גלובס - עיתון העסקים של ישראלאתר נגיש

סיפורה של הדובה השחורה שמאחורי "פו הדוב"

הדובה וויני נמכרה ב-20 דולר לווטרינר צבאי בימי מלחמת העולם הראשונה ● משמסר אותה לגן החיות בלונדון, היא הפכה לחביבת המבקרים ומקור השראה לספר הילדים הידוע שכתב א.א מילן

הארי קולבורן והדובה וויני, 1914. הפכה לאטרקציה המרכזית של גן החיות / צילום: ויקיפדיה
הארי קולבורן והדובה וויני, 1914. הפכה לאטרקציה המרכזית של גן החיות / צילום: ויקיפדיה

אפרת הוא יזם ובעל חברות בתחום האנרגיה הירוקה וחובב טבע. במדור "בעלי חיים" הוא כותב על התנהגותם של חיות

אוגוסט 1914, ראשית מלחמת העולם הראשונה. הארי קולבורן (1887-1947) וטרינר ממוצא בריטי מוויניפג, בירת פרובינציית מניטובה שבקנדה, גויס לשירות צבאי. בזמן שהיה בדרכו לואלקרטייר בקוויבק כדי להסתפח לחיל הווטרינרי של הצבא הקנדי, פגש קולבורן בתחנת רכבת בווייט ריבר באונטריו צייד שהציע לו לקנות גורת דוב שחורה. שמו של אותו צייד, שככל הנראה גם אילף את הדובה מיומה הראשון, אינו מתועד.

חתול הרחוב שהפך לגיבור הצבא הבריטי בימי מלחמת העולם השנייה
בזכות הסוס שלו, החייל האנגלי הזה הפך לאחד מגיבורי מלחמת העולם הראשונה

קולבורן רכש אותה תמורת 20 דולר וקרא לה "וויני", על שם עירו, ולקח אותה עימו למישור סולסברי באנגליה, שם הפכה לקמע של "פורט גארי הורס", גדוד מילואים של הצבא הקנדי, אליו סופח כווטרינר.

על פי היומנים שכתב קולבורן בזמן המלחמה, בדצמבר 1914, נקרא לחזית בצרפת. הוא צירף אליו את הדובה, אלא שכעבור ארבעה חודשים הוא הבין שזה לא המקום המתאים לה, והעביר אותה לגן החיות של לונדון. הוא סיכם עם הבעלים שבתום המלחמה הוא יאסוף אותה ויחד הם ישובו לקנדה, שם תיכנן לשכן אותה בגן החיות בפארק אסיניבוין בוויניפג. ב-1918, עם סיום המלחמה, קולבורן חזר לשם כדי לקחת את וויני, אבל היא הייתה כבר בוגרת וגן החיות הפך לביתה.

הדובה, שגדלה בחברת אנשים, הייתה ידועה באופייה העדין והידידותי. היא הפכה לאטרקציה המרכזית של גן החיות ולמושא אהבתם של ילדים רבים. הם הביאו לה מתנות, האכילו אותה בפירות ודגים, ליטפו אותה וסירקו את פרוותה. וויני הדובה חיה בגן החיות מ-1915 ועד מותה ב-1934. את הגולגולת שלה שמרו ב"האנטריאן", מוזיאון לונדוני המתעד את תולדות האנטומיה האנושית, והיא הוצגה לציבור לראשונה ב-2015.

שלטים ופסלים ברחבי העולם

הדובה הונצחה בשלטים ופסלים ברחבי העולם. ב-1919 גן החיות של לונדון הקים שלט עליו נכתב כי קולבורן תרם למקום את וויני. ב-1981 האמנית הבריטית לורן מק'קין תרמה לו את פסל שיצרה בדמות גור דובים. בפארק אסיניבוין בוויניפג ניצב כיום פסל ברונזה של וויני וקולבורן אוחזים ידיים שיצר האמן וויליאם אפ. הפארק הקנדי כולל גם תערוכה קבע המציגה "חפצים, ארכיונים, ספרים ויצירות אמנות" ש"חושפים את ההיסטוריה והזהויות המרובות של פו הדוב". ב-1997, עיריית ווייט ריבר באונטריו, היכן שקולבורן פגש לראשונה את וויני, תרמה אף היא שלט לגן החיות הלונדוני.

