גירסת הילדים: מה בדיוק אתם עושים בעבודה וכמה מרוויחים?

כבר בפעוטון פוגשים בני השנתיים את המושג המעורפל הזה "עבודה". אותו חור שחור שאליו נעלמים הוריהם רגע אחרי שהפקידו אותם בידיה של המטפלת, שמדקלמת להם בניגון קבוע: "אימא הלכה לעבו...", מחכה שהילד ישלים אותה באוטומטיות צייתנית.

כשהם גדלים מעט הם לומדים שתחת הכותרת "עבודה" מסתתרים מקצועות מסתוריים, ושיחות טלפון שקוטעות את רצף קריאת "לילה בלי ירח" לטובת ג'יבריש מקצועי. זה גם השלב שבו יבקרו לראשונה במקום העבודה של אבא-אימא, שם יפגשו את הבוס שנוטר להם טינה על אבעבועות הרוח שחטפו לפני חצי שנה, בדיוק לפני הדדליין, ויקבלו רמז ראשון לכך שלהוריהם חיים נפרדים, שהם דווקא לא כל-כך רעים ואפילו די מעניינים.

"כמו בכל תחום, להורים יש השפעה משמעותית על הערכים שהילד מפנים", מסבירה פרופ' גלי צינמון מבית הספר לחינוך של אוניברסיטת תל אביב, שחקרה את תחום החינוך לקריירה. "זה מתחיל בהתנהגות שלהם: האם הם הולכים בכל יום לעבודה או יושבים בבית בבטלה? האם הם אומרים שהם הולכים לעבודה רק בשביל הכסף ומפני שאין ברירה, או שהם מדברים על כך שהעבודה מרתקת אותם, שהיא נותנת להם הרגשה טובה, שהם עוזרים לאחרים? האם הם משתפים גם במה שטוב בעבודה או שהם רק מתלוננים? כל אלה הם ביטויים לא מודעים לחינוך לקריירה, עוד לפני שילד נחשף למקצועות שסביבו".

אז מומלץ להביא ילד לעבודה?

"כן, בטח ברמת השיתוף. כמו שאני מבקרת בגן או בבית הספר, רואה היכן הילד יושב, כך אני גם רוצה להראות לילד את העולם שלי. כמו שאני שואלת אותו, 'איך היה היום שלך?', אני גם מספרת לו מה עבר עליי".

המחקרים מצביעים על קורלציה בין חשיבות הקריירה להורים והמקום שהיא תופסת בהמשך בחיי ילדיהם?

"יש הרבה מחקרים שמראים על קשר בין תעסוקת הורים, סגנון התעסוקה והאופן שבו הם משלבים בין עבודה ומשפחה, ובין מה שהילדים שלהם יעשו בבוא היום. זה הגיוני שמה שאתה רואה בבית נראה לך אפשרי".

אז זה מסוכן לקטר על העבודה ליד הילדים?

"מותר לקטר, כי צריך להביא את החיים. אין מה לשמור את הילדים מפני המציאות. כי מה שאנחנו חווים, גם הם חווים. כל מה שקורה לנו, קורה גם להם: מתחים חברתיים, התמודדות עם אתגרים ועם קשיים, התמודדות עם כישלונות. ילד יכול להבין שבעבודה גם קשה. ככל שנתייחס לילדים באופן בוגר יותר, כך נוכל לדון איתם על דברים באופן פתוח, וגם ללמוד מהם בעצמנו".

"אימא כותבת במחשב מהר יחסית"

הבת: יובל שלמה, 9, מבסיס חיל האוויר בתל נוף, תלמידת כיתה ד' בבית הספר בית אור במושב קדרון

 יובל שלמה / צלם: אדוארד קפרוב

האם: פולינה שטרן-שלמה. מלווה בעלי עסקים בתהליכי מיתוג, שיווק ופיתוח עסקי. מתמחה בכתיבה שיווקית ובליווי תהליכי הקמת אתרים. מרצה ומנחת סדנאות בתחום השיווק

במה אימא שלך עובדת?

"משהו בשיווק. היא עושה אתרים. היא מפרסמת כל מיני מקומות. מסעדות וכאלה. היא עוזרת לאנשים לבנות אתר".

מה זה "אתר"?

