הצגה על מלחמת עיראק זכתה בפרס התיאטרון הבריטי

המחזה עוסק בחיילים מיחידת חייל הרגלים של הלגיון המלכותי הסקוטי, שהועברו למחנה הצבאי של הנחתים האמריקאים ב-2004 כדי לקחת חלק במתקפה על פלוג'ה

הצגה העוסקת במעורבות הסקוטית והאנגלית במלחמת עיראק זכתה במקום הראשון בטקס פרסי התיאטרון הבריטי היוקרתי ע"ש לורנס אוליבייה. ההצגה "המשמרות השחורים" (Black Watch) מאת גרגורי ברק של התיאטרון הלאומי הסקוטי זכתה בפרסי המחזה החדש, הבמאי, הכוריאוגרפיה, ועיצוב הסאונד הטובים ביותר.

המחזה עוסק בחיילים מיחידת חייל הרגלים של הלגיון המלכותי הסקוטי, שהועברו למחנה הצבאי של הנחתים האמריקאים ב-2004 כדי לקחת חלק במתקפה על פלוג'ה.

עלילתו, המבוססת על ראיונות עם חיילים ששירתו בעיראק, מפריכה את טענות שר הביטחון הבריטי דאז, ג'ף הון, כי מדובר היה בצעד שסיבתו צבאית לחלוטין, חפה משיקולים פוליטיים. ההצגה עלתה למעשה ב-2006, אך הגיעה לתיאטרון הברביקן בלונדון רק בשנה שעברה, לאחר מסע הופעות בניו-יורק ובסידני.