גלובס - עיתון העסקים של ישראלאתר נגיש

צעד קדימה, שניים אחורה: האם מערכת המשפט מגינה על זכויות הנשים?

פסקי הדין שניפקה מערכת המשפט הישראלית בשנת 2018 בכל הנוגע לזכויות נשים מציגים תמונה מורכבת ● מצד אחד ניתנו פסיקות שהציבו קו אדום בפני הדרת נשים, ומצד שני ניכרת היחלשות של ביהמ"ש העליון וגישה שמרנית בפרשת האישה שנושלה מדירתה בשל בגידה לכאורה בבעלה

פרופ' אלכס שטיין, שופט בית המשפט העליון / צילום: יוסי זמיר
פרופ' אלכס שטיין, שופט בית המשפט העליון / צילום: יוסי זמיר

ההגנה של מערכת החוק והמשפט בארץ על זכויות נשים הלכה וגברה לאורך השנים. פסקי דין של בית המשפט העליון, דוגמת פסק הדין בעניינה של אליס מילר ב-1995 שפתח בפני נשים את האפשרות ללכת לקורס טיס, או פסק הדין בפרשת האונס בקיבוץ שמרת ב-1993, שהבהיר לראשונה שגבר חייב לוודא הסכמה מלאה ומפורשת של אשה לפני מגע מיני עמה, חוללו שינוי חברתי חשוב ועצום. אבל נשים, וגברים, לא יכולים לנוח על זרי הדפנה - הדרך אל השוויון בין המינים עודנה ארוכה. גם היום נאלצות נשים לפנות לערכאות שיפוטיות כדי לקבל הגנה או כדי לממש את זכויותיהן. בשנה החולפת ניתנו כמה פסיקות משמעותיות שיש להן משמעות מרחיקת לכת על חיי נשים בארץ.

1. בג"ץ "האישה הבוגדת" 

בנובמבר 2018 אישר בג"ץ (4602/13) פסק דין של בית הדין הרבני הגדול ששלל קיום זכויות שיתוף בדירת מגורים לבת זוג ש"בגדה" בבן זוגה, שהיה הרשום בפנקסי המקרקעין כבעלים יחיד על הדירה. שני שופטי הרוב בבג"ץ, דוד מינץ ואלכס שטיין, החליטו שאין לבג"ץ עילה להתערב בפסיקת בית הדין הרבני, משום שהם הגיעו למסקנה שהוא החיל את הדין הכללי ולא את המשפט העברי. לעומתם, שופט המיעוט, יצחק עמית, פסק שבית הדין הרבני החיל את המשפט העברי בהתייחסו ל"בגידת" בת הזוג, ולכן לשיטתו, יש עילה להתערבות בג"ץ ולביטול פסק הדין המקפח את האשה.

עו"ד גלי זינגר, מנהלת המחלקה המשפטית של שדולת הנשים, אומרת שהמשמעות המעשית של פסק הדין חורגת בהרבה מהמקרה הפרטני, ונוגעת לכל אישה בישראל שתבקש להתגרש מבעלה בפרט, ולמעשה גם לציבור בכלל. "אם יישאר פסק הדין על כנו, עצמאותן של נשים, מבחינה כללית וכלכלית, תוכתב על-ידי הדין הדתי ולא עוד על-ידי הדין האזרחי בישראל - מצב שמחזיר את מעמדן של נשים בישראל עשרות שנים אחורה", אומרת זינגר. לטענתה, בית הדין הרבני הגדול התבסס בהחלטתו על הדין הדתי, בניגוד מוחלט לפסיקת העליון מלפני שנים רבות, שלפיה בסוגיות רכושיות גם בתי הדין הרבניים מחויבים לפסוק אך ורק לפי הדין האזרחי".

2. הסייפת האולימפית דורשת לשוויון

בסוף מאי 2018 הגישה הסייפת האולימפית דלילה חתואל - באמצעות עו"ד יניב ברוך - עתירה נגד איגוד הסיוף, שמנע ממנה לייצג את ישראל ולהשתתף באליפות אירופה. לפי תקנות האיגוד, סייפים וסייפות שרוצים להשתתף בתחרות בינלאומית צריכים להשתתף בשנה שלפני כן בתחרויות גביע העולם ולהשיג "קריטריון". האיגוד סירב להתייחס לעובדה שחתואל הייתה בתקופה הזאת בהריון, ואחר-כך בהתאוששות מניתוח קיסרי, ולכן לדבריה לא יכלה להתחרות ולקבוע את הקריטריון הנדרש לפי התקנות כדי להשתתף באליפות אירופה. חתואל החליטה לתבוע את האיגוד על אפליה על רקע הריון ולידה. את העתירה הגישה תחילה לטריבונל הפנימי של התאחדות הספורט, אך משזה דחה את עתירתה, היא החליטה לא לוותר ועתרה למחוזי בתל-אביב.

