גלובס - עיתון העסקים של ישראלאתר נגיש

נטפליקס מציגה: הגרסה המחודשת למיתולוגיה היוונית

סדרה חדשה בנטפליקס לוקחת את הסיפורים המוכרים של יוון העתיקה ומנסה להתאים אותם לזמננו ● מה שמעניין בסדרה זה האופן שבו היוצרים משנים את המיתוסים וכך משבשים את ציפיות הקהל

ג'ף גולדבלום בסדרה כאוס של נטפליקס / צילום: Justin Downing/Netflix
ג'ף גולדבלום בסדרה כאוס של נטפליקס / צילום: Justin Downing/Netflix

בשבוע שעבר עלתה לנטפליקס דרמה בריטית, "KAOS", המבוססת על המיתולוגיה היוונית בכיכובו של ג'ף גולדבלום ("פארק היורה", "היום השלישי"). הסדרה משלבת את אוסף המיתוסים מיוון העתיקה עם אלמנטים מודרניים. כך אורפיאוס, שלפי המיתוס הפנט את שומעיו בפריטה על מיתרי הלירה, הופך בסדרה לזמר רוק נאה ומוערץ; ודיוניסוס, אל היין וההנאות, מתגלגל לאמרגן מסיבות מגניב ואופנתי המחפש משמעות.

"חברות" גרסת בריטניה: הטלוויזיה הישראלית עושה את זה הרבה יותר טוב
"מחיאות כפים רמות": דרמה טורקית סוריאליסטית ושנונה

גרסה מודרנית למיתולוגיה יכולה להיות רעיון טוב, אבל התרגום שלה לעולם הפוסט מודרני מחבל באקשן שבולט בסיפורים המיתיים המרתקים. הפרקים הראשונים קצת מבלבלים וקשה לצלול לתוך השעטנז שבו אלים יווניים משוחחים בטלפון, נוסעים בכביש ויוצאים לברים. אפשר ליהנות מהחוויה אם נותנים הזדמנות וממשיכים לצפות בראש פתוח. עם קאסט שחקנים מעולה והומור שנון, הסדרה מציגה התמודדות עם חיי העולם הזה תוך פנטזיה ומשחקי שליטה. המשחק של גולדבלום ראוי לשבח והופך את העיבוד לטוב יותר, ואולי אפשר להתנחם בכך.

תקציר העלילה

כוחות האלים הולכים ומתערערים. גולדבלום הוא זאוס, מלך האלים השולט בעולם המודרני, המגלה שהוא מתחיל להזדקן ומתחיל לחשוש מאובדן מקומו ומנבואה מימי ילדותו. גם בעולם של מטה יש טלטלות, כשאל השאול האדס מתמודד עם התקוממות מצד המתים. פוסידון, אל האוקיינוסים, כבר לא רוצה לשאת באחריות על בני התמותה, ונבואה אחת כורכת יחד ארבע דמויות: רידי, קנאוס, אורפיאוס וארי.

ספוילר

קשה לדבר על ספוילרים כשהעלילה מתבססת על מיתוסים יוונים, שרבים מהם מוכרים היטב לקהל. אולי הספוילר הוא בעצם השינוי שבחרו היוצרים לעשות בתמות המוכרות כל כך: כך הוא סיפורה של רידי, ובשמה המלא אורידיקה, אשתו של אורפיאוס המאוהב בה עד כלות, אלא שהיא חשה שאהבתה כלפיו הגיעה לקיצה ושהנישואים שלהם עומדים להתפרק. היא מתוסכלת על כך שהיא חיה חיים שאינה מרוצה מהם. בפרק הפותח היא פוגשת באישה בשם קסנדרה (בילי פייפר), בעלת מראה מרושל ומעט מרתיע, שרומזת לה שהכול עומד להשתנות. ואכן, רידי מתה ומגיעה אל השאול, שם היא יוצאת למסע. בעלה האוהב יוצא במקביל במסע אחר - לחפש אותה יחד עם דיוניסוס.

ביקורת מהעולם

עוד לפני עליית הסדרה קדמו לה ספוילרים שיצרו סביבה עניין וסקרנות. הביקורות שיבחו את הסדרה על האסתטיקה המרהיבה, הכתיבה והקריינות הטובים מאוד. גולדבלום זוכה למחמאות רבות, ובצדק, על המשחק והכריזמה שלו.