"נגיד כמו אתר משחקים שילדים באים אליו. אז יש אתר שמסתכלים בו כאילו כדי להמליץ. ואימא שלי ממליצה על זה".

למה את חושבת שהיא בחרה במקצוע הזה?

"היא אוהבת שיווק".

שזה?

"לא זוכרת".

ראית אתרים שהיא הקימה?

"פעם ראיתי אתר שהיא הקימה לחברה שנקראת כלים שלובים. זו מסעדה או משהו" (פולינה שטרן-שלמה מבהירה אחר כך שזו חברה להפקת אירועים, ו' ק').

היא עשתה עבודה טובה?

"אני חושבת שכן".

אמרת וואו?

"בלב כן".

איך נראה יום העבודה שלה?

"היא קמה בבוקר והולכת למחשב. מתקשרים אליה אנשים, ואז זו עבודה בשלבים. היא קובעת פגישות. אני לא כל-כך יודעת על מה הם מדברים, אבל אני חושבת שהם מדברים על מה יהיה באתר. מה התוכן שלו. לפעמים אנשים באים אליה ומדברים איתה. לא רק בטלפון. הם מדברים דרך צ'טים, או באס.אם.אס. היא מדברת עם כל האנשים האלו".

זו נראית לך עבודה מעניינת?

"לדעתי כן. לכתוב כל הזמן. גם אני אוהבת לכתוב במחשב".

אילו כישורים או תכונות צריך כדי להצליח בעבודה של אימא שלך?

"אין לי מושג". יובל עוצרת לחשוב ולשתות מעט ממיץ הפטל שלה. "היא כותבת במחשב מהר יחסית, ולדעתי זו תכונה חשובה".

אימא שלך אוהבת את העבודה שלה?

"כן".

איך את יודעת?

"אם היא לא הייתה אוהבת אותה, היא הייתה מחליפה אותה במשהו אחר. היא גם כל הזמן מדברת עליה. יש לה לעשות את זה, ויש לה לעשות את זה, ויש לה לעשות את זה".

מה היא לא אוהבת לעשות בעבודה שלה?

"לדחות דברים. כשהיא צריכה לבנות אתר, ואז עוד אחד, ועוד אחד, והיא צריכה לדחות חלק מהעבודה, אז היא שונאת לעשות דברים שנקבעו מזמן. זה כמו לדחות שיעורי בית. בסוף את מגלה בערב שיש שיעורים וצריך לעשות מהר ואת כבר עייפה".

היא מבקשת את עזרתך לפעמים?

"כן. להוציא דברים מהמדפסת. להביא לה את הטלפון כשהוא מצלצל. אבל היא הבטיחה לי שכשאגדל אוכל לעזור לה ממש. בכתיבה והכנה".

הצטרפת אליה פעם לפגישות עבודה?

"לא. אף פעם לא הייתי בפגישות, אבל שמעתי אותה מדברת בטלפון".

היא נשמעת שונה כשהיא מדברת עם אנשים בענייני עבודה?

"כשהיא מדברת אליי או לאח שלי היא נשמעת אחרת. כשהיא מדברת לאנשים היא לא מדברת רגיל".

היא יותר נחמדה? פחות נחמדה?

"היא יותר רצינית".

זו נראית לך עבודה שמרוויחים בה הרבה כסף?

"אני לא יודעת כמה היא מרוויחה, אבל לדעתי זה משתלם. כי לא יכול להיות שהיא תעבוד כל-כך הרבה וישלמו לה 10 שקלים".

אז כמה את חושבת שהיא מרוויחה בשבוע?

"אולי 1,000? לא יודעת".

במה את רוצה לעבוד כשתגדלי?

"גם בעבודה של אימא, וגם להיות מורה, ומורה להתעמלות, ומפסלת כזאתי בחמר, וציירת. יש לי זמן לחשוב על זה".

ואם יהיה לך מספיק כסף כדי לא לעבוד, מה תעשי?

"לדעתי זה כיף לעבוד. לא מבחינה של בית ספר. מבחינה של עבודה".

מה ההבדל?

"בבית ספר יש שיעורים".

ובעבודה אין שיעורים?

"צריך לעשות דברים, אבל זה יותר קל כשאתה גדול".

