על ביהמ"ש לשאול את עצמו האם הפגיעה הצפויה בביטחון המדינה או ביחסי החוץ שלה כתוצאה מקיום דיון פומבי בתיק הצוללות, היא כזו המצדיקה את הפגיעה בזכות הציבור לדעת • אומנם ניתן לדמיין מצב שבו זה אכן המצב, אך מערכת הביטחון תצטרך לעמוד בסטנדרט מאוד גבוה בהתחשב בפרסומים הרבים עד כה בפרשה