"החלום שלי זה להיות סופר טוב"

יורם קניוק, 80, מגדולי הסופרים העבריים, נולד בתל-אביב בשנת 1930. יצירת הביכורים שלו, קובץ הסיפורים "היורד למעלה", יצאה לאור ב-1963. מאז פרסם יותר מ-30 ספרים שתורגמו לשפות רבות, ביניהם "חימו מלך ירושלים" (1966), "אדם בן כלב" (1968) ו"סוסעץ" (1974) שהפכו לסרטי קולנוע, "בתו" (1987) ו"טייגרהיל" (1995) .

קרן צרפת ישראל החליטה להעניק לו השנה את פרס הספרות לשנת 2010 על ספרו "היהודי האחרון" (1982) שיצא מחדש בעברית (הוצאת ידיעות ספרים), תורגם לצרפתית וזוכה לביקורות נלהבות בצרפת. הרומן האוטוביוגרפי שלו "חיים על נייר זכוכית" (2003) ייצא בקרוב בארה"ב. ספרו החדש "תש"ח" יצא בהוצאת "ידיעות ספרים" ונמצא בראש רשימת רבי-המכר בישראל.

מהו בית הקפה האהוב עליך?

"כרמיה בתל-אביב. הוא נחמד. צנוע. מתוק. קרוב מאוד לבית. ואנשיו נעימים".

איזו דמות היסטורית או ספרותית היית שמח לפגוש לקפה?

"אלברט איינשטיין. איש מקורי וחכם, שהיה גם מהפכן ולטעמי גדול האישים במאה ה-20".

אם היית יכול לצותת לשולחן הסמוך, איזה סופר היית רוצה שיישב שם?

"אני לא מצותת לאיש. גם לא לסופרים".

לאיזה ספר אהוב אתה מוצא את עצמך חוזר שוב ושוב?

"אני שב וקורא את התנ"ך, ולעתים קרובות גם חוזר לסיפורי חסידים. חוץ מזה, יש ספר של ג'וזף קונראד בשם 'נוסטרומו', שמלווה אותי עשרות שנים, והוא אהוב עליי במיוחד. 'נוסטרומו' חיבר בין נפלאות לריאליה וזה הדבר שהכי מעניין אותי".

למי, או ל*מ*ה, אתה מתגעגע?

"למשה. אבי".

אתה בעיר זרה, ויש לך פנאי לבקר רק במקום אחד. לאן תלך?

"למקום שבו ניתן לשבת ולראות אנשים חולפים וזרים ולנסות לדמיין מי הם ביניהם לבין עצמם. לנחש".

איזה ספר תיקח איתך לטיסה?

"ספר מתח".

ספר לי על הספר החדש שלך.

"תש"ח נכתב לסירוגין, במהלך 62 השנים האחרונות, ובו אני בעצם מנסה לזכור מה קרה לי במלחמת העצמאות".

 יורם קניוק, סופר / צלם איל יצהר

מהו ספר הילדים האהוב עליך במיוחד?

"'נער טס לעבר ים' - ספרה המושלם של אריקה מאן, שלצערי מעטים מכירים. זה מספר על הרפתקאותיו של כריסטוף ברטל (חזי) המתגנב לבלון פורח, הצפלין, וטס לעבר הים. אריקה מאן הייתה סופרת גרמניה, שנולדה ב-1905 ומתה ב-1969. אביה הוא הסופר הנודע תומס מאן - חתן פרס נובל לספרות. חוץ מלכתוב ספרים, היא למדה משחק אצל מקס ריינהרט, ניהלה קברט ספרותי, סיירה באירופה במכוניתה, השתתפה במירוצי מכוניות וזכתה בפרסים. היא נמלטה מגרמניה לאחר עליית הנאצים, כאשר במכוניתה מוסתר כתב ידו של הספר 'יוסף ואחיו' שכתב אביה.

"ב-1936 נישאה למשורר האנגלי אודן. הספר הזה - 'נער טס לעבר ים', תורגם לעברית ויצא לאור בשנת 1949. מאוחר יותר יצא ספר נוסף שלה בעברית, 'מוק הדוד הקוסם'".

איזה מקום תופסים מוספי ספרות בעיתונים בתפריט הקריאה שלך?

"תופסים. לא מדדתי כמה בדיוק".

רוב הקוראים בעברית מעדיפים רומנים ולא שירה או סיפורים קצרים. מה דעתך על המגמה הזאת?

"אני דווקא מעדיף ספרי היסטוריה וביוגרפיות שנכתבו על אנשים מעניינים, וגם רומנים ארוכים וגם סיפורים קצרים. ספר טוב הוא ספר טוב, ולא משנה באיזה ז'אנר הוא נכתב".

מה יחסך לגבי הוראת ספרות בבתי ספר? מה היית משנה או מוסיף?

"הייתי משנה הכול. בבתי הספר הורגים את הספרות. במקום לתת לתלמידים את האפשרות להתאהב בספר, הם רוצים שיבינו - בעוד שבספרות אין מה להבין.

"או שאתה מתחבר לסיפור, או שלא. אין צורך בהסברים, כי הם הורגים כל ספר ואת הנאת הקריאה".

מהו הספר האחרון שקראת והרשים אותך?

"'תולדות האהבה' מאת ניקול קראוס, סופרת אמריקנית צעירה מאוד, רק בת 36, אבל נהדרת. ב'תולדות האהבה', ספרה השני, הכתיבה, היא גיבורה מרכזית, בלתי נשכחת. הספר הזה מזכיר לי איך הייתי רוצה לכתוב".

מהו החלום הכי גדול שלך שלא הגשמת?

"להיות עוד יותר 'אני', משאני עכשיו".

איזה ציטוט מיוחד מספר זכור לך או השפיע עליך לעשות מעשה כלשהו?

"בתי איה כתבה לי פעם ש'ספרות היא לתת לגיטימציה לאבסורד וזה שווה הכול".

האם יש לך חלום גדול שלא הגשמת?

"כן. להיות סופר טוב באמת".