"אבא מקבל מלא כסף. הוא אמר לי"

הבן: שחר מלאכי, 7 וחצי, ממודיעין, תלמיד כיתה ב' בבית הספר נתיב זבולון

 שחר מלאכי / צלם: אדוארד קפרוב

האב: אריאל מלאכי, עורך דין. שותף במשרד ארן מלאכי, שעוסק בתחומים אזרחי ומסחרי וממוקם בירושלים

מה המקצוע של אבא?

"עורך דין".

מה עושה עורך דין?

"הוא עוזר לאנשים בבעיות שיש להם. אם שני אנשים מתווכחים ולא יודעים מי צודק, הם הולכים לבית משפט כדי שיחליט מי צודק. אבל אם כל אחד ילך לבד לבית משפט, יהיה בלגן. גם לא כל האנשים יודעים איך לשכנע את השופט שהם צודקים, אז אבא עוזר להם לשכנע את השופט שהם צודקים".

זו נראית לך עבודה חשובה?

"אני לא בטוח, כי לפעמים לריב זה לא טוב. ואני בטוח שאבא משתדל לא לריב, והוא עוזר לאנשים שלא ירמו אותם".

אילו כישורים או תכונות יש לאבא שלך שעוזרים לו להצליח בעבודה?

"הוא יודע לדבר ככה שהשופט יוכל להחליט שהאנשים לא אשמים. הוא חכם מאוד. והוא גם יודע להתכונן".

הוא נהנה בעבודה?

"כן, כי הוא אוהב לעזור לאנשים. והוא גם מצליח בעבודה, אז הוא נהנה מההצלחה. והוא גם נהנה ללכת לעבודה כדי לתת לנו כסף שנוכל לקנות בו דברים".

ומה הוא לא אוהב בעבודה שלו?

"הוא לא אוהב ישיבות".

מה זה "ישיבות"?

"הוא יושב עם אזרחים שיש להם בעיות. עם לקוחות".

היה משפט שאבא הפסיד בו?

"לא יודע".

היה משפט שהוא ניצח בו?

"כשהייתי קטן שמעתי שאבא אומר שהוא זכה בתיק גדול, אז שאלתי אותו איפה התיק שזכינו בו. הוא צחק מאוד והסביר לי שזה לא תיק כמו התיק של ביצת קינדר שזכיתי בו. הוא אמר שהוא הצליח לשכנע את השופט שהלקוח שלו צודק, ולכן הלקוח שלו לא צריך לשלם הרבה כסף".

אבא מדבר בבית הרבה על העבודה?

"לא. כשאבא בבית הוא מעדיף לא לעבוד, ולשחק איתנו. אבל אם הוא כן עובד בבית, אז הוא יושב בחדר לבד ואסור להפריע לו".

וכשהוא מדבר עם אנשים מהעבודה הוא נשמע שונה מאיך שהוא נשמע בדרך כלל?

"כן. זה נשמע כאילו הוא כועס".

וזה מפחיד?

"כן".

אתה לפעמים עוזר לאבא בעבודה?

"פעם אחת הלכתי לעבודה של אבא ועזרתי לו כשהבאתי לו דפים מהמדפסת. גם הלכתי עם אבא לבית משפט, וראיתי שם שופט".

איך ידעת שהוא שופט?

"אבא אמר לי".

להיות עורך דין זו עבודה שמרוויחים בה הרבה כסף?

"כן".

איך אתה יודע?

"אבא מקבל מלא כסף. הוא אמר לי".

ובמה אתה תרצה לעבוד כשתגדל?

"אני לא בדיוק יודע. אני מאוד אוהב לבנות כל מיני מכונות ולערבב חומרים ולראות מה יוצא מהם, אז אולי אני אהיה ממציא. ואולי אני אהיה עורך דין כמו אבא".

ואם יהיה לך הרבה כסף ולא תצטרך בכלל לעבוד, מה תעשה?

"אני אמשיך לעבוד, כי אז יהיה לי יותר כסף, ויהיה לי מחשב משלי".

"אנשים מציעים לאימא סרטים"

הבן: דניאל פלדמן, 8, מתל אביב. תלמיד כיתה ג' בבית הספר לאמנויות בעיר

 דניאל פלדמן / צלם: אדוארד קפרוב

האם: מריה פלדמן, מפיקת קולנוע וטלוויזיה. עד לא מזמן עבדה עם המפיק אסף אמיר בנורמה הפקות, שם שימשה כמפיקה שותפה של הסרטים "הדקדוק הפנימי" ו"בין השמשות" ומפיקה של "מגדלים באוויר" בערוץ 10 ושל הסרט "הזמן הוורוד". בימים אלה מקימה חברת הפקות משלה

מה המקצוע של אימא שלך?

