הבהרה

בהמשך לטור "גילוי נאות" מתאריך 1 במארס 2007

בהמשך לטור "גילוי נאות" מתאריך 1 במארס 2007, אני מביע את צערי בפני הקוראים, כי לא ציינתי מפורשות כי קטע מתוך הטור הינו תרגום של מאמר מה"פייננשל טיימס", עימו יש ל"גלובס" הסכם לתרגום ופרסום מאמרים.

עקב עריכה לקויה מצדי, נשמט הציון כי מדובר בקטע מתורגם. אני מקווה כי גילוי נאות זה הולם את שם הטור.