 

מערכת יחסים המושתת על נאמנות והדדיות

אחד מהילדים הבריטים שהוקסם מוויני הדובה היה כריסטופר רובין (1920-1996), בנו היחיד של סופר הילדים הבריטי א.א. מילן, קיצור שמו של אלן אלכנסדר מילן (1982-1956). הילד נהג לבקר אותה לעיתים קרובות, ועד כדי כך אהב אותה שהוא קרא לדובי שלו "וויני". כריסטופר והדובי היו בלתי נפרדים: הם שיחקו ביער דמיוני ושוחחו זה עם זה, וככל שנוספו צעצועים נוספים לחדרו, כך שולבו גיבורים חדשים בשיחותיו.

עטיפת הספר ''פו הדוב'' שכתב א.א מילן

על בסיס השיחות אלה, האב כתב את "סיפורי פו הדוב" (שבמקור נקראו: "וויני הפו"), המתרחשים ביער אשדאון במזרח סאסקס באנגליה, הסמוך לחוות קוצ'פורד, שם התגוררה משפחת מילן.

ביער מקיימים כריסטופר רובין, פו הדוב, החזרזיר, הארנב, איה, קנגה, רו, נמיר והינשוף מערכת יחסים מיוחדת המושתת על חברות, נאמנות והדדיות. לכל חיה אופי ודפוסי התנהגות משלה, אך הן מצליחות לחיות יחדיו בהרמוניה. כל אחת מהן יודעת כי אם תיקלע לצרה, היא תוכל לסמוך על חבריה שיסייעו לה.

מאז שיצא לאור ב-1926, ספרו של מילן מכר כ-50 מיליון עותקים ותורגם ל-50 שפות, ונחשב לאחד הכותרים הרווחיים בכל הזמנים.

סיפורה של הדובה עמד גם במרכז סרט טלוויזיה אמריקאי מ-2004 שביים ג'ון קנת האריסון, "דובה ושמה וויני" שמו, בכיכובו של מייקל פסבנדר בתפקיד הארי קולבורן ולצידו דוב במשקל 450 קילו בתפקיד וויני.

כרזת הסרט ''דובה ושמה וויני'' מ־­­2004

ב-2011, סופרת תושבת וויניפג בשם M.A. Appleby, שאביה היה החבר של בנו של קולבורן, כתבה ספר ילדים על חייה של הדובה, בשם "וויני הדובה".

נינתו של קולבורן, לינדזי מאטיק, כתבה גם היא שני ספרי ילדים על הדובה וויני: "לחפש את וויני" (2015) ו"המלחמה הגדולה של וויני" (2019). ספרה הראשון זכה ב-2016 במדליית קולדקוט, פרס ספרותי אמריקאי יוקרתי, בקטגוריית הספר המאויר הטוב ביותר.

עטיפת הספר ''לחפש את וויני'' שכתבה לינדזי מאטיק

עוד כתבות

נחל שרף / צילום: מולי אינהורן

קריאה אחרונה: מסלולי מים מיוחדים, רגע לפני שהם מתייבשים שוב

מהגבים הנסתרים שדורשים טיפוס אתגרי ועד הבריכות שהגישה אליהן קרובה ונוחה ● לאחר שנה גשומה במיוחד מאגרי המים במדבר חזרו להתמלא ● ארבע המלצות רותחות לטיולים רטובים