לא נדרשת בקיאות במיתולוגיה היוונית כדי להתחבר לסדרה, וגם לא כדאי להסתמך עליה, כי הסדרה עושה שינויים רבים על סיפור הבסיס. עם תחילת הפרקים קשה לפתח רגשות לדמויות, אך נראה שזה אפשרי עם קצת סבלנות.

ההקשר למציאות

לא קשה לקשור את המציאות הישראלית העכשווית למונח כאוס. הסדרה מתיקה באופן די מציאותי את עלילות המיתולוגיה לימינו, בעיקר סביב תחושת סוף העולם וערעור האנושות. אמנם בסדרה מדובר באלים בעלי כוחות, אבל גם במציאות הגאו-פוליטית הסבוכה יש מנהיגים כאלה ואחרים עם האצבע על הכפתור, ששולטים בציבור ובאזרחים ומדגישים עד כמה הם חסרי אונים. אולי הפתרון הוא קצת אסקפיזם, כמו ההומור השחור שמרענן את כבדות המיתולוגיה וצובע אותה באור אופטימי ומשעשע.

דברים שכדאי לדעת

● גולדבלום הוא שחקן אמריקאי ממוצא יהודי, הידוע במשחקו בכמה מהסרטים המכניסים ביותר, "פארק היורה" (1993) ו"היום השלישי" (1996). את מדוזה, המפלצת המיתית שעל ראשה סבך של נחשים ארסיים, מגלמת דבי מזר, שחקנית אמריקאית ממוצא יהודי גם היא, שברזומה שלה תפקידים ב"החבר'ה הטובים", "הפמליה", "באטמן לנצח" ועוד.

● צילומי הסדרה החלו בשנת 2020, דווקא בספרד ובבריטניה ולא ביוון, לאחר שנטפליקס הזמינה מהיוצרת צ'ארלי קובל סדרה המבוססת על המיתולוגיה היוונית. קובל קנתה את עולמה בעיבוד שיצרה לסדרת הטלוויזיה "סוף הפאקינג עולם" לרומן מאת צ'ארלס פורסמן.

● "כאוס" הוא מונח שמקורו במיתולוגיה היוונית והוא מקביל לריק שיש בראשית, כמו התוהו ובוהו בסיפור היהודי. במיתולוגיות רבות ישנו מוטיב של גיבור, המייצג את הטוב, נלחם בדמות מרושעת, שמסמלת את הכאוס. המוטיב חוזר בתרבויות חדשות יותר, כמו ישו שנלחם בשטן לפי הנצרות.

למה בחרנו בה

מסקרן לבחון סדרה מודרנית המבוססת על המיתולוגיה היוונית: איך משלבים בני תמותה ואלים מיתיים, מחברים אלמנטים מודרניים ויחסי כוחות. סיטואציות מוזרות וקיצוניות שהיו אפשריות במיתולוגיה מתרחשות בסדרה לנגד עינינן, כמו למשל כשאישה ששכבה עם זאוס נכנסת להריון ויולדת באופן מיידי, מדלגת על המסע הקונבנציונלי בן תשעת החודשים.

עוד מהז'אנר

ויקינגים (2013-2020) -
סדרה מועמדת לפרסים בת שש עונות, הכתובה בהשראת סיפורי הסחר של הנורדים בסקנדינביה בשלהי ימי הביניים. רגנאר לודברוק הוא חקלאי שלאחר פשיטות מוצלחות באנגליה, הופך למלך בעידוד קרוביו.

הממלכה האחרונה (2015-2022) -
דרמה היסטורית בת חמש עונות, על אנגליה של המאה התשיעית. אותרד הוא בן למשפחת אצולה סקסונית, שנלקח בילדותו בשבי על ידי הוויקינגים הדנים. בבגרותו הוא משתתף במאבק של ממלכת וסקס לסילוק הדנים מאנגליה.


סדרה לחזור אליה

שובר שורות


זמין לצפייה:
Yes, נטפליקס, HOT VOD
זמן עלייה: 2008
מספר עונות: 5
מספר פרקים: 62
משך פרק: 47-55 דק'

דרמת פשע מצליחה מאוד המגוללת את סיפור של וולטר וייט (בריאן קראנסטון), מורה לכימיה המאובחן כחולה סופני בסרטן. ווייט מתחיל לייצר את הסם מתאמפטמין כדי לממן את טיפוליו הרפואיים וכדי להבטיח יציבות כלכלית לבני משפחתו לאחר מותו. זאת לאחר מפגש עם תלמידו בדימוס, ג'סי פינקמן (אהרון פול). הסדרה זכתה לתשבוחות ולרייטינג גבוה וסחפה מעריצים מכל העולם.