"היא מפיקת סדרות טלוויזיה וסרטי קולנוע".

מדוע היא בחרה במקצוע הזה?

"אין לי שום מושג. נראה לי שהסרטים מצאו חן בעיניה, כי זה די מעניין איך שהכול עובד".

מה זה אומר להיות מפיקה?

"זה אומר שאתה אחראי על חצי מההפקה. אתה אחראי שהשחקנים יהיו במקומות, וכל מיני דברים טכניים. היא יושבת בבית והולכת למלא פגישות ומתכננת כל מיני דברים".

את מי היא פוגשת?

"כל מיני מפיקים ובימאים וכאלה".

על מה הם מדברים?

"היא פותחת עכשיו חברת הפקות עם חברה שלה, אז אנשים מציעים לה סרטים".

בשביל מה צריך את המקצוע הזה?

"גם כדי שיהיה כיף בחיים, וגם כדי שיהיה משהו לעשות, כי אי-אפשר לשבת בשילוב ידיים כל היום. וגם בשביל הפרנסה, כי אי-אפשר לחיות בלי פרנסה".

זו נראית לך עבודה מעניינת?

"ממש מעניינת. כל הסטים של ההפקות. המצלמות. המוניטור של הבמאי, וגם הסאונד. יש שם מישהו עם וסט שיש לו קופסה מלאה מתגים שאני לא יודע מה הם עושים. וכל מיני סיבוכים".

אילו כישורים צריך כדי להצליח בהפקה?

"צריך הרבה זיכרון, כי צריך לזכור את הסרטים שאתה מפיק. צריך להיות מאורגן במה שאתה עושה, כדי שאם אנשים יציעו לך סרט ככה סתם, אתה תדע על מה הם מדברים. זה בלתי אפשרי שלא תדע מה לעשות, אם אתה מפיק".

אימא מספרת לך הרבה על העבודה?

"כן".

ואתה אוהב שהיא משתפת אותך?

"כן, זה ממש מרתק. היא הראתה לי את החוברת שהוציאו על הסרט 'הדקדוק הפנימי', שמסבירה איך הם עשו אותו. כשהיא סיפרה לי אני לא הבנתי איך הם עשו את הפוסטר. יש שם ילד בסירה של נייר. בחוברת גיליתי שהם עשו את זה בים המלח. ובסוף החוברת יש קיפולי נייר עתיקים".

ממה אימא שלך נהנית בעבודה?

"מלראות את הסרט פעם ראשונה בפרמיירה. אז היא רואה את העבודה שהיא עשתה, וזה מעניין לראות מה יצא מעבודה שהשקעת בה כל-כך הרבה".

ומה היא לא אוהבת בעבודה?

"כשבימאים אומרים פתאום משהו שבכלל לא כתוב בתסריט".

היא מבקשת ממך עזרה בעבודה?

"כן. לא מזמן הציעו לה להפיק סדרה בחו"ל, והיא התייעצה איתנו אם אנחנו רוצים לנסוע לשם".

ואתה רוצה?

"אין מצב. אני לא רוצה לעזוב את החברים שלי".

ביקרת פעם בסט צילומים?

"בסטים הייתי לא כל-כך הרבה פעמים, אבל הייתי מיליון פעם במשרד. וגם ביקרתי פעם בסט של 'כוכב נולד', אבל זו לא הפקה שלה".

מה אתה אוהב לעשות על הסט?

"לשבת מול המוניטור. לראות את הפשלות המצחיקות שהם עושים, וגם לראות מה מצלמים".

ואימא מרוויחה הרבה כסף מהעבודה?

"כן".

אתה יודע כמה?

"אם הסרטים מצליחים אז אולי 9,000 שקל בשנה".

מה אתה רוצה לעשות כשתגדל?

"או שאהיה מדען, או מפיק, או סוכן חשאי של המוסד".

ואם לא תצטרך לעבוד כי יהיה לך מספיק כסף, מה תעשה אז?