מסמכי אפשטיין

מסמכי אפשטיין: תיבת הפנדורה שמרעידה את העולם העסקי

פרסום מיליוני מסמכים חושף את עומק הקשרים של העולם העסקי עם ג'פרי אפשטיין ● כשגם מייל בודד עלול להוות כאב ראש יחצ"ני, חברות מעדיפות להיפרד ממנהלים בכירים ● היועצת שקיבלה מתנות יוקרתיות, המיליארדר שאפשטיין היה לו "פותר בעיות חשאי" וטייקון הנמלים מדובאי שהחליף עמו אלפי מיילים מטרידים: גלובס נכנס למאורת הארנב כדי ללמוד עד כמה משפיעה הפרשה על הכלכלה העולמית ועל דמויות מפתח בה

נגיד בנק ישראל, פרופ' אמיר ירון / צילום: יוסי כהן

בתחילת השבוע ההסתברות להורדת ריבית בישראל הייתה 80%. המצב השתנה

הערכות בשוק התהפכו לקראת החלטת הריבית בשני הקרוב ● עד לפני יומיים ההסתברות להפחתה עמדה על 80%, אך רוחות המלחמה באיראן טרפו את הקלפים

מימין: פרופ' אסף חמדני, יו''ר הוועדה לרפורמה בדוחות; ספי זינגר, יו''ר רשות ני''ע; רו''ח שלומי שוב ופרופ' אמיר ברנע / צילום: אלון גלבוע

למה בשוק ההון חוששים מהרפורמה שאמורה להקל על דיווחי החברות?

בדיון בהשתתפות בכירי רשות ני"ע טענו מומחים כי המלצות ועדת חמדני עמומות, פוגעות ביחסים שבין מנהלים לדירקטורים ומאפשרות לדחות דיווחים על עסקאות ● יו"ר הרשות זינגר: "בגלל ה-AI, ייתכן שבעוד שנתיים-שלוש יהיה צורך בשינויים נוספים"

ניקאש ארורה, מנכ''ל פאלו אלטו נטוורקס שנכנסת לבורסת תל אביב / צילום: Shutterstock

הבורסה חשפה: המועד שבו ענקית הטכנולוגיה תתחיל להיסחר בישראל

פאלו אלטו תחל להיסחר בבורסה כבר ביום שני הקרוב, ה-23 בפברואר ● החברה נסחרת בנאסד"ק בשווי של 123 מיליארד דולר, או 387 מיליארד שקל לפי השער הנוכחי ● מתי החברה צפויה להיכנס למדדים ומי עלולות לשלם את המחיר?

וולט מרקט, תל אביב / צילום: Shutterstock

מכה לוולט: רשות התחרות לא העניקה פטור, תצטרך למכור את וולט מרקט

הממונה על התחרות, עו"ד מיכל כהן, הודיעה היום כי לא תחדש את הפטור מהסדר כובל לוולט מרקט, המופעלת ע"י חברת המשלוחים ● המשמעות היא שחברת וולט תיאלץ למכור את זרוע הקמעונאות שלה ● וולט בתגובה: "צעד רגולטורי קיצוני שמעניש פתיחת תחרות במקום לעודד אותה"

אסף טוכמאייר וברק רוזן / צילום: אלדד רפאלי

תיאבון שלא נגמר: למה חברה עם 19 אלף דירות בצנרת צריכה עוד 10,000?

רכישת אקרו היא רק אחרונה ברצף חברות נדל"ן שרכשה ישראל קנדה בשנים האחרונות ● מי שבתחילת דרכה "עשתה בי"ס" ליזמים הוותיקים, נאלצת ליטול יותר ויותר סיכונים כדי להמשיך לגדול, מתוך תקווה שהמומנטום בשוק גם ישתפר

נשיא סין שי ג'ינפינג / צילום: Reuters

חיזור שקט בארץ, מתקפה פומבית בבייג'ינג: המשחק הכפול של סין מול ישראל

בעוד שבזירה הבינלאומית סין משמרת קו ביקורתי נגד ישראל כדי להתבדל מוושינגטון, בשטח היא מנמיכה להבות ● המטרה, לפי המומחית קאריס וויטי: ליהנות מהיכולות הישראליות בלי לשלם את המחיר הפוליטי הכרוך ביחסים גלויים ● במקביל, היא ממשיכה לחבק את טהרן

הבורסה בתל אביב / צילום: Shutterstock

הבורסה ננעלה בעליות; השקל התחזק, ישראל קנדה זינקה ב-7%, הבורסה לני"ע ב-6%

מדדי הביטוח והבנייה זינקו במעל 2% ● מחזור המסחר עמד על 5 מיליארד שקל ● עליות באירופה ובחוזים בניו יורק ● דריכות בוול סטריט לקראת ההכרעה על מכסי טראמפ ● השקל מתחזק הבוקר ל-3.12 שקלים לדולר ● מחירי הנפט עולים ● הקרן האקטיביסטית שמהמרת: כוכבת ה-AI הבאה היא מיפן

ספינות במהלך תרגיל ימי משותף של איראן ורוסיה בדרום איראן / צילום: ap, Masoud Nazari Mehrabi/Iranian Army

עם 33 אלף כלי שיט: אם תגיע, המערכה בין איראן וארה"ב לא תתרחש רק באוויר

צי משמרות המהפכה ערך השבוע תרגיל צבאי במצר הורמוז, וסגר חלק מהנתיב שבו עוברים כ־30% מהסחר העולמי בנפט ● למול הנוכחות האמריקאית הגוברת באזור, בטהרן פועלים לחיזוק כוחות מעל ומתחת לפני הים באמצעות משמר מתנדבים, צוללות ננסיות ואוניות סוחר לאיסוף מודיעין

ד''ר ירון דניאלי / צילום: גבריאל בהרליה

"הרוכשים איראנים לשעבר, והיה חיבור": האקזיט של חברת המכשור הרפואי מישראל

חברת האבחון הישראלית Metasight נמכרה ב59 מיליון דולר עם אופצייה ל-90 מיליון דולר נוספים ● הרוכשת  גארדנט הלת' שהוקמה ע"י יזמים איראנים, תהפוך את מרכז הפיתוח של מטאסייט ברחובות לאתר שלה בישראל

ליאת הר לב בקמפיין בנק הפועלים / צילום: צילום מסך יוטיוב

כזה דבר לא ראינו הרבה זמן: שישה בנקים בטבלת הזכורות והאהובות

הפרסומת הזכורה ביותר השבוע שייכת לבנק לאומי - שגם אחראי להשקעה הגדולה ביותר, לפי יפעת בקרת פרסום - כך עולה מדירוג הפרסומות הזכורות והאהובות של גלובס וגיאוקרטוגרפיה ● הפרסומת של בנק הפועלים היא האהובה ביותר זה השבוע הרביעי

אנדרו מאונטבטן-ווינדזור / צילום: ap, Kirsty Wigglesworth

טלטלה בבריטניה: אנדרו נעצר בחשד לעבירות הפרת אמונים בפרשת אפשטיין

עפ"י דיווח ב-BBC, הנסיך לשעבר אנדרו מאונטבטן-ווינדזור נעצר לאחר שכוחות משטרה פשטו על ביתו ● המעצר מגיע על רקע דיווחים כי אנדרו מסר לג'פרי אפשטיין מידע ממשלתי מסווג במסגרת מערכת היחסים ביניהם ● עפ"י דיווחים ועדויות, אנדרו ביצע עבירות מין קשות ורבות לצד אפשטיין

