תרגום

GalaPro השיקה היום אפליקציה שנועדה לספק שירותי נגישות לבאי תאטרון לקויי ראייה או שמיעה או לאלה הצריכים תרגום

בערב חג סוכות השיקה גוגל שלל מוצרים חדשניים מתחום הבינה המלאכותית שהפכו לשיחת היום בעולם הטכנולוגיה, כשבין שאר הפיתוחים הוצגו גם אוזניות אלחוטיות בשם Pixel Buds, שיודעות לתרגם את המשתמש בזמן שיחה ל-40 שפות שונות

בין אם בטיסה או בהמתנה בנמל התעופה ובין אם כחלק מההיערכות לקראת הנסיעה, או שסתם התאהבתם בספרדית או בצרפתית, ומתחשק לכם להכיר כמה מילים ויותר מכך: הכירו שתי אפליקציות ידידותיות במיוחד שיסייעו לכם במשימה בדרכים יצירתיות ופשוטות למדי

החלטת הבורר עו"ד איתמר ענבי ניתנה כשנתיים לאחר שעובדיה, מפתח תוכנת התרגום של בבילון, דרש לבטל את הסכם הרכישה שחתם מול החברה

המערכת תתרגם את הדוחות הכספיים של החברות הישראליות לאנגלית ומאנגלית לשפות זרות נוספות ■ אמורה להקל על משקיעים זרים לקבל החלטות השקעה בחברות ישראליות

אינספור אפליקציות, בהן זו של גוגל, מציעות וריאציות לתרגומי שפה, אולם אנחנו נציע שתיים מעניינות במיוחד

אתר ישראלי חדש בשם זיפי צובר תאוצה בקרב ישראלים רבים - מספק גישה לאתרי המכירות המקוונים הגדולים בעולם דוגמת eBay, אמזון ועלי אקספרס בשפה עברית ועם חוויית משתמש נוחה ושירותים יעילים

מיקרוסופט נאלצה להתנצל בעקבות תקלה מביכה במנוע החיפוש שלה Bing, שתרגם בטעות את המילה דאעש בערבית למילה ערב הסעודית באנגלית

הפערים בגרסאות בין "הארץ" בעברית ובאנגלית מעוררים ביקורת על הקו השמאלי הקיצוני לעתים שמופיע שוב ושוב בגרסה האנגלית ■ ומה מו"ל "הארץ" עמוס שוקן אומר על כך?

חברה יפנית חשפה לאחרונה מוצר מהפכני, ובכדי להוכיח עד כמה הוא יעיל, שלחה שחקן מערבי להתחיל עם בחורות מקומיות ■ אלא שהסרטון, שהיה אמור להיות משעשע, הפך למשהו אחר לחלוטין ■ צפו בווידאו

Tomedes מאפשרת תרגום של כותרת הסרטון, תיאור הסרטון והכתוביות של הסרטון ל-76 שפות נוספות, בהן תומכת יו-טיוב

בישראל תגייס החברה 30 עובדים ועוד 50 עובדים במשרדיה בארה"ב ואירופה ■ בעלי התפקידים אותם מגייסת החברה בישראל ובמדינות שמחוץ לארצות הברית, כוללים בעיקר אנשי פיתוח, אנשי מכירות ואנשי תמיכה ושירות לקוחות

מתלוננים על תנאי העסקה מחפירים במסגרתם הם מקבלים 22 שקל לשעה וסובלים מהלנת שכר

בגיל 68 אייק שגיא אולי לא נראה כמו הסטארט-אפיסט המצוי עם הטי-שירט הממותג, אבל לקסיפון, מתורגמן סימולטני ממוחשב לשיחות טלפון, נראה כמו פתרון מבטיח לפערי השפה בכפר הגלובלי ■ אפילו הנשיא אובמה כבר הביע עניין

הקרן בראשות יובל כהן הובילה סבב גיוס ב-One Hour Translation, ותחזיק בכשליש ממניות החברה

לקסיפון סגרה עסקה עם צפי הכנסות של 2 מיליון אירו עם חברת תקשורת צרפתית