגם ב"כלכליסט" נסוגו בשקט מהכותרת. למעשה ב"כלכליסט" שינו מספר פעמים את הכותרת ואת הכתבה מבלי להודיע לגולשים ומבלי לקחת אחריות על הטעות.

והרי חדשות האמת: החיסון לקורונה הוא לא ניסוי בבני אדם | המשרוקית של גלובס

ולחדשות בהרחבה: ביום שני בצהריים שלחה מערכת "כלכליסט" הודעת "פוש" דרמטית (ובלעדית!) על ידיעה מאת הכתב אדריאן פילוט לפיה - "ועדת הלסינקי צפויה להכריז: פייזר עושה בישראל ניסוי על בני אדם ללא אישור".

צילומי מסך של הכותרת החלו להתפשט ברשת כמו אש בשדה קוצים. מתנגדי חיסונים, וגם סתם כאלו שחוששים מהחיסון לקורונה, הפיצו את הכותרת, ויצרו בהלה לא קטנה.
כעבור כמה שעות התברר שמדובר בפייק ניוז. פרופ' איתן פרידמן, יו"ר ועדת הלסינקי, הוציא סרטון שבו הבהיר כי החיסון כלל אינו ניסוי, והוא עצמו, כמו כל שאר אנשי הוועדה, תומכים בחיסון, התחסנו בעצמם וקוראים לציבור להמשיך ללכת להתחסן.

לאחר כמה שעות שבהן ישבה הידיעה בראשית האתר, החלו ב"כלכליסט" לחזור בהם מהמידע. בשקט. בשלב הראשון שונתה הכותרת לנוסח הבא: "ישראל מעבירה לפייזר מידע ללא אישור כנדרש". כשהתברר שאפילו הכותרת הזו לא מדויקת, עברו שם לניסוח אחר: "ועדת הלסינקי רוצה לאשר את ההסכם בין ישראל לפייזר". ההר הוליד עכבר.

הכותרת של כלכליסט. שונתה שוב ושוב

מה עושים עם טעויות?

טעויות, גם מביכות, יכולות לקרות, השאלה מה עושים כשהן מתגלות, מה מידת האחריות הציבורית של כלי תקשורת למידע שהוא מפיץ וכיצד מעדכנים את הגולשים בטעויות. ב"כלכליסט" החליטו כנראה שאין להם שום חובה בהקשר הזה. אלא שההבדלים בין הכותרות הם רק קצה הקרחון של השינויים שבוצעו בידיעה. הטקסט עצמו עבר שכתוב מעמיק ששינה אותו עד לבלי היכר, בלי לכתוב שמדובר בעדכון שמחק גרסה קודמת.

פסקת הפתיחה של הכתבה המקורית קבעה שוועדת הלסינקי צפויה למסור חוות דעת הקובעת כי הליך ההתחסנות הוא מחקר קליני ביסודו - שם קוד לניסוי בבני אדם. הפסקה השנייה הביאה ציטוט מפי "גורם בכיר המעורה בפרטים"' שחזר על הטענה שבפסקה הראשונה, ואף הוסיף כי מכיוון שמדובר במחקר הרי שהחיסונים צריכים לקבל את אישור הוועדה וגם את אישור המתחסנים, "תוך מתן זכות הסירוב".

הידיעה המעודכנת לעומת זאת, נפתחה בציטוט של פרופ' פרידמן על תמיכתו בהליך התחסנות, ובפסקה השנייה הוא אומר כי "הניסוי שמתבצע בישראל איננו ניסוי קליני, וכי כל המחלוקת היא רק באשר לשאלה מי יוודא את שמירת הפרטיות של אזרחי ישראל".

כל השינויים הללו בוצעו כאמור באתר האינטרנט ללא שהדבר נאמר לגולשים. גם בטקסט שהופיע בעיתון לאחר מכן (בגרסה מרוככת ושונה מאוד מזו שהייתה במקור) לא הופיע אזכור לדרמה, שלא לומר לפארסה שהתחוללה מאחורי הקלעים. הדקדקנים שבין הקוראים יכלו להבחין כי באינפוגרפיקה שפורסמה מעל לידיעה התעקשו ב"כלכליסט" בכל זאת לא להיפרד לחלוטין מהמידע המטעה והצמידו סימן שאלה לכותרת "ישראל - מעבדת הניסויים של פייזר?", ומתחתיה אף הוסיפו איורי ארנבים, במה שנראה כמו רמיזה למושג "שפני ניסיון".

האינפו של כלכליסט. רמז לשפני ניסיון?

