צילום: איל יצהר
כשאני מנסה להמחיש לעובדים האמריקאים שלי את המנטליות הישראלית אני משתמש בשתי מילים בעברית. אני מתאר להם מה זה "פראייר" ואז מסביר: אדם שהופך אותך לפראייר הוא כזה שעושה "קומבינה".
המטרה של הישראלים היא למקסם את הקומבינה ולמזער את היותם פראיירים. אבל זה לא אומר פשוט לנצח. בכביש, למשל, חשוב לי יותר לעקוף אותך מאשר להגיע בזמן, אז אני אכנס לצומת ואחסום אותו או אסע בנתיב השמאלי ואעכב את התנועה - כי כל עוד אני לפניך, אתה הפראייר ואני עשיתי קומבינה. וזה רק משל להרבה דברים אחרים שישראלים נוהגים לעשות: לאופן שבו הם עושים עסקים, מנהלים יחסים בינלאומיים, ממתינים בתור וכדומה.