סדרה לחכות לה

הזוג המושלם

תשודר: נטפליקס
זמן עלייה: 5.9
מספר עונות: 1
פרקים: 6
משך פרק: 40 דק'

דרמה שעולה בימים אלה בנטפליקס בכיכוב ניקול קידמן ("מלך הצפון", "מלכת המדבר"), מייגן פאהי ("הלוטוס הלבן"), ליב שרייבר ("המלט", "סולט") ועוד. אמיליה סאקס (איב סיוסון), עומדת להינשא לבן אחת המשפחות העשירות ביותר בננטקט, אלא שביום החתונה מתגלה גופה וכולם חשודים במקרה המזעזע. הסדרה מבוססת על רב המכר מאת אלין הילדברנדט ומבטיחה לשלב בין יחסי משפחה, מסתורין ופשע, חושפת סודות של משפחה עשירה ומכובדת.

עוד כתבות

פרויקט ''תלפיות החדשה'' בירושלים / צילום: יח''צ

תושב חוץ רכש 7 דירות בירושלים. כמה הוא שילם?

הדירות נקנו בפרויקט "תלפיות החדשה" וכולן בנות 4 חדרים ● המחיר הממוצע של דירה בעסקה הגיע ל־3.86 מיליון והמחיר למ"ר הגיע לכ־38.5 אלף שקל ● הפרויקט מוקם על סמך תוכנית מ־2014, שכוללת פארק פנימי גדול, שדרה מסחרית ושטחים משותפים

יגאל דמרי / צילום: אייל פישר

דמרי קונה מקבוצת ריאליטי שטח בעסקת ענק: המספרים ומי השותף

מדובר בקרקע בתל אביב שבה זכתה ריאליטי רק לפני כשלושה חודשים במכרז רמ"י וכעת מוכרת אותה ב-450 מיליון שקל - כ־100 מיליון שקל יותר • על הקרקע נמצאות עדיין כ־100 משפחות המתנגדות לפינוי המתוכנן

סאמר חאג' יחיא

"כשאחד המתחרים הוא המנכ"ל, זה אתגר": המתווך במכירת צים חושף את הקלף המנצח בעסקה

סאמר חאג' יחיא, שייעץ להפג־לויד בעסקה לרכישת חברת הספנות, משחזר את תחילת המהלך: "טילים נפלו כאן - אבל הם היו נחושים", הגורם שהכריע: "קרן פימי הייתה שובר שוויון" והמשבר ברגע האחרון: "יו"ר צים הודיע שלא ימליץ על העסקה" ● וגם על המנכ"ל אלי גליקמן: "הלוואי וימשיך - טאלנט כדאי לשמר", חששות העובדים: "יובטח ביטחון תעסוקתי", עמלת התיווך שייקבל והסיכויים להשלמת העסקה

עידן קרבט / צילום: פרטי

סל הקניות הזול ביותר יכול להגיע אליכם בדרך מפתיעה

שוק הפארם הישראלי נחשב לאחד הריכוזיים והיקרים במשק, אך עידן קרבט (23), קצין שריון משוחרר ללא רקע בתכנות, החליט להרים את הכפפה ● בעזרת כלי בינה מלאכותית בלבד הוא פיתח את אפליקציית "פארמי", שמשווה מחירים בזמן אמת ומייצרת את הסל הזול ביותר

חדשות הביומד / צילומים: אינטואיטיב סרג'יקל, Shutterstock, עיבוד: טלי בוגדנובסקי

הדוח שמגלה: תחום בריאות האישה מצריך שינוי גישה מהותי

דוח של UBS חושף את ההשלכות הכלכליות המשמעותיות של השקעה בבריאות האישה; חברת Scinai רוכשת את המפעל הישראלי של רציפארם השבדית; סטארגט פארמה גייסה מיליוני דולרים לקידום תרופה רדיואקטיבית; יחסי בריטניה-ישראל בתחום המחקר הרפואי מתהדקים; ואתר חדש ירכז משרות בתחום מדעי החיים ● השבוע בביומד

אילוסטרציה: Shutterstock, Skydive Erick

רוצים לשמור על מוח חד? אלה השרירים שאתם צריכים לפתח

מחקרים מראים כי שרירים חזקים, וספציפית שרירי הרגליים, נמצאים במתאם עם קוגניציה משופרת באמצע ובסוף החיים – גם מעבר לקשר שלהם לכושר גופני אירובי