תיקון לא הולם

אלא שזה לא רק סיפור על טעות גסה ותיקון לא הולם, אלא גם על האופן שבו מהדהדים כלי תקשורת זה את זה ללא כל בדיקה. עודד בן עמי פתח את תוכניתו בערוץ 12 במונולוג בן דקה בנושא "ניסויים בבני אדם" ועל כך שבהסכמים עם חברת פייזר, "לא ברור האם הוסכם להשתתף בניסוי". בן עמי חזר על הטענה שהופרכה שמדובר ב"ניסוי קליני", גם בשיחה עם סגן שר הבריאות יואב קיש. גם בראיון שנערך בהמשך עם פרופ' פרידמן, שחזר והבהיר שלא מדובר בניסוי, משום מה המשיך לככב למטה הכיתוב "פייזר עושה ניסויים בישראל ללא אישור".

ציוץ של חיים אלקסלי. "בהלה עצומה"

השימוש במושג "ניסוי בבני אדם" נשמע גם ביום שלישי כשאריה גולן ראיין ב'כאן ב'' את מי שהייתה אחת הראשונות לעסוק בנושא - ד"ר תהילה שוורץ-אלטשולר, שאף פרסמה בשבוע שעבר מאמר ב-"ynet" תחת הכותרת "אתם חלק מניסוי רפואי עולמי". לזכותה של ד"ר שוורץ-אלטשולר ייאמר שנראה שהיא הבינה את הנזק הציבורי של השימוש במילה "ניסוי" ובראיון היא הבהירה פעמיים כי לא מדובר בניסוי אלא ב"מחקר".

המאמר של   של ד"ר תהילה שוורץ־אלטשולר. תיקנה את עצמה

תגובת חברת החדשות: "שום גורם מוסמך לא קבע שלא מדובר בניסוי. בפתח התוכנית אמר עודד בן עמי: 'לא ברור האם הוסכם להשתתף בניסוי, קרי חיסונים תמורת מידע רפואי. מה שברור הוא שלא ניתן היתר של ועדת הלסינקי לניסוי'. בפתיח לשיחה עם פרופ' איתן פרידמן אמר בן עמי: 'אם אכן הפרשנות להעברת המידע היא שמדובר בניסוי, הרי שאישור לא ניתן'. הכול היה מסויג".

מ"כלכליסט" לא נמסרה תגובה.

גילוי מלא: "כלכליסט" מבית "ידיעות אחרונות" וגלובס הם עיתונים מתחרים. ד"ר תהילה שוורץ אלטשולר היא מחברת הקוד האתי של גלובס.

עוד כתבות

אהרונוביץ', אנגלמן, כץ / צילום: יוסי זמיר, ניב קנטור, עמית שאבי-ידיעות אחרונות

רשות המסים פוזלת לרווחים מפולימרקט, אבל שוכחת דבר בסיסי בפלטפורמה

הרשות רוצה נתח מרווחי השחקנים בפולימרקט, אבל איך היא תאתר אותם ● הבירוקרטיה מכה באזרחים חולים ● ומה לא נלמר מפגיעת הטיל בבזן ● זרקור על כמה עניינים שעל הפרק

קיה ספורטאז' ''לונג'' הייבריד / צילום: יח''צ

החל מ-190 אלף שקל: הרכב שלא מפסיק להשתדרג

הספורטאג' הוותיק, קיה ספורטאז' "לונג" הייבריד, מקבל חיים חדשים בזכות עיצוב עדכני ● הוא משמר את מערכת ההנעה ההיברידית החסכונית שלו ויש לו תא נוסעים שלא נופל מזה של מותגי פרימיום. לא בטוח שזה יעזור מול הסיניות בטווח הארוך

נשימה / צילום: Shutterstock

מחקרים מגלים: איזה איבר עשוי להחליף את הריאות

למה אנחנו מקבלים "דום נשימה" בכתיבת אימייל, איך בדיקה פשוטה מנבאת מי יתעורר מתרדמת והאם אף אלקטרוני יוכל לאבחן מחלות רק מלהריח את הבל הפה שלנו? חוקרי נשימה וריח מגלים עד כמה מורכבת הפעולה הכי אגבית שאנחנו עושים ● וגם: לא תאמינו איזה איבר עשוי להחליף את הריאות כמקור לחמצן

הבורסה בתל אביב / צילום: Shutterstock

הבורסה ננעלה בעליות; השקל התחזק, ישראל קנדה זינקה ב-7%, הבורסה לני"ע ב-6%

מדדי הביטוח והבנייה זינקו במעל 2% ● מחזור המסחר עמד על 5 מיליארד שקל ● עליות באירופה ובחוזים בניו יורק ● דריכות בוול סטריט לקראת ההכרעה על מכסי טראמפ ● השקל מתחזק הבוקר ל-3.12 שקלים לדולר ● מחירי הנפט עולים ● הקרן האקטיביסטית שמהמרת: כוכבת ה-AI הבאה היא מיפן