ביולי 2018 שופט המחוזי, רחמים כהן, קיבל החלטה (ה"פ 27697-06-18). בית המשפט נמנע מלהתערב בהחלטת האיגוד מטעמי פרוצדורה, אך כתב כי "בישראל נחוצה פעילות שתוביל לשינוי מדיניות הספורט כלפי נשים לצורך הגשמת שוויון זכויות מהותי". לדבריו, "בדומה לחובה המוטלת על גופים המחויבים בייצוג הולם של נשים, לפעול באופן אקטיבי על-מנת לאתר נשים לתפקידים רלוונטיים, ועל-מנת להבטיח ייצוג הולם ושוויון הזדמנויות אמיתי לספורטאיות, מן הראוי להטיל על הגורמים הרלוונטיים לפעול באופן אקטיבי, ובכלל זה לתקן את התקנונים המותאמים לספורטאיות". השופט הדגיש שהיעדר התייחסות למאפיינים נשיים היא היוצרת אפליה.

לדברי עו"ד זינגר, אמירות השופט כהן מהוות פריצת דרך של ממש בכל הנוגע לשוויון מהותי עבור נשים בספורט. "ההכרה של בית המשפט במאפיינים הפיזיים של נשים, ובתקופות שבהן הן מצויות בהריון ובחופשת לידה, כמחייבים התייחסות מיוחדת, מהווה בשורה של ממש לכל ספורטאית בישראל. קביעתו כי על איגודי הספורט השונים לקבוע בתקנוניהם הוראות ספציפיות הנוגעות ליצירת שוויון אמיתי היא מבורכת, והיא עשויה להביא לתיקון האפליה כלפי נשים בספורט".

3. בג"ץ: נשים גם במפלגות חרדיות 

בינואר 2019 נתן בג"ץ תוקף של פסק דין (בג"ץ 1823/15) לפשרה שהושגה בין עו"ד תמר בן-פורת ועשרה ארגונים פמיניסטיים, בהם "איתך־מעכי" ושדולת הנשים בישראל, לבין המפלגה החרדית אגודת ישראל, וקבע כי הסעיף בתקנון המפלגה, שקובע שאישה לא יכולה להיות חברה במפלגה, ומתוקף כך גם לא לרוץ מטעמה לכנסת - יימחק.

למרות שאגודת ישראל הצהירה מיד בבית המשפט כי שום דבר לא ישתנה במציאות ושנשים לא ירוצו מטעמה לכנסת, מדובר בהישג משמעותי ביותר עבור נשים חרדיות בפרט ועבור נשים בישראל בכלל. לאחר שהתפרסם פסק הדין, אמר יו"ר ש"ס לשעבר, אלי ישי, כי אין שום מניעה הלכתית לרוץ עם נשים ברשימה לכנסת, ובדיון שנערך בעניין דומה בעתירה של רות קוליאן, שנערך זמן קצר לאחר מכן, הצהירה מפלגת ש"ס כי יש לפרש את תקנון המפלגה באופן שאינו מפלה נשים.

4. קורסי מדינה - ללא הפרדה מגדרית 

שדולת הנשים הגישה תביעה נגד נציבות שירות המדינה בגין פתיחת תוכנית "משפיעים - חרדים לשירות המדינה" לגברים בלבד. לאחר שהחליטה המדינה לפתוח גם מחזור מאוחר יותר לנשים בלבד, ואחרי הליך משפטי מורכב, שנידון במספר ערכאות, הכריע בית הדין האזורי לעבודה בירושלים (סע"ש 8822-02-18) כי מעתה ואילך, כל מכרז חדש לתוכנית "משפיעים" או לכל תוכנית הכשרה אחרת מטעם הנציבות, לא יוכל להיות פתוח למין אחד בלבד, כפי שעשתה המדינה במקרה זה, וכך גם המשרות המוצעות למסיימי ההכשרות.

