התביעה שהגיש הזמר דוד דאור לבית המשפט לאסור את הקרנת הסרט "שרק 2" בגירסתו המדובבת לעברית כל עוד נעשה בו שימוש בשמו, נמחקה היום בהסכמה בעקבות השמטת שמו של ד`אור מהסרט.
ד`אור ביקש מבית המשפט צו מניעה זמני נגד הקרנת הסרט בטענה כי הסרט עומד להנציח לו דמות ותדמית של אדם מסורס ולהפוך את דמותו ללעג ולקלס .
לדברי ד`אור הסרט שרק 2 מתעמתים שרק ושותפו החמור דונקי עם החתול שנשלח לחסל אותם ואז הם מתלבטים אם לחתוך לו את האשכים כך שבגירסה בדיבוב העברי החליטו לתרגם את הזה ל"עשות לו דוד ד`אור שם למטה"
בקשתו של דאור למתן צו מניעה זמני במעמד צד אחד נדחתה ונקבע דיון בבקשה במעמד הצדדים להיום .
היום נמסר לבית המשפט כי עותקי הסרטים המתוקנים אשר הוצאה מהם ההתייחסות אל ד`אור הגיעו לישראל והופצו כבר היום בבתי הקולנוע בעקבות כך החליט ד`אור למשוך את תביעתו ובית המשפט נעתר לבקשתו למתן רשות לפיצול סעדים (ת.א 1966/04)
לתשומת לבכם: מערכת גלובס חותרת לשיח מגוון, ענייני ומכבד בהתאם ל
קוד האתי
המופיע
בדו"ח האמון
לפיו אנו פועלים. ביטויי אלימות, גזענות, הסתה או כל שיח בלתי הולם אחר מסוננים בצורה
אוטומטית ולא יפורסמו באתר.
כתבות
ני"ע