בודקים את המיתוס. עכבר וגבינה / צילום: Shutterstock

אל תציעו לחתול ולעכבר חלב ומוצריו

אחת לשבוע המדור "בודקים את המיתוס" יעסוק בעיוותים היסטוריים מפורסמים, מדוע נוצרו, וכיצד הם משפיעים עד ימינו ● והשבוע: הדימוי של התזונה המועדפת על היריבים המרים נוצר מתנאי החקלאות והאחסון של ימים עבר

ישראלים במקלט בזמן ירי טילים. מותר לעבור דרך חצר השכנים רק במצב חירום / צילום: ap, Ohad Zwigenberg

מצב חירום? מותר לעבור בחצר השכנים רק בזמן אזעקה

המפקח על המקרקעין דחה תביעה של שכנים שביקשו להיכנס למקלט דרך החצר של שכניהם: מותר עד עשר דקות לאחר האזעקה

פטריק דרהי / אילוסטרציה: נוצר באמצעות AI

עם חובות של עשרות מיליארדים פטריק דרהי מנסה להחזיק את הראש מעל למים

דיווחים בתקשורת הזרה ושיחות עם שורה של גורמים משרטטים את דמותו של המיליארדר ואיל התקשורת פטריק דרהי, שבנה אימפריה על הלוואות בעידן של כסף זול, מתמודד מול חובות של עשרות מיליארדים וכעת רוצה גם לרכוש את רשת 13

פתיחת שולחן של ניני הא'צי / צילום: אפיק גבאי

המסעדה הכשרה שנותנת תמורה מעולה בפחות ממאה שקלים

ניני האצ'י לא ממוקמת באזור עסקים, וכדי להביא סועדים לצהריים הגיעו שם לפיצוח: פתיחת שולחן נדיבה, ססגונית ומוצלחת ב–39 שקל

עופר זרף, מבעלי חברת יסודות איתנים / צילום: אולפני חובב

יזם הנדל"ן שמספר בגילוי לב: "לקוחות באים ובאים, ולא סוגרים"

עופר זרף, יו"ר דירקטוריון חברת יסודות איתנים הבונה פרויקטים רבים בצפון, מספר על המציאות הנוכחית בגבול עם לבנון: "חזרנו לבנות מיד עם הפסקת האש, אבל יש קשיים לא קטנים והכול לוקח יותר זמן" ● הוא דורש מהמדינה להתערב ומצהיר: "אין לי שום כוונה לשלם פיצוי לדיירים על איחורים"

נושאת המטוסים האמריקאית אברהם לינקולן / צילום: ap, Brian M. Wilbur

דריכות למתקפה: עוד משחתת אמריקאית נכנסת לאזור

טראמפ נתן אתמול דדליין לאיראן: 10 ימים או 15 ימים • דובר צה"ל אפי דפרין: "אנחנו עוקבים אחר ההתפתחויות האזוריות וערים לשיח הציבורי בנושא איראן" ● טראמפ בהצגת מועצת השלום: "אסור שיהיה לאיראן נשק גרעיני" • איראן במכתב למזכ"ל האו"ם: אם נותקף - נגיב נגד בסיסים אמריקניים באזור ● עדכונים שוטפים

צפרדע חץ / צילום: Shutterstock

יותר מתוחכם ויותר אכזרי: הצפרדע שחיסלה את נבלני הייתה פעם תקוותו של עולם המדע

הכותרות דיווחו כי בגופו של מנהיג האופוזיציה הרוסי נמצאו עקבות אפיבטידין – רעלן קטלני שמקורו בצפרדעי חץ זעירות מאקוודור ● בעבר מדענים קיוו שזו תהיה תרופת הפלא של המאה ה-21, אך גילו שהמרחק בין מינון מרפא לקטלני הוא זעיר באופן מסוכן

נשיא ארה''ב דונלד טראמפ / צילום: Reuters, Harun Ozalp

"חרפה": וול סטריט ננעלה בירוק לאחר ביטול המכסים. ואיך הגיב טראמפ?