נקבע כי לא תיפתח תוכנית נוספת שבה יש הפרדה כלשהי, אלא לאחר שהמדינה תבצע מחקר בדבר השאלה אם יש צורך בהפרדה ובאיזו מידה. המדינה אף חויבה להעביר להערות הציבור, ולשדולת הנשים בפרט, כל מכרז עתידי שיהא בכוונתה לפתוח בהפרדה מגדרית, על-מנת לאפשר הגשת תביעה חדשה ככל שתידרש, אם לא תימצא כל הצדקה להפרדה מתוך הממצאים.

עו"ד זינגר משדולת הנשים מגדירה את פסק הדין כ"בשורה של ממש". לדבריה, "התחייבות המדינה כי לא ייפתחו עוד מכרזים למין אחד בלבד היא חשובה, הכרחית ומתבקשת לאור העוול שגרם המכרז הקודם". 

5. פיצוי בגין הדרת נשים מהרדיו 

בספטמבר 2018 התקבלה התביעה הייצוגית שהגישה עמותת "קולך - פורום נשים דתיות" נגד תחנת הרדיו "קול ברמה", שמנעה באופן מוצהר מנשים לעלות לשידור. בית המשפט המחוזי בירושלים חייב את התחנה לשלם פיצויים לטובת הציבור בגובה של מיליון שקל (ת"צ 23955-08-12). על פסק הדין הוגש ערעור והתיק ממתין להכרעת העליון.

המדובר בתביעה תקדימית בטענתה שהדרת נשים מהווה עילה מספיקה לתביעה ייצוגית המחייבת פיצויים, גם במקרה שלא נגרם נזק ממוני, אלא פגיעה מהותית בזכויות. החלטת המחוזי הכירה בחשיבות הסימבולית והמעשית של הימצאותן של נשים בספירה התקשורתית-ציבורית, הן כמאזינות והן כמראיינות וכמרואיינות. בכך, הבהיר בית המשפט כי העלמת נשים מספירה היא פרקטיקה אסורה, וכי ישנה חשיבות עקרונית לנוכחותן בה, בקולן שלהן.

לדברי עו"ד זינגר, פסק הדין פותח פתח לתביעות ייצוגיות נוספות במקרים של אפליית נשים והדרתן מהמרחב הציבורי, המוחשי והסימבולי.

6. נשים בבית שמש נגד שלטי צניעות  

בפסק דין קודם של בית המשפט לעניינים מינהליים בירושלים (ע"פ 5338-17), הושגה הסכמה, שלפיה יוסרו שלטי צניעות והפרדה שהוצבו ברחבי בית שמש החרדית, אך העירייה לא פעלה להסרתם. בעקבות זאת עתרו קבוצת תושבות חרדיות מהעיר, יחד עם המרכז הרפורמי לדת ומדינה למתן צו לפי פקודת ביזיון בית המשפט, בגין אי-קיום פסק הדין.

הדיון התגלגל עד העליון, שבנובמבר 2018 קבע כי "שלטי צניעות ושלטים המורים לנשים לא להימצא במקומות מסוימים במרחב הציבורי מהווים חלק מהתופעה הקשה של הדרת נשים מהמרחב הציבורי... וכי מוטלת חובה על הרשות המקומית לפעול בנחישות להסרת השלטים ואף לפעול בהתאם לדין הקיים נגד מי שאחראים על הצבתם".

עו"ד זינגר מציינת כי העליון הכיר בכך בחומרה הרבה של תופעת הדרת הנשים במרחב הציבורי, על מופעיה השונים, ואף קבע כי החובה לפעול בכל העוצמה על-מנת להיאבק בתופעה ולמגר אותה מוטלת גם על הרשויות המקומיות כולן. לדבריה, "פסיקה זו מדגישה את העובדה, שהמרחב הציבורי שייך לכל אישה ואיש במידה שווה".