אתר בנייה במרכז הארץ. ''כשהשוק מאט, יש ליזמים תמריץ לתת הנחות והטבות'' / צילום: Shutterstock

28 דירות בחודש בפרויקט אחד ביהוד: מה גובה ההנחה שקיבלה קבוצת הרוכשים

ההאטה בביקושים וההיצע הגדול של דירות על המדף מאיצים את תופעת ה"פרי־פריסייל": יזמים מסכימים להנחות של 5%-15% בתמורה לוודאות תזרימית ומכירה מרוכזת של עשרות יחידות דיור בפרק זמן קצר ● למי זה מתאים, ומה הסיכונים?

עמית אסרף / צילום: עומר הכהן

הילדות בטורקיה, החלום שהתנפץ ואקזיט הענק שרשם השבוע לפני גיל 30

"ישבנו בבית קפה, ועלה הרעיון ליצור תוסף זדוני. עשר דקות אחרי ההתקנה, מאות ארגונים בעולם רצו שנעזור להם. חברות ענק ביקשו את המוצר. OpenAI הפכה ללקוח הראשון" ● שיחה קצרה עם עמית אסרף, מייסד-שותף ומנכ"ל סטארט-אפ הסייבר KOI

יקי דוניץ / צילום: ויקיפדיה

"פגיעה במפעל חיים ובמוניטין": יקי דוניץ תובע 100 מיליון שקל מקרן JTLV

חודש וחצי אחרי שחיסלה את החזקתה ביזמית הנדל"ן דוניץ, קרן ההשקעות נתבעת בידי היו"ר לשעבר, שטוען כי עמדה לו זכות סירוב ראשונה, וכי המכירה הסבה לו נזק כבד ● JTLV :"הקרן תדרוש לפצותה בגין הנזקים שייגרמו לה כתוצאה מתביעת סרק זו"

עסקאות השבוע / עיצוב: טלי בוגדנובסקי

בכמה נמכרה דירת 5 חדרים באחת השכונות המבוקשות בגבעתיים?

דירת 5 חדרים בשטח של 133 מ"ר עם מרפסת בשטח של כ־12 מ"ר, חניה ומחסן בגבעתיים נמכרה תמורת 4.9 מיליון שקל ● "שכונת בורוכוב בגבעתיים נחשבת לאחת השכונות המבוקשות והיוקרתיות ביותר בעיר" ● ועוד עסקאות נדל"ן מהשבוע האחרון

סאלח דבאח / צילום: שלומי יוסף

"עד עכשיו נלחמנו על הבית. הגיע הזמן לדבאח מעבר לים"

המלחמה שרוקנה את הצפון והקשתה על העובדים להישאר, הסערה ברשת שהביאה אותו לבית המשפט, הקושי להתפתח בנדל"ן אל מול המתחרות והתוכניות להתרחב למדינות המפרץ ● סאלח דבאח, מנכ"ל רשת הקמעונאות המשפחתית שמגלגלת יותר ממיליארד שקל בשנה, בראיון מיוחד

בנק לאומי / צילום: כפיר סיון

פיצוי של עד 3,000 שקל בשנה: המהלך החדש של בנק לאומי

הבנק מבטיח החזר של עד 3,000 שקל ללקוחות שתיק ההשקעות שלהם יציג תשואה שלילית ב־2026 ● ההטבה פתוחה למצטרפים חדשים וללקוחות קיימים שמרחיבים את היקף ההשקעה שלהם

נשיא ארה''ב דונלד טראמפ והמנהיג העליון של איראן עלי חמינאי / צילום: ap, Alex Brandon, khamenei.ir

"לחסל את חמינאי עכשיו": המסרים מבית המלוכה הסעודי

ההזדמנות האחרונה לאיראן: "כדי שזה יקרה - רוצים מהם טיוטה בתוך 48 שעות" ● מחאות מצומצמות יותר, אך העולם נושא עיניים: גל ההפגנות החדש באיראן ● הסנאטור גרהאם: בסביבת טראמפ מייעצים לו שלא לתקוף באיראן ● שגריר ארה"ב בישראל נשאל אם לישראל זכות על שטחי מדינות ערב: "הם יכולים לקחת את הכול" ● דיווח: משמרות המהפכה מקדמים כוחות לגבול עיראק ● עדכונים שוטפים