המדדים עלו אחרי ההחלטה הדרמטית של העליון לבטל את מכסי טראמפ - שהגיב: מתבייש בבית המשפט ובהחלטה, לא היה להם את האומץ לעשות מה שטוב למדינה ● קצב צמיחה מאכזב של 1.4% לכלכלה האמריקאית ברבעון הרביעי; הצפי המוקדם עמד על 3% ● מחירי הנפט נסחרו קרוב לשיא של שישה חודשים, בעקבות אזהרת נשיא ארה"ב דונלד טראמפ לאיראן כי "דברים רעים באמת" יקרו אם לא יושג הסכם ● נעילה חיובית בבורסות אירופה

עמית אסרף / צילום: עומר הכהן

הילדות בטורקיה, החלום שהתנפץ ואקזיט הענק שרשם השבוע לפני גיל 30

"ישבנו בבית קפה ועלה הרעיון ליצור תוסף זדוני. עשר דקות אחרי ההתקנה מאות ארגונים בעולם רצו שנעזור להם. חברות ענק ביקשו את המוצר. OpenAI הפכה ללקוח הראשון" ● שיחה קצרה עם עמית אסרף, מייסד-שותף ומנכ"ל סטארט-אפ הסייבר KOI

נשיא ארה''ב דונלד טראמפ / צילום: ap, Evan Vucci

בזמן שהוא מתלבט בנוגע לאיראן, טראמפ חטף מכה בגובה 175 מיליארד דולר. לפחות

175 מיליארד דולר הוא הסכום המוערך שגבה ממשל טראמפ מיבואנים בגין תוכנית המכסים שבוטלה על ידי בית המשפט ● האם הממשל יידרש להחזירם?

שר האוצר בצלאל סמוטריץ' / צילום: נועם מושקוביץ, דוברות הכנסת

לפני ההצבעה על ביטולו בכנסת: האוצר הזמין קמפיין לפטור ממע"מ ל-150 דולר

בשבוע הבא יעלה להצבעה בכנסת הצו להרחבת הפטור ממע"מ בייבוא אישי לסכום של 150 דולר ● יחד עם זאת, במשרד האוצר מבקשים כבר להכין קמפיין למען יידוע הציבור בדבר העלאת סכום הפטור

וול סטריט / צילום: ap, Mary Altaffer

וול סטריט ננעלה בירידות; נייס זינקה ב-13%, אוויס נפלה ב-22%

נאסד"ק ירד ב-0.5% ● למרות הכנסות שיא, התואר שוולמארט איבדה לאמזון ● ענקית המיכון החקלאי דיר זויקה לאחר לאחר שהיכתה את תחזיות האנליסטים והעלתה את תחזית הרווח ●  מחירי הנפט עלו לרמתם הגבוהה ביותר זה חצי שנה ● מספר התביעות הראשוניות לדמי אבטלה צנח ב-23,000, הירידה החדה ביותר מאז נובמבר

גלולות סטייל מטריקס. רעיון שמציע שחרור / צילום: Shutterstock

איך הפכנו לחובבי קונספירציות ומה הקשר למזג האוויר

השבוע מזג האוויר קיבל תיאוריות קונספירציה משלו: האובך אינו תופעה טבעית אלא "מבצע לעמעום השמש" ● זה נשמע מופרך, אבל גם מוכר למדי. הוליווד לימדה אותנו לחשוד בגרסה הרשמית ולהאמין שלכל תופעה יש יד מכוונת

ירקות אורגניים של חברת אגרסקו / צילום: יח''צ

קריסת אגרסקו: נדחתה תביעת המיליונים נגד פירמת EY

ביהמ"ש דחה את התביעה בגובה 150 מיליון שקל, שהגישו המפרקים של החברה ליצוא חקלאי שקרסה ב-2011, נגד רואי החשבון ● השופט אלטוביה: "מקור ההפסדים בהתנהלותה העסקית של אגרסקו, לא באופן הרישום החשבונאי של פריט זה או אחר"

מערכת הלייזר ''אור איתן'' / צילום: דובר צה''ל

הלייזר הישראלי עוקף אפילו את זה של הסינים

אלביט מתמודדת על חוזה אסטרטגי של צבא ארה"ב לבניית מערכות ארטילריה מתקדמות, בהיקף שיכול להגיע למיליארדי דולרים ● במקביל, סין מנסה לחזק את השפעתה במפרץ עם מערכות לייזר ● ובריטניה משקיעה ברחפנים כבדים, בעוד וושינגטון מאיצה את פיתוח שוברות הקרח האמריקאיות בהתאם למדיניות טראמפ ● השבוע בתעשיות הביטחוניות

רשת הקשרים של ג'פרי אפשטיין במוקדי הכוח של אירופה / צילום: ap

סדקים בכתר ובקבינט: רשת הקשרים של ג'פרי אפשטיין במוקדי הכוח של אירופה

"אתה אדם טוב בצורה יוצאת דופן", כתב דיפלומט נורבגי בכיר לאפשטיין, והוא לא לבד ● ממסדרונות השלטון בפריז ועד למעצרו ההיסטורי של הנסיך הבריטי לשעבר: השערוריות המביכות בצמרת הופכות לחשד לפלילים ● המחיר הוא פגיעה אנושה באמון הציבור במוסדות היבשת