במבט כולל אומרת מנכ"לית שדולת הנשים, עו"ד מיכל גרא מרגליות, שפסקי הדין של שנת 2018 מציגים תמונה מורכבת, "מצד אחד, מקרים כמו בית שמש, ההליך סביב 'משפיעים' ורדיו 'קול ברמה' הציבו קו אדום בפני הדרת נשים. אולם גם ניתן לראות את היחלשות בית המשפט העליון, שסירב לתת הכרעה ברורה ביחס להיבחרן של נשים חרדיות, והסיג אותנו אחורה בפרשנות שמרנית ומקוממת בפרשה שבה נושלה אישה מדירתה בשל אי-נאמנות מינית לכאורה".

ולסיכום, כולנו מצפים שבתי המשפט יהיו מגדלור בשמירה על זכויות אדם ואישה, ולא ייסוגו מפני כוחות שמרניים המאיימים על המערכת. 

עוד כתבות

אוניית צים LNG / צילום: Mr YC Chou

זכרונות מעסקת טאואר: הסיבה שמניית צים זינקה לפחות מהשווי במכירה

השווי של צים זינק אל פחות משווי העסקה בגלל החשש שזו לא תצא לפועל ● השגת האישורים הנדרשים לעסקה צפויה להימשך עוד חודשים ארוכים, והחששות כבר צפים על פני השטח

חיילי מילואים / צילום: דובר צה''ל

הנתונים חושפים: כ־60% מהבקשות לפטר מילואימניקים מאושרות

שנתיים לתוך המלחמה, נתוני משרד הביטחון ל–2025 חושפים חולשה משמעותית במעטפת ההגנה התעסוקתית של המשרתים ● כ–60% מבקשות המעסיקים לפיטורים חריגים התקבלו, ומנגד שיעור גבוה מהתלונות על פגיעה בזכויות המילואימניקים נדחו

שוקי ניר, מנכ''ל סולאראדג' / צילום: באדיבות סולאראדג'

"עוברים להתקפה": סולאראדג' ממשיכה להציג שיפור בתוצאות

לאחר שמניית חברת הטכנולוגיה לתחום האנרגיה הסולארית זינקה ב-120% בשנה האחרונה, היא מציגה עלייה של 71% בהכנסות הרבעון וצמצום ההפסד ● המנכ"ל: "נתמקד בצמיחה רווחית"

יעקב אטרקצ'י, מנכ''ל ובעלים אאורה, בכנס שמים את הצפון במרכז / צילום: שלומי יוסף

יעקב אטרקצ'י: "הנגיד צריך להוריד ריבית, עודף שמרנות זו פחדנות"

בכנס שמים את הצפון במרכז של גלובס הציג מנכ"ל ובעלי אאורה, יעקב אטרקצ'י, אופטימיות לגבי הבנייה בפריפריה וטען כי הביקושים מחוץ לגוש דן נותרו חזקים • לדבריו, "95% מהציבור לא יכול לקנות דירה בת"א", ולכן העתיד נמצא בצפון ובדרום • לצד זאת הוא מתח ביקורת חריפה על נגיד בנק ישראל: "במצב של צמיחה ואינפלציה מרוסנת – הוא עושה מעט מדי ומאוחר מדי"

אשקלון. ''אנשים רוצים איכות חיים טובה'' / צילום: Shutterstock

הבטיחו לישראלים שהנטו שלהם יגדל אם יעברו לפריפריה, אז למה הם לא באים

בנק ישראל פרסם לאחרונה מחקר שהראה כי הטבות המס שניתנו לפריפריה עלו למדינה מאות אלפי שקלים לכל תושב, ולא שינו דרמטית את מאזן ההגירה ● החוקרת עדי פינקלשטיין: "ההטבות האלה לא מספיקות כדי למשוך אנשים ליישובים החלשים באמת"

שי באב''ד, נשיא ומנכ''ל קבוצת שטראוס, בכנס שמים את הצפון במרכז / צילום: כדיה לוי

מנכ"ל שטראוס: "מרב ההשקעות שנעשה בעשור הקרוב יהיו בישראל"

"השקעה בפריפריה היא העתיד התזונתי והביטחוני של מדינת ישראל", אמר מנכ"ל שטראוס שי באב"ד בכנס שמים את הצפון במרכז של גלובס ● על רפורמת החלב אמר: "ראוי ונכון היה שהממשלה תעשה רפורמה להפחתת יוקר המחיה, מבלי להוריד את הרגליים שעליהן כולנו עומדים" ● והאם הוא מתכנן לחזור למגזר הציבורי?

