הרבה אחרי האחרון

"הסמוראי האחרון", אדוורד זוויק, 2003, 99 שקלים, וורנר הום וידאו

בימים אלה יצאו "הסמוראי האחרון" ו"אדון ומפקד" כשהם גדושים בתוספות. שני הסרטים עוסקים בגיבורים מאדמות רחוקות, או מים רחוקים, שניהם מנסים לשחזר לפרטי פרטים עולם שאבד, ערכים ישנים שפעם שלטו בעולם.

שני הסרטים כוללים סצינות קרב מדהימות וחכמות שלא רק עוסקות בפעולה ובאפקטים המיוחדים אלא גם במהותה של המלחמה, בערכיה ובצורת החיים שהיא מכתיבה. שניהם, בדרכים שונות, עושים רומנטיזציה של העולם הזה ומציגים גיבורים מיתולוגיים, מנהיגים שיודעים את מלאכתם, אבות-על שיודעים להוליך את בניהם בכבוד. שני הסרטים, בגדול, עוסקים בעליונותם של הערכים הישנים על פני ההתקדמות הטכנולוגית ותוצאותיה.

מבין השניים, אפשר לומר ש"הסמוראי האחרון" הוא הטוב יותר. סרטו של אדוורד זוויק (רוחות של תשוקה) מספר על אולגרן (טום קרוז) חייל

אמריקני בסוף המאה ה-19 שנשלח ליפן, מדינה בתהליכי מודרניזציה, כדי לאמן את צבא הקיסר. לאחר שנשבה על ידי חבורה של סמוראים, האמריקני לומד את צורת החיים ואת הקודים המוסריים שלהם, מאמץ אותם ומצטרף למאבקם המרדני.

השם המקובל לבונוסים בדי.וי.די הוא "תוספות מיוחדות", במקרה של הסמוראי האחרון, המונח עושה צדק לתוכן. נראה כי צוות הפקת הדי.וי.די חיפש דרכים יצירתיות להציג את המידע.

בתקליטור הבונוסים בולטים תמליל של "קוד הבושידו" היפני, שהוא קוד הנאמנות הקובע את דרך החיים ותפיסת עולמם של הסמוראים וסרט דוקומנטרי בן 22 דקות של ערוץ ההיסטוריה המספק רקע היסטורי לתקופה בה הסרט מתרחש ובודק עד כמה "הסמוראי האחרון" נאמן לעובדות.

סרט דוקומנטרי אחר מתאר את העבודה המדהימה של צוות האימונים, שעשה סוג של טירונות של שבועיים לסטטיסטים כדי להפוך אותם לחיילים "אמיתיים" יותר. סרטון אחר, מרענן מאוד, מפגיש בין טום קרוז ואדוורד זוויק, זמן מה אחרי שעשיית הסרט הסתיימה, והם עורכים חשבון נפש ומעלים זכרונות מההפקה. פורמט זה של שיחת בית קפה נותן לצופה תחושה של אינטימיות וקירבה שמאוד לא אופיינית לתוספות הד.וי.די.

ונוס מוצלח הוא 'יומן הוידיאו של הבמאי'; על רקע צילומים של מאחורי הקלעים המופיעים בסדר כרונולוגי, מקריין הבמאי חוויות מאותם הימים. אמנם מדובר בואריאציה לקריינות הבמאי המסורתית הנמצאת בכל די.וי.די, אך בהיותה אווירתית ומצומצמת, היא נגישה יותר.כל התוספות של "הסמוראי האחרון" מתורגמות לעברית, מה שלא נכון לגבי התוספות של "אדון ומפקד".