"אני עדיין אלך לעבודה, כדי שיהיה לי מה לעשות, ואני לא סתם אשב ואשאל, מה לעשות עכשיו?".

"אבא הולך להמון ישיבות"

הבת: אופיר סעדה, 8 וחצי מצפת. תלמידת כיתה ג' בבית ספר נעם בעיר

 אופיר סעדה / צלם: אדוארד קפרוב

האבא: רב סמל בכיר אבי סעדה, מכהן כקצין כוח אדם של חטיבת הצנחנים

מה התפקיד של אבא שלך בצבא?

"הוא ממיין את החיילים לתפקידים שלהם. לכל אחד את התפקיד שמתאים לו".

איך נראה יום העבודה שלו?

"הוא נוסע ביום ראשון בבוקר וחוזר מאוחר בלילה ביום חמישי. בשבתות הוא בבית, חוץ ממתי שיש מלחמה".

את מאוד מתגעגעת אליו?

"כן".

מתי יש לך זמן לדבר איתו?

"בשבתות, ולפעמים הוא גם בא בימי שלישי. אבל אנחנו גם מתכתבים במחשב".

והוא סיפר לך מה הוא עושה בעבודה?

"הוא הולך להמון ישיבות, ולא יודעת מה עוד".

מה זה "ישיבה"?

"הוא מדבר עם המפקד שלו ועם החיילים".

בשביל מה צריך את זה?

"כי אם החיילים לא יהיו בתפקידים שלהם, אז לא נצליח לשמור על עם ישראל".

וזה נראה לך תפקיד שמעניין לעסוק בו?

"מאוד. כי חוץ מהטלפונים גם פוגשים הרבה אנשים, ויש הרבה נסיעות".

אילו תכונות של אבא שלך עוזרות לו להצליח בתפקידו?

"לא יודעת. אולי צריך להיות מישהו שיודע לתת פקודות".

מה אבא שלך הכי אוהב בתפקיד שלו?

"ללכת לטקסים. הוא תמיד עורך את הטקסים, וזה כיף לערוך דברים. תמיד חסרים חיילים שיעשו את זה, אז הוא מתנדב".

ומה הוא לא אוהב?

"שהוא בקושי מגיע הביתה".

הוא מבקש ממך עזרה לפעמים?

"כן, שאביא לו מהסלון דברים של העבודה. מסמכים. וגם פעם, כשנסענו בדרך למטווח, הוא ביקש שנזכיר לו מה להגיד בטיול".

ובבסיס שלו ביקרת?

"כמה פעמים. זה מאוד כיף. הכי אהבתי את חדר האוכל".

מה היה לאכול?

"באותו יום היה להם פטל. לא ראיתי שם מים".

והאנשים שפגשת היו נחמדים?

"מאוד".

וכשאבא מדבר עם אנשים מהצבא הוא נשמע שונה מאיך שהוא נשמע כשהוא מדבר עם בני המשפחה?

"כן. לפעמים הוא צועק על אנשים".

וזה מפחיד אותך?

"לא. כי אני יודעת שזה למען עם ישראל".

את חושבת שמרוויחים הרבה כסף בתפקיד הזה?

"כן. בגלל שעובדים המון שעות. זה לא כמו להיות מורה".

כמה מרוויחים?

"לא יודעת".

ובמה את תרצי לעסוק כשתהיי גדולה?

"אני רוצה להיות בצבא. מה שאבא עושה. כי זה כיף. הוא כל היום במשרד, בקושי יוצא. אז רשמנו אותו לאתר, כדי שיוכל לשחק מהבסיס. שלא ישתעמם".

ואם לא תצטרכי לעבוד לפרנסתך?

"אני עדיין ארצה לעבוד, כי זה מעסיק. אם לא עובדים אפשר להשתעמם, ואני בכלל לא אוהבת להשתעמם".

"אבא בונה את המוח של המחשב"

הבן: נועם הכט, 8, מרעננה. לומד בכיתה ג' בבית הספר מגד בעיר

 נועם הכט / צלם: אדוארד קפרוב

האב: עמית הכט, מהנדס אלקטרוניקה בהשכלתו, עובד כמהנדס חומרה באינטל, יקום

במה עובד אבא שלך?

"הוא בונה את המוח של המחשב".

איך בונים מוח?

"את זה אני לא יודע, אבל הוא מתכנן את המוח".