איבד כמעט 10% בתוך שנה: מה ארה"ב רוצה מהדולר, ועד מתי זה עשוי להימשך

בעוד שהשוק רואה בצלילת הדולר התרסקות, דונלד טראמפ רואה בה הזדמנות ● למה הממשל האמריקאי מהמר על מטבע חלש, איך המלחמה באוקראינה דחפה את העולם לזהב, ולמה הליכה על החבל הדק שבין יצוא לאינפלציה היא הפיצ'ר החדש של הכלכלה העולמית

משה כחלון. הסדר טיעון בפרשת יונט קרדיט / עיבוד: צילום: אלכס קולומויסקי, עיבוד: טלי בוגדנובסקי

בלי קלון: הסדר הטיעון המסתמן של שר האוצר לשעבר משה כחלון

שר האוצר לשעבר משה כחלון, שנחשד כי בתפקיד יו"ר יונט קרדיט פעל במרמה ועבר על חוק ני"ע, צפוי לחתום על הסדר עם הפרקליטות ● תנאי ההסדר יאפשרו כנראה לביהמ"ש לקבוע כי לא נפל קלון במעשיו של כחלון ובכך להשאיר את הדלת לקאמבק פוליטי פתוחה

ריצ'רד פרנסיס, מנכ''ל טבע / צילום: אלעד מלכה

אחרי זינוק של 80% במניית טבע: המנכ"ל פרנסיס מוכר מניות בכ-50 מיליון שקל

נשיא ומנכ"ל טבע ריצ'רד פרנסיס צפוי למכור מניות שקיבל כחלק מתוכנית התגמול שלו, תוך שהוא נהנה מהזינוק במחיר המניה בשנה החולפת ● לאחרונה קיבל מניות נוספות בשווי של 50 מיליון דולר ● בכך, חגיגת המימושים בבורסה נמשכת: 20 מיליארד שקל זרמו לכיסי בעלי עניין בת"א בשנת השיא

פרידריך מרץ, קנצלר גרמניה / צילום: Reuters, Nicolas Economou

אובדן של 120 אלף משרות בשנה: התעשייה הגרמנית במשבר עמוק

לפי דוח של EY, התעשייה הגרמנית השילה 124 אלף משרות בשנה שעברה, בקצב מהיר פי שניים מזה שנרשם בשנה שלפניה ● מחירי האנרגיה בגרמניה זינקו פי שלושה לפחות עבור לקוחות עסקיים, בשל הפסקת הזרמת הגז הרוסי בצינור "נורד–סטרים", והעתיד אינו ידוע, למרות ניסיונות של הממשלה להבטיח סובסידיות בתחום

מיכה קאופמן, מנכ''ל ומייסד פייבר ואור עופר, מייסד ומנכ''ל סימילרווב / צילום: יואב הורנונג, איל יצהר

שתי הישראליות שנפלו בוול סטריט אחרי פרסום הדוחות

סימילרווב אכזבה את השוק עם התחזיות שפרסמה בדוחותיה, והמניה נפלה בחדות בוול סטריט ● פייבר סיפקה תוצאות מעורבות, וגם המניה שלה הגיבה בירידות ● מנכ"ל פייבר: "אנו נמצאים בעיצומו של שינוי משמעותי באופן שבו ארגונים מאמצים AI"

הקונסול הכללי בניו יורק, אופיר אקוניס בנימיני וגואטה, כאן ב', 11.02.26 / צילום: דוברות הכנסת

האם לאיראן יש טילים שמאיימים על ארה"ב?

הטווח המקסימלי של הטילים שבידי איראן רחוק מלהגיע לארה"ב, והוא יכול להגיע רק עד מזרח ודרום אירופה ● המשרוקית של גלובס

יערה זיו גביש, מיכל פינק, שריף ניגם ומירב בן שימול, בפאנל משותף / צילום: כדיה לוי

מתוך 87 סטארט-אפים לפוד טק באצבע הגליל נותרו רק 3 פעילים

בכנס שמים את הצפון במרכז של גלובס נראה כי מצב העסקים בצפון משתפר, אבל בשטח עדיין לא ניכרת התאוששות ● אלפי עסקים נסגרו, התיירות קרסה, וברשויות מזהירים שהסיוע "בפרוסות" ללא גורם מתכלל לא יחזיר אנשים ועבודה לאזור