אסף טוכמאיר וברק רוזן, מבעלי ישראל קנדה / צילום: אלדד רפאלי

עשרת הימים שיכריעו: האם רוזן וטוכמאייר הימרו נכון

העסקה לרכישתה של חברת הנדל"ן אקרו בידי ישראל קנדה תייצר חברת ענק בשווי של 10 מיליארד שקל ● אם החברה הממוזגת הייתה מתחילה להיסחר היום, היא לא הייתה מצליחה להיכנס למדד הדגל של הבורסה ● הכניסה של פאלו אלטו לבורסה אף הופכת את הסיכויים לקשים יותר ● בכמה תצטרך המניה לזנק?

ירקות אורגניים של חברת אגרסקו / צילום: יח''צ

15 שנה אחרי קריסת אגרסקו: נדחתה תביעת הענק נגד רואי החשבון

ביהמ"ש דחה את התביעה בגובה 150 מיליון שקל שהגישו המפרקים של החברה ליצוא חקלאי שקרסה ב-2011 נגד פירמת EY ● השופט אלטוביה: "מקור ההפסדים בהתנהלותה העסקית של אגרסקו, לא באופן הרישום החשבונאי של פריט זה או אחר" ● עורך הדין המייצג את מפרקי אגרקסקו: "כשנקבע במפורש כי הדוחות הכספיים לא היו תקינים במשך שנים, הקשר הסיבתי נראה מובן מאליו"

צילום: Shutterstock, Pixels Hunter

עם שווי של פי 3 מטבע: המניה שתעשה היסטוריה מחר בבורסה בת"א

המשקיעים ימשיכו לעקוב אחר המתיחות הגוברת בין ארה"ב לאיראן ● השווקים מתמחרים הורדת ריבית של בנק ישראל בהסתברות של כ-50%, גם הכלכלנים חלוקים ● פאלו אלטו תצטרף מחר לבורסה בת"א ● וגם: אלכס זבז'ינסקי ממיטב מעריך - "שוק המניות בישראל התייקר מדי לפי כל פרמטר" ● כל מה שכדאי לדעת לקראת פתיחת שבוע המסחר

צפנת דרורי, ד''ר חדוה בר, איילת שקד, מירי קמחי וטל אייל-בוגר / צילום: ניב קנטור

איילת שקד: "הממשלה יצרה קרע בחברה הישראלית"

איילת שקד, חדוה בר ונדין בודו-טרכטנברג לקחו חלק בכנס "נשים, משפט ועסקים" שערכו פירמת עורכי הדין פישר וארגון היועצים המשפטיים בחברות ● עמוס תמם יחליף את אסף גרניט כפרזנטור של אלבר. כמה יעלה הקמפיין החדש? ● והמהלך החדש של נמל חיפה ● אירועים ומינויים 

כנס שמים את הצפון במרכז בסיור כלכלי / צילום: שלומי יוסף

תושב הצפון שמגלה: מדוע לכפר גלעדי חזרו כל התושבים בעוד שלקריית שמונה חזרו רק מחצית

במסגרת הסיור הכלכלי לבאי כנס שמים את הצפון במרכז של גלובס הוצגו מתחם סטארט־אפים חדש, מרכז קולינרי בהשקעה של 100 מיליון שקל והתרחבות אקדמית - בניסיון  לעצור את בריחת החברות והתושבים מהאזור

טראמפ חטף מכה, איך יושפעו השווקים? / צילומים: Shutterstock, AP, עיצוב: טלי בוגדנובסקי

טראמפ חטף מכה, איך יושפעו השווקים?

בית המשפט העליון בארה"ב קבע כי הנשיא טראמפ חרג מסמכותו, ועל כן מרבית המכסים הבינלאומיים שהטיל פסולים ● כעת, לא ברור מה יעלה בגורל 175 מיליארד דולר שכבר נגבו מיבואנים ● מה היו הטיעונים המרכזיים של השופטים, כיצד הגיב טראמפ ומה עלול להדאיג את השווקים?

נגיד בנק ישראל, פרופ' אמיר ירון / צילום: יוסי כהן

מהפך: ההסתברות להורדת ריבית צנחה באחת. זו הסיבה

הערכות בשוק התהפכו לקראת החלטת הריבית מחר ● בתחילת השבוע שעבר ההסתברות להפחתה עמדה על 80%, אך רוחות המלחמה באיראן טרפו את הקלפים