למה הוא בחר במקצוע הזה?

"לא יודע".

מה הוא עושה בעבודה שלו?

"הוא יושב ליד המחשב, מדבר עם אנשים, הולך לפגוש אנשים בכל מיני משרדים. הוא כותב במחשב, פותח כל מיני אתרים, ועושה כל מיני דברים שאני בכלל לא מבין".

בשביל מה, לדעתך, צריך את העבודה הזו?

"כי אם לא יהיה למחשב מוח, הוא לא יוכל לעשות את מה שאתה רוצה".

זו נראית לך עבודה מעניינת?

"מאוד. כשאני נכנס למחשב ורואה מה הוא יכול לעשות, זה נראה לי מאוד מלהיב. אם אני הייתי יכול לחשב בשנייה תרגיל מסובך של כפל, זה גם היה מלהיב אותי. אז אני חושב שזה מדליק לבנות לו את המוח, שידע לעשות את כל הדברים האלו".

אילו כישורים צריך כדי להצליח בזה?

"צריך להיות מדויק. לעשות את זה בשכל. לעבוד ברצינות. להישמע להוראות המנהל".

וגם לך יש התכונות האלו?

"קצת".

אתה מדויק?

"קצת. אני עושה את הדברים נכון, אבל לפעמים אני טועה. אז אם אני אבנה מוח של מחשב והוא יטעה, זה לא יהיה טוב, ונצטרך לעשות הכול מההתחלה".

מה אבא שלך אוהב בעבודה שלו?

"את זה שהוא יכול לעזור לאנשים למצוא פתרונות מהר מאוד. הוא אוהב לעזור לקהילה. וגם שהוא יכול לפגוש חברים כל יום, ולפגוש אותם בארוחת צהריים".

יש דברים שהוא שונא בעבודה?

"זו עבודה נורא קשה ומסובכת. אם אתה לא מדויק, אתה צריך לחזור על הכול מההתחלה".

הוא עובד שעות רבות בכל יום?

"הוא מגיע בשבע הביתה ומביא לאימא סלט".

והוא גם עובד מהבית?

"לפעמים, כשאני חולה הוא צריך להישאר בבית, ואז אני רואה טלוויזיה והוא עובד על המחשב למעלה".

והוא מבקש את עזרתך?

"לא. בעצם, פעם הוא ביקש שאביא לו דפים מהמדפסת".

אתה אוהב לעזור לו?

"כן, כי אז אני יכול לבקש דפי ציור כדי לצבוע".

וביקרת פעם באינטל יקום?

"כן. כיף שם. אני יכול לצבוע, לקרוא ספר, לאכול דברים טעימים לארוחת צהריים".

כמו?

"יש שם שניצל. עוף".

והכי טעים?

"הקינוחים. יש שם עוגות, מעדנים וגלידות".

מה אבא הכי אוהב?

"לא יודע".

וכשאבא בעבודה הוא מתנהג ומדבר כמו שהוא מתנהג ומדבר עם המשפחה?

"זה אותו קול, אבל הוא יותר רציני. אצלנו הוא מדבר יותר כיפי, יותר בהנאה. גם שם הוא מדבר בהנאה, אבל זה דברים של עבודה".

זה נראה לך מקום שנעים לעבוד בו?

"כן. לאבא יש שם חברים טובים. זה נראה לי משרד נחמד מאוד. ויש גם הרבה פעילויות נחמדות, כמו פארק מים וכל מיני קייטנות. יש שם אווירה כיפית ומנהלים נחמדים. ממש נראה לי שכיף לעבוד שם".

וזו עבודה שמרוויחים בה הרבה כסף?

"נראה לי שכן. לבנות חמישים מחשבים כל יום זה משהו שמרוויח הרבה כסף".

יש לך מושג כמה?

"לא".

ובמה אתה רוצה לעבוד כשתהיה גדול?

"אני רוצה להיות זמר. אני אוהב שירים, במיוחד מדיסק אחד של שלמה ארצי, שאימא שלי אוהבת".

איזה שיר אתה אוהב בו?

"מלך העולם".

ואם אתה תהיה מלך העולם ויהיה לך מספיק כסף כדי לעשות מה שתרצה, מה לדעתך תעדיף לעשות?

"לעבוד. יותר כיף לעשות מלהשתעמם בבית".