קופסאות מזון התינוקות נוטרילון של טבע / צילום: טלי בוגדנובסקי

צעד אחד צעד: כך פוספס רעלן הצרוליד בנוטרילון

ועדת הכנסת חשפה את השתלשלות האירועים - ממועד זיהוי הרעלן בעולם ועד הריקול בישראל ● המסקנה: משרד הבריאות פעל מהר, אך מדינת ישראל לא הייתה בעדיפות על שולחן הרגולטורים האירופאים, ומערכת המעקב מצריכה חיזוק

נושאת המטוסים ג'רלד פורד, עמוסה במטוסי קרב ובכלי טיס אחרים / צילום: Reuters, Christopher Drost/ZUMA Press Wire

עם 75 מטוסים ו-4,500 חיילים: זה כלי המלחמה היקר ביותר בעולם והוא בדרך לכאן

במקביל להתנהלות המו"מ בין ארה"ב לאיראן, ספינת המלחמה ג'רלד פורד - שתג המחיר שלה עומד על 13.3 מיליארד דולר - עושה את דרכה למרחב הים התיכון ● גלובס עושה סדר בכל הקשור ליכולות, תפעול ועלויות נושאת המטוסים המתקדמת של ארה"ב

הרטלי רוג'רס, יו''ר המילטון ליין / צילום: זיו קורן

"השקענו פה מעל 1.3 מיליארד דולר, ולא עוצרים": ענק ההשקעות שמאמין בישראל

הרטלי רוג'רס, יו"ר משותף ובעל מניות בחברת ההשקעות האמריקאית המילטון ליין, הספיק לבקר בישראל כמה פעמים מאז 7 באוקטובר, והוא מאמין גדול בשוק המקומי: "ישראל מדהימה. למרות קוטנה היא מסוגלת להתחרות ברמה הגלובלית" ● ומה ההמלצות שלו למשקיעים?

רעננה / צילום: Shutterstock, defotoberg

פסק הדין שמחייב את הרשויות המקומיות בתשלום מס חדש

עיריית רעננה תחויב במס רכישה בגובה 34 אלף שקל על שטחים ציבוריים שקיבלה במסגרת תוכנית יזמית, לאחר שוועדת ערר דחתה את טענתה להפקעה ● ההכרעה עשויה להשפיע על מחלוקות דומות המתנהלות מול רשויות נוספות בפרויקטים ברחבי הארץ, וברשות המסים מעריכים כי הסוגיה תתגלגל לבסוף לפתחו של העליון

אלונה בר און, מו''ל גלובס, בכנס שמים את הצפון במרכז / צילום: כדיה לוי

אלונה בר און, מו"ל גלובס: "עיתונות כלכלית מביאה נתונים ולא דעות פוליטיות"

"אנחנו מנסים לעשות עיתונות אחרת", כך אמרה הבוקר אלונה בר און, מו"ל גלובס, בכנס שמים את הצפון במרכז של גלובס ● עוד הוסיפה בר און, כי "המטרה שלנו היא לספק לאזרחים מידע מהימן ומדויק לו הם זקוקים לצורך תפקודם בחברה החופשית"

וול סטריט / צילום: ap, Mary Altaffer

וול סטריט ננעלה בעליות; הישראלית שזינקה, וזו שנפלה ב-37%

נאסד"ק עלה ב-0.7% ● אנבידיה תספק למטא מיליוני יחידות עיבוד גרפי ● המתיחות בין ארה"ב לאירן: מחירי הנפט זינקו, הדולר התחזק מול סל המטבעות ● מניית גלובל אי זינקה בעקבות הדוחות, סולאראדג' ירדה ● פרוטוקול הפד: חברי הפד היו חלוקים לגבי המשך מדיניות הריבית, ייתכן שזו תרד עוד השנה אם האינפלציה תתנהג בהתאם לציפיות

בית בקיבוץ. לא נחתם הסכם ממון / צילום: איל יצהר

הבעל סירב להיות חבר קיבוץ ודרש מחצית מהדירה. מה קבע בית הדין?

לצורך רכישת הבית נלקחה משכנתא שנרשמה על שם שני בני הזוג, והבעל השתתף בתשלומי המשכנתא למשך תקופה מוגבלת של כשנה ● הבחירה שלא להצטרף לקיבוץ עלתה ביוקר והבעל נותר בלי זכויות בבית