בעוד שהמשקיעים ברחבי העולם צופים בדאגה אל המסכים האדומים בבורסות הבינלאומיות, מרגיע המשקיע האגדי וורן באפט וטוען שאינו מודאג יותר מדי מהתנודתיות של שוק המניות. "אין לי מושג מה יעשו המניות מחר, או בשבוע הבא, או בחודש הבא, או בשנה הבאה", הודה היו"ר והמנכ"ל של ברקשייר האת'ווי, מי שנודע כ"אורקל מאומהה". אלא שמדבריו עולה שחוסר הידיעה הזה לא ממש משנה למשקיע המוצלח.
לפי מה שבאפט אומר, הצמיחה בארה"ב, שהצפי השנתי שלה שלה מוערך ב-4.6 אחוזים לפי ביצועי הרבע השני, אמנם לא מלהיבה אנשים במיוחד, אבל הוא מסביר שזה בדיוק הדפוס של חמש השנים האחרונות - שימשיך גם בעתיד. לפי הדברים שאמר אמש (א') בראיון לתוכנית "On The Money" ברשת Cnbc, מה שמאפיין את הצמיחה האמריקנית מאז המשבר הכלכלי הוא מסלול יציב ואיטי: "הכלכלה, מאז 2009, צמחה בקצב די קבוע - בלי האצות מדהימות אבל גם בלי נפילות דרמטיות".
התפיסה הזו עומדת בבבסיס העצה שלו למשקיעים, שמתאפיינים לפעמים בפעילות תזזיתית ונמהרת. "לא תוכלו לעשות כסף ממכירת מניות על בסיס יומי או שבועי", מפתיע באפט, "אתם צריכים להתייחס למניות שלכם כפי שמתייחסים לעסק".
"אם אתה מחזיק במניות שלך כהשקעה, כפי שהיית מחזיק בדירה, בית או חווה, תתייחס אליהן כעסק", מייעץ באפט למשקיעים, "אם אתה מנסה למכור או לקנות אותן בהתבסס על חדשות או משהו שהשכן שלך אמר לך, הסיכויים שלך להצליח לא טובים. תמצא קבוצה טובה של עסקים ותדבוק בהם". באפט, כזכור, לא רק מייעץ אלא פועל כך בעצמו - וחלק מאחזקותיו נמצאות בידיו כבר כמה עשורים.