נשיא ארה''ב דונלד טראמפ משוחח עם עיתונאים / צילום: ap, Evan Vucci

דריכות למתקפה: עוד משחתת אמריקאית נכנסת לאזור

טראמפ נתן אתמול דדליין לאיראן: 10 ימים או 15 ימים • דובר צה"ל אפי דפרין: "אנחנו עוקבים אחר ההתפתחויות האזוריות וערים לשיח הציבורי בנושא איראן" ● טראמפ בהצגת מועצת השלום: "אסור שיהיה לאיראן נשק גרעיני" • איראן במכתב למזכ"ל האו"ם: אם נותקף - נגיב נגד בסיסים אמריקניים באזור ● עשרות אזרחים ישראלים חצו אמש את גדר המערכת משטח מדינת ישראל לרצועת עזה והושבו ע"י צה"ל ● עדכונים שוטפים

סקוט ראסל, מנכ''ל נייס / צילום: SAP

מנכ"ל נייס: "ה-AI לא יחליף אותנו. אנחנו נרוויח מזה"

סקוט ראסל, שמסכם שנה בתפקיד, נשמע אופטימי אחרי שהחברה בניהולו עקפה את התחזיות ברבעון הרביעי של שנת 2025 ● חברת התוכנה שהייתה עד לא מזמן מהגדולות בבורסה, צופה צמיחה של 14%-15% בתחום הענן ● החברה יוצאת בתוכנית רכישה עצמית של מניות בהיקף של 600 מיליון דולר

הבורסה בתל אביב / צילום: Shutterstock

ת"א ננעלה בירידות; מדד הקלינטק נפל ב-3%, הדולר התחזק מול השקל

מדד ת"א 90 ירד בכ-1.3%, ת"א 35 איבד מערכו כ-0.5% ● נייס זינקה לאחר שעקפה את התחזיות ● בהראל סבורים כי בנק ישראל לא יוריד את הריבית בהחלטה הקרובה ● וולס פארגו: הישועה לשוק הקריפטו תגיע ממקום מאוד לא צפוי ● הדולר ממשיך להתחזק אל מול השקל וערכו עומד סביב 3.14 שקלים

אהרונוביץ', אנגלמן, כץ / צילום: יוסי זמיר, ניב קנטור, עמית שאבי-ידיעות אחרונות

רשות המסים פוזלת לרווחים מפולימרקט, אבל שוכחת דבר בסיסי בפלטפורמה

הרשות רוצה נתח מרווחי השחקנים בפולימרקט, אבל איך היא תאתר אותם ● הבירוקרטיה מכה באזרחים חולים ● ומה לא נלמר מפגיעת הטיל בבזן ● זרקור על כמה עניינים שעל הפרק

אילוסטרציה: Shutterstock, Skydive Erick

רוצים לשמור על מוח חד? אלה השרירים שאתם צריכים לפתח

מחקרים מראים כי שרירים חזקים, וספציפית שרירי הרגליים, נמצאים במתאם עם קוגניציה משופרת באמצע ובסוף החיים – גם מעבר לקשר שלהם לכושר גופני אירובי

זיו קורן (מימין) וניב חורש, מבעלי ראובני פרידן / צילום: אייל נבו

קבוצת ראובני פרידן ממזגת לתוכה את סוכנות Great Digital

ב-15 השנים האחרונות פעלה גרייט דיגיטל כסוכנות עצמאית, וכעת היא תמוזג לזרוע הדיגיטל של ראובני פרידן - ארלו ● היקף התקציבים של גרייט דיגיטל עומד על כ-20 מיליון שקל, ובין לקוחותיה נמנים WeWork, יוניליוור וקבוצת ניאופארם

וול סטריט / צילום: ap, Mary Altaffer

וול סטריט ננעלה בירידות; נייס זינקה ב-13%, אוויס נפלה ב-22%

נאסד"ק ירד ב-0.5% ● למרות הכנסות שיא, התואר שוולמארט איבדה לאמזון ● ענקית המיכון החקלאי דיר זויקה לאחר לאחר שהיכתה את תחזיות האנליסטים והעלתה את תחזית הרווח ●  מחירי הנפט עלו לרמתם הגבוהה ביותר זה חצי שנה ● מספר התביעות הראשוניות לדמי אבטלה צנח ב-23,000, הירידה החדה ביותר